Лексикон: български → немски

Лекарство

Анатомия и части на тялото (Anatomie und Körperteile) Болести и състояния (Krankheiten und Beschwerden) Медицински лечения (Medizinische Behandlungen) Лекарства и наркотици (Medikamente und Drogen) Медицинско оборудване (Medizinische Geräte) Първа помощ (Erste Hilfe) Симптоми и диагноза (Symptome und Diagnose) Хирургия и процедури (Chirurgie und Verfahren) Здравни специалисти (Medizinisches Fachpersonal) Превантивна медицина (Präventivmedizin)

Инструменти

Ръчни инструменти (Handwerkzeuge) Електрически инструменти (Elektrowerkzeuge) Градински инструменти (Gartengeräte) Измервателни инструменти (Messwerkzeuge) Режещи инструменти (Schneidwerkzeuge) Инструменти за закрепване (Befestigungswerkzeuge) Инструменти за работилница (Werkstattwerkzeuge) Инструменти за безопасност (Sicherheitswerkzeuge) Дърводелски инструменти (Tischlerwerkzeuge) ВиК инструменти (Sanitärwerkzeuge)

Мебели

Мебели за хол (Wohnzimmermöbel) Мебели за спалня (Schlafzimmermöbel) Кухненски мебели (Küchenmöbel) Офис мебели (Büromöbel) Градински мебели (Gartenmöbel) Съхранение и стелажи (Lagerung und Regale) Места за сядане и дивани (Sitzgelegenheiten und Sofas) Маси и бюра (Tische und Schreibtische) Декоративни мебели (Dekorative Möbel) Модулни и многофункционални мебели (Modulare und multifunktionale Möbel)

Къщи

Видове къщи (Haustypen) Стаи и пространства (Räume und Flächen) Мебели и уреди (Möbel und Geräte) Материали за къщата (Hausmaterialien) Домакински предмети (Haushaltsgegenstände) Интериорен дизайн (Innenarchitektur) Екстериори и градини (Außenbereiche und Gärten) Стилове на жилища (Wohnstile) Строителни процеси (Bauprozesse) Поддръжка на дома (Hauswartung)

Време

Часове и минути (Stunden und Minuten) Дни от седмицата (Wochentage) Месеци и сезони (Monate und Jahreszeiten) Отчитане на времето (Uhrzeit) Дати и години (Daten und Jahre) Изрази за време (Zeitausdrücke) Минало, настояще, бъдеще (Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft) Интервали и продължителност (Intervalle und Dauer) Календари (Kalender) Часовници и ръчни часовници (Uhren)

Числа

Кардинални числа (Kardinalzahlen) Порядкови числа (Ordnungszahlen) Дроби (Brüche) Десетични дроби (Dezimalzahlen) Проценти (Prozentsätze) Отрицателни числа (Negative Zahlen) Четни и нечетни числа (Gerade und ungerade Zahlen) Големи числа (Große Zahlen) Прости числа (Primzahlen) Римски цифри (Römische Ziffern)

Глаголи

Глаголи за действие (Aktionsverben) Държавни глаголи (Zustandsverben) Преходни глаголи (Transitive Verben) Непреходни глаголи (Intransitive Verben) Модални глаголи (Modalverben) Фразови глаголи (Phrasalverben) Възвратни глаголи (Reflexive Verben) Спомагателни глаголи (Hilfsverben) Неправилни глаголи (Unregelmäßige Verben) Причинни глаголи (Kausative Verben)

Прилагателни

Описателни прилагателни (Beschreibende Adjektive) Количествени прилагателни (Quantitative Adjektive) Указателни прилагателни (Demonstrativpronomen) Притежателни прилагателни (Possessivpronomen) Въпросителни прилагателни (Interrogativadjektive) Сравнителни прилагателни (Vergleichende Adjektive) Превъзходни прилагателни (Adjektive im Superlativ) Подходящи прилагателни (Richtige Adjektive) Причастни прилагателни (Partizipiale Adjektive) Сложни прилагателни (Zusammengesetzte Adjektive)

