grandelib.com logo GrandeLib id BAHASA INDONESIA

Penerjemah Cebuano-Indonesia online

Terjemahan populer

Ang dalan taas apan magantihon.Jalannya panjang tapi bermanfaat.
Nahibal-an ko nga ikaw kadto.Aku tahu itu kamu.
Maayo ang pagkaluto sa steak.Steaknya dimasak dengan baik.
Magsige mig kontak.Kita akan tetap berhubungan.
Gusto nila nga makauban ka.Mereka ingin bersamamu.
Tawga siya palihug.Tolong panggil dia.
Wala ka nasipyat bisan unsa.Anda tidak melewatkan apa pun.
Buhatan tika ug bag-ong suit.Aku akan membuatkanmu setelan baru.
Igo na ba kini nga kuwarta?Apakah uang ini cukup?
Palihog sultihi ko.Tolong beritahu aku.
Giablihan nakog dako ang pultahan.Aku membuka pintu lebar-lebar.
Nag-andam si Tom og pamahaw.Tom sedang menyiapkan sarapan.
Ang temperatura mius-os.Suhu menurun.
Maayo ka ba mosulti og French?Apakah Anda berbicara bahasa Prancis dengan baik?
Dili ko gusto nga mamatay dinhi.Saya tidak ingin mati di sini.
Daghan ang miuyon kanamo.Banyak yang setuju dengan kami.
Ayaw ilabay ang bisan unsa.Jangan membuang apapun.
Maglamanohay ta.Mari berjabat tangan.
Makakuha ba ko ug iro?Bisakah saya mendapatkan seekor anjing?
Ganahan ko sa ilang balay.Saya suka rumah mereka.
Dili ko sigurado bahin niini.Saya tidak akan begitu yakin tentang hal itu.
Sign lang dinhi.Cukup tanda tangan di sini.
Naghikog siya kagahapon.Dia bunuh diri kemarin.
Iyang gihikay ang kwarto.Dia merapikan kamar.
Wala ako gisultihan ni Tom.Tom tidak memberitahuku apa-apa.
Makasulat ko nimo.Aku bisa menulis surat untukmu.
By the way, nag violin ka ba?Ngomong-ngomong, apakah kamu bermain biola?
Ang mga Judio nagpuyo sa Israel.Yahudi tinