Польско-русский онлайн-переводчик GrandeLib — это современный и удобный сервис, предназначенный для быстрого и качественного перевода текстов между польским и русским языками в любом направлении. Благодаря поддержке более 100 языков и тысячам языковых пар, онлайн-переводчик GrandeLib станет отличным инструментом для изучения языков, путешествий, деловых коммуникаций и повседневных нужд.
Польский и русский языки принадлежат к славянской языковой группе, однако они относятся к разным подгруппам: польский — к западнославянским, а русский — к восточнославянским языкам. Это обуславливает как определённые сходства, так и значительные различия между ними.
На сайте GrandeLib вы найдёте обширный польско-русский словарь, который включает в себя сотни тысяч переводов, подробные определения, примеры употребления в реальных предложениях, транскрипцию и произношение, а также синонимы. Это делает ваш процесс обучения польскому или русскому языку максимально эффективным и понятным.
Уникальный раздел тестов и карточек на GrandeLib позволяет отработать перевод слов и выражений в обе стороны для любого из поддерживаемых языков. Это простой и эффективный способ закрепить новые знания, проверить себя и повысить уровень владения иностранным языком.
Специальные разделы "Разговорник" и "Лексика" содержат самые востребованные слова и устойчивые выражения, которые пригодятся при путешествиях, деловом и бытовом общении. Освойте базовый словарный запас и будьте уверены в любых языковых ситуациях!
| Nie mam przed tobą tajemnic. | У меня нет от тебя секретов. |
| Mama otwiera drzwi. | Мама открывает дверь. |
| Pies ugryzł kota w ogon. | Собака укусила кошку за хвост. |
| Niebo podąża za wolą ludzi. | Небеса следуют воле народа. |
| Nie wiedziałem, że jest mężatką. | Я не знал, что она замужем. |
| Profesor odrzucił jego pomysły. | Профессор отверг его идеи. |
| O jakiej godzinie to się zamyka? | В котором часу закрытие? |
| Nienawidzili Toma. | Они ненавидели Тома. |
| Gra dobiega końca. | Игра почти закончена. |
| Cóż, może masz rację. | Ну, может быть, ты и прав. |
| Próbował naprawić problem. | Он попытался решить проблему. |
| Dla mnie to trochę dziwne. | Для меня это немного странно. |
| Tom jest dobrym gitarzystą. | Том - хороший гитарист. |
| Potrafię już pisać chińskie znaki. | Я уже могу писать китайские символы. |
| Kim i ja jesteśmy rówieśnikami. | Ким и я - ровесники. |
| To wszystko, co o nim wiem. | Это всё, что я про него знаю. |
| Z początku go nie lubiła. | Поначалу он ей не понравился. |
| Znałem wszystkie odpowiedzi. | Я знал ответы на все вопросы. |
| Osusz usta chusteczką higieniczną. | Вытри губы салфеткой. |
| Pamiętaj, co powiedział. | Помни, что он сказал. |
| Lubię patrzeć na ptaki. | Мне нравится смотреть на птиц. |
| Uprawia pomidory w ogrodzie. | Он выращивает помидоры в огороде. |
| Bardzo dobrze gra na skrzypcach. | Он прекрасно играет на скрипке. |
| Nie rozmawiaj ze mną więcej. | Не говори больше со мной. |
| Złap mnie jeśli potrafisz. | Поймай меня, если сможешь. |
| Nie wiedział, gdzie iść. | Он не знал, куда идти. |
| Czy mogę porozmawiać z Billem? | Могу ли я поговорить с Биллом? |
| Pójdziesz ze mną na koncert? | Пойдёшь ли ты со мной на концерт? |
| Pochwalił mnie. | Он мне сделал комплимент. |
| Co powiesz na wspólny obiad? | Как насчет поужинать вместе? |
РУССКИЙ ▼