Чувства

Щастие и радост (Glück und Freude) Тъга и скръб (Traurigkeit und Kummer) Гняв и фрустрация (Wut und Frustration) Страх и тревожност (Angst und Furcht) Изненада и удивление (Überraschung und Erstaunen) Любов и обич (Liebe und Zuneigung) Объркване и съмнение (Verwirrung und Zweifel) Вълнение и ентусиазъм (Aufregung und Begeisterung) Вина и съжаление (Schuld und Reue) Спокойствие и мир (Ruhe und Frieden)

Инструменти

Струнни инструменти (Streichinstrumente) Ударни инструменти (Schlaginstrumente) Духови инструменти (Blasinstrumente) Клавишни инструменти (Tasteninstrumente) Електронни инструменти (Elektronische Instrumente) Народни инструменти (Volksinstrumente) Оркестрови инструменти (Orchesterinstrumente) Медни духови инструменти (Blechblasinstrumente) Дървени духови инструменти (Holzblasinstrumente) Експериментални инструменти (Experimentelle Instrumente)

Езици

Езикови семейства (Sprachfamilien) Граматични правила (Grammatikregeln) Често срещани фрази (Gängige Ausdrücke) Идиоми и изрази (Redewendungen und Ausdrücke) Съвети за произношение (Tipps zur Aussprache) Диалекти и акценти (Dialekte und Akzente) Системи за писане (Schriftsysteme) История на езика (Sprachgeschichte) Техники за изучаване на езици (Sprachlerntechniken) Жаргон и разговорни изрази (Slang und Umgangssprache)

Държави

География (Geographie) Национални символи (Nationale Symbole) Традиционна кухня (Traditionelle Küche) Говорими езици (Gesprochene Sprachen) Културно наследство (Kulturelles Erbe) Известни забележителности (Berühmte Sehenswürdigkeiten) Икономика (Wirtschaft) Правителство и политика (Regierung und Politik) Фестивали и празници (Feste und Feiertage) Климат и околна среда (Klima und Umwelt)

Градове

Градски забележителности (Wahrzeichen der Stadt) Обществен транспорт (Öffentliche Verkehrsmittel) Градски паркове (Stadtparks) Градска архитектура (Stadtarchitektur) Градски фестивали (Stadtfeste) Търговски райони (Einkaufsviertel) Исторически райони (Historische Viertel) Улична храна (Straßenessen) Нощен живот в града (Nachtleben in der Stadt) Небостъргачи (Wolkenkratzer)

Планини

Планински вериги (Gebirgszüge) Известни планини (Berühmte Berge) Планинско катерене и туризъм (Bergsteigen und Wandern) Планинска флора и фауна (Bergflora und -fauna) Геология на планините (Geologie der Berge) Планинско време и климат (Bergwetter und Klima) Екипировка за алпинизъм (Bergsteigerausrüstung) Планински туризъм (Bergtourismus) Планински екосистеми (Bergökosysteme) Планински спортове (Bergsport)

Океан

Океани и морета (Ozeane und Meere) Морски живот (Meereslebewesen) Коралови рифове (Korallenriffe) Океански течения и приливи (Meeresströmungen und Gezeiten) Подводна география (Unterwassergeographie) Изследване на океана (Meeresforschung) Кораби и лодки (Schiffe und Boote) Риболов и аквакултури (Fischerei und Aquakultur) Опазване на морската среда (Meeresschutz) Океански феномени (Meeresphänomene)

Космос

Планети и луни (Planeten und Monde) Звезди и съзвездия (Sterne und Sternbilder) Галактики и мъглявини (Galaxien und Nebel) Астрономически инструменти и телескопи (Astronomie-Werkzeuge und Teleskope) Космически изследвания и мисии (Weltraumforschung und Missionen) Астронавтите и космическите пътувания (Astronauten und Raumfahrt) Космически феномени (Weltraumphänomene) Сателити и космически станции (Satelliten und Raumstationen) Комети, астероиди и метеори (Kometen, Asteroiden und Meteore) Космология и Вселена (Kosmologie und Universum)

Религия

Световни религии (Weltreligionen) Религиозни практики и ритуали (Religiöse Praktiken und Rituale) Места за поклонение (Gotteshäuser) Религиозни празници и фестивали (Religiöse Feste und Feiertage) Свещени текстове (Heilige Texte) Религиозни символи (Religiöse Symbole) Духовенство и религиозни водачи (Geistliche und religiöse Führer) Молитва и медитация (Gebet und Meditation) Етика и морал в религията (Ethik und Moral in der Religion) Религиозна история (Religionsgeschichte)

Фестивали

Музикални фестивали (Musikfestivals) Културни фестивали (Kulturfestivals) Религиозни празници (Religiöse Feste) Фестивали на храната (Food-Festivals) Филмови фестивали (Filmfestivals) Фестивали на изкуството (Kunstfestivals) Сезонни фестивали (Saisonale Feste) Паради и публични събития (Paraden und öffentliche Veranstaltungen) Карнавали и панаири (Karneval und Jahrmärkte) Фестивални традиции и обичаи (Festtraditionen und Bräuche)

Празници

Официални празници (Gesetzliche Feiertage) Религиозни празници (Religiöse Feiertage) Национални тържества (Nationale Feierlichkeiten) Сезонни фестивали (Saisonale Feste) Семейни традиции (Familientraditionen) Празнични декорации (Weihnachtsdekorationen) Празнични храни и напитки (Festtagsspeisen und -getränke) Даряване на подаръци (Geschenke machen) Ваканционни дейности (Ferienaktivitäten) Пътуване за празници (Reisen für den Urlaub)

Игри

Настолни игри (Brettspiele) Картови игри (Kartenspiele) Видеоигри (Videospiele) Спортни игри (Sportspiele) Пъзел игри (Puzzlespiele) Ролеви игри (RPG) (Rollenspiele (RPG)) Стратегически игри (Strategiespiele) Онлайн мултиплейър игри (Online-Multiplayer-Spiele) Правила и инструкции на играта (Spielregeln und Anweisungen) Игрално оборудване и аксесоари (Spielausrüstung und Zubehör)

Хобита

Колекциониране и антики (Sammeln und Antiquitäten) Изкуства и занаяти (Kunst und Handwerk) Музика и инструменти (Musik und Instrumente) Спорт и дейности на открито (Sport und Outdoor-Aktivitäten) Четене и писане (Lesen und Schreiben) Игри и пъзели (Spiele und Rätsel) Готвене и печене (Kochen und Backen) Градинарство и растения (Gartenarbeit und Pflanzen) Пътуване и изследване (Reisen und Erkundung) Фотография и видеозаснемане (Fotografie und Videografie)

Пазаруване

Видове магазини (Arten von Geschäften) Пазаруване на дрехи (Kleidung einkaufen) Пазаруване на хранителни стоки (Lebensmitteleinkauf) Електроника и джаджи (Elektronik und Gadgets) Онлайн пазаруване (Online-Shopping) Речник за пазаруване при плащания (Einkaufsvokabular für Zahlungen) Обслужване на клиенти и връщане (Kundenservice und Rücksendungen) Пазарни площи и молове (Marktplätze und Einkaufszentren) Пазарене и отстъпки (Verhandlungen und Rabatte) Пазаруване на подаръци (Geschenke einkaufen)

Бизнес

Видове и структури на бизнеса (Geschäftstypen und -strukturen) Предприемачество (Unternehmertum) Маркетинг и продажби (Marketing und Vertrieb) Финанси и счетоводство (Finanz- und Rechnungswesen) Мениджмънт и лидерство (Management und Führung) Човешки ресурси (Personalwesen) Бизнес стратегия (Geschäftsstrategie) Корпоративно управление (Unternehmensführung) Бизнес комуникация (Geschäftskommunikation) Международен бизнес (Internationales Geschäft)

Право

Правни системи (Rechtssysteme) Видове право (Arten von Gesetzen) Съдебна система и процедури (Gerichtssystem und -verfahren) Адвокати и юридически професии (Anwälte und Rechtsberufe) Наказателно право (Strafrecht) Гражданско право (Zivilrecht) Договори и споразумения (Verträge und Vereinbarungen) Човешки права (Menschenrechte) Международно право (Völkerrecht) Правни термини и речник (Juristische Begriffe und Vokabular)

Политика

Политически системи (Politische Systeme) Правителствени институции (Regierungsinstitutionen) Политически партии (Politische Parteien) Избори и гласуване (Wahlen und Abstimmungen) Закони и законодателство (Gesetze und Gesetzgebung) Политически лидери (Politische Führer) Международна политика (Internationale Politik) Политически идеологии (Politische Ideologien) Публична политика (Öffentliche Ordnung) Политическа история (Politische Geschichte)

Математика

Числа и цифри (Zahlen und Ziffern) Основна аритметика (Grundlegende Arithmetik) Алгебра (Algebra) Геометрия (Geometrie) Тригонометрия (Trigonometrie) Висше математическо смятане (Infinitesimalrechnung) Статистика и вероятности (Statistik und Wahrscheinlichkeit) Математически символи (Mathematische Symbole) Уравнения и формули (Gleichungen und Formeln) Математически приложения (Mathematische Anwendungen)

Наука

Физика (Physik) Химия (Chemie) Биология (Biologie) Астрономия (Astronomie) Наука за Земята (Geowissenschaften) Наука за околната среда (Umweltwissenschaften) Научни експерименти (Wissenschaftliche Experimente) Научен метод (Wissenschaftliche Methode) Лабораторни инструменти и оборудване (Laborwerkzeuge und -ausrüstung) Известни учени (Berühmte Wissenschaftler)

География

Физическа география (Physische Geographie) Човешка география (Humangeographie) Континенти и държави (Kontinente und Länder) Планини и долини (Berge und Täler) Реки и езера (Flüsse und Seen) Океани и морета (Ozeane und Meere) Климат и време (Klima und Wetter) Природни ресурси (Natürliche Ressourcen) Население и селища (Bevölkerung und Siedlungen) Географски термини и карти (Geografische Begriffe und Karten)

История

Древни цивилизации (Antike Zivilisationen) Средновековна история (Mittelalterliche Geschichte) Ренесанс и Просвещение (Renaissance und Aufklärung) Съвременна история (Moderne Geschichte) Световни войни (Weltkriege) Политическа история (Politische Geschichte) Културна история (Kulturgeschichte) Икономическа история (Wirtschaftsgeschichte) Исторически личности (Historische Persönlichkeiten) Исторически събития (Historische Ereignisse)

Изкуство

Техники на рисуване (Maltechniken) Скулптура и статуи (Skulpturen und Statuen) Арт движения (Kunstbewegungen) Известни художници (Berühmte Künstler) Художествени материали и инструменти (Kunstmaterialien und Werkzeuge) Рисуване и скициране (Zeichnen und Skizzieren) Дигитално изкуство (Digitale Kunst) Художествени изложби и галерии (Kunstausstellungen und Galerien) Художествена критика и теория (Kunstkritik und -theorie) Улично изкуство и графити (Street Art und Graffiti)

Филми

Филмови жанрове (Filmgenres) Актьори и актриси (Schauspieler und Schauspielerinnen) Режисьори и продуценти (Regisseure und Produzenten) Филмова продукция (Filmproduktion) Сценарий (Drehbuchschreiben) Кинематография (Kinematographie) Монтаж на филми (Filmschnitt) Звук и музика във филма (Ton und Musik im Film) Филмови награди и фестивали (Filmpreise und Festivals) Филмови рецензии и критика (Filmkritiken und Kritik)

Музика

Музикални инструменти (Musikinstrumente) Музикални жанрове (Musikgenres) Пеене и вокали (Gesang und Vocals) Композитори и музиканти (Komponisten und Musiker) Музикална теория (Musiktheorie) Песни и текстове на песни (Lieder und Texte) Оркестри и групи (Orchester und Bands) Запис и продукция (Aufnahme und Produktion) Изпълнения на живо (Live-Auftritte) Музикални фестивали (Musikfestivals)

Растения

Дървета (Bäume) Цветя (Blumen) Плодове и плодоносни растения (Früchte und fruchttragende Pflanzen) Зеленчуци и ядливи растения (Gemüse und essbare Pflanzen) Билки и подправки (Kräuter und Gewürze) Треви и тревни площи (Gräser und Rasen) Храсти и храсти (Sträucher und Büsche) Водни растения (Wasserpflanzen) Лечебни растения (Heilpflanzen) Кактуси и сукуленти (Kakteen und Sukkulenten)

Природа

Пейзажи (Landschaften) Гори и дървета (Wälder und Bäume) Планини и хълмове (Berge und Hügel) Реки и езера (Flüsse und Seen) Океани и морета (Ozeane und Meere) Времето и климатът (Wetter und Klima) Растения и цветя (Pflanzen und Blumen) Животни в природата (Tiere in der Natur) Природни феномени (Naturphänomene) Опазване на околната среда (Umweltschutz)

Транспорт

Сухопътен транспорт (Landverkehr) Железопътен транспорт (Schienenverkehr) Въздушен транспорт (Luftverkehr) Воден транспорт (Wassertransport) Обществен транспорт (Öffentliche Verkehrsmittel) Частни превозни средства (Privatfahrzeuge) Велосипеди и мотоциклети (Fahrräder und Motorräder) Пътни знаци и пътни знаци (Verkehr und Verkehrszeichen) Безопасност и правила за транспорт (Transportsicherheit und -regeln) Транспортен речник за пътуване (Transportvokabular für Reisen)

Дрехи

Мъжко облекло (Herrenbekleidung) Дамско облекло (Damenbekleidung) Детско облекло (Kinderbekleidung) Обувки (Fußbekleidung) Аксесоари (Zubehör) Връхни дрехи (Oberbekleidung) Бельо и бельо (Unterwäsche und Dessous) Официално и ежедневно облекло (Formelle und Freizeitkleidung) Спортно облекло (Sportbekleidung) Сезонно облекло (Saisonale Kleidung)

Тяло

Глава и лице (Kopf und Gesicht) Ръце и длани (Arme und Hände) Крака и стъпала (Beine und Füße) Торс и гръден кош (Rumpf und Brust) Вътрешни органи (Innere Organe) Мускули и кости (Muskeln und Knochen) Кожа, коса и нокти (Haut, Haare und Nägel) Сетива и сензорни органи (Sinne und Sinnesorgane) Движения и действия на тялото (Körperbewegungen und Aktionen) Здраве и хигиена (Gesundheit und Hygiene)

Здраве

Части на тялото (Karosserieteile) Често срещани заболявания (Häufige Krankheiten) Медицински професии (Medizinische Berufe) Речник за болници и клиники (Krankenhaus- und Klinikvokabular) Лекарства и лечения (Medikamente und Behandlungen) Хранене и диета (Ernährung und Diät) Фитнес и упражнения (Fitness und Bewegung) Психично здраве (Psychische Gesundheit) Симптоми и диагноза (Symptome und Diagnose) Спешна и първа помощ (Notfall und Erste Hilfe)

Технология

Компютри и хардуер (Computer und Hardware) Софтуер и приложения (Software und Anwendungen) Интернет и работа в мрежи (Internet und Vernetzung) Мобилни устройства (Mobile Geräte) Изкуствен интелект (Künstliche Intelligenz) Роботика (Robotik) Киберсигурност (Cybersicherheit) Джаджи и носими устройства (Gadgets und Wearables) Нововъзникващи технологии (Neue Technologien) Цифрова комуникация (Digitale Kommunikation)

Образование

Училищни предмети (Schulfächer) Речник в класната стая (Klassenzimmer-Vokabular) Учители и ученици (Lehrer und Schüler) Изпити и оценки (Prüfungen und Beurteilungen) Образователни институции (Bildungseinrichtungen) Методи на обучение (Lernmethoden) Учебни материали (Studienmaterialien) Онлайн обучение (Online-Lernen) Академични постижения (Akademische Leistungen) Образователни инструменти и технологии (Lehrmittel und Technologie)

Работа

Професии и занимания (Berufe und Tätigkeiten) Работни места и офиси (Arbeitsplätze und Büros) Служебни задължения (Aufgaben) Видове заетост (Beschäftigungsarten) Интервюта за работа (Vorstellungsgespräche) Работни инструменти и оборудване (Arbeitsgeräte und Ausrüstung) Кариерно развитие (Karriereentwicklung) Заплати и обезщетения (Gehälter und Zusatzleistungen) Длъжности (Berufsbezeichnungen) Професионални умения (Berufliche Fähigkeiten)

Времето

Температурни термини (Temperaturbedingungen) Валежи (Fällung) Вятър и въздух (Wind und Luft) Облаци и небе (Wolken und Himmel) Бури и тежко време (Stürme und Unwetter) Сезонно време (Saisonales Wetter) Метеорологични инструменти (Wetterinstrumente) Прогноза за времето (Wettervorhersage) Природни бедствия (Naturkatastrophen) Климат и климатични зони (Klima und Klimazonen)

Пътуване

Пътуване със самолет (Flugreisen) Пътуване с влак (Bahnreisen) Пътуване с автобус (Busreisen) Морски пътувания и круизи (Seereisen und Kreuzfahrten) Настаняване (Unterkunft) Туристически атракции (Touristenattraktionen) Пътни документи и виза (Reisedokumente und Visum) Опаковане и багаж (Packen und Gepäck) Безопасност при пътуване и застраховка (Reisesicherheit und Versicherung) Речник за пътуване при спешни случаи (Reisevokabular für Notfälle)

Напитки

Вода и минерална вода (Wasser und Mineralwasser) Безалкохолни напитки (Erfrischungsgetränke) Сокове (Säfte) Сортове чай (Teesorten) Видове кафе (Kaffeesorten) Мляко и млечни напитки (Milch und Milchgetränke) Смутита и шейкове (Smoothies und Shakes) Енергийни напитки (Energiegetränke) Алкохолни напитки (Alkoholische Getränke) Коктейли и миксирани напитки (Cocktails und Mixgetränke)

Храна

Плодове (Früchte) Зеленчуци (Gemüse) Месо и птици (Fleisch und Geflügel) Морски дарове (Meeresfrüchte) Млечни продукти (Milchprodukte) Зърнени храни и зърнени храни (Getreide und Cerealien) Подправки и билки (Gewürze und Kräuter) Напитки (Getränke) Десерти и сладкиши (Desserts und Süßigkeiten) Бързо хранене (Fastfood)

Семейство

Непосредствени членове на семейството (Unmittelbare Familienmitglieder) Разширени членове на семейството (Erweiterte Familienmitglieder) Речник на роднините по свакър (Schwiegereltern-Vokabular) Семейни отношения (Familienbeziehungen) Поколения в семейството (Generationen in der Familie) Условия за брак и партньорство (Ehe- und Partnerschaftsbedingungen) Родителство и детски речник (Eltern- und Kindervokabular) Домакинските роли в семейството (Haushaltsrollen in der Familie) Условия за осиновяване и настойничество (Adoptions- und Vormundschaftsbedingungen) Семейни събирания и традиции (Familientreffen und Traditionen)

Цветове

Основни имена на цветове (Grundlegende Farbnamen) Нюанси на червеното (Schattierungen von Rot) Нюанси на синьото (Blautöne) Нюанси на зелено (Grüntöne) Топли цветове (Warme Farben) Студени цветове (Coole Farben) Неутрални цветове (Neutrale Farben) Пастелни цветове (Pastellfarben) Ярки и наситени цветове (Helle und lebendige Farben) Цветни идиоми и изрази (Farbidiome und -ausdrücke)

Пари

Банково дело (Bankwesen) Валути (Währungen) Инвестиции (Investitionen) Лични финанси (Persönliche Finanzen) Заеми и кредити (Darlehen und Kredite) Данъци (Steuern) Застраховка (Versicherung) Бизнес финанси (Unternehmensfinanzierung) Онлайн плащания (Online-Zahlungen) Криптовалута (Kryptowährung)

Спорт

Футбол (соккер) (Fußball) Баскетбол (Basketball) Тенис (Tennis) Лека атлетика (Leichtathletik) Плуване (Baden) Бойни изкуства (Kampfsport) Колоездене (Radfahren) Зимни спортове (Wintersport) Волейбол (Volleyball) Крикет (Kricket)

Животни

Бозайници (Säugetiere) Птици (Vögel) Влечуги (Reptilien) Земноводни (Amphibien) Риба (Fisch) Насекоми (Insekten) Морски животни (Meerestiere) Застрашени видове (Gefährdete Arten) Домашни животни (Haustiere) Диви животни (Wilde Tiere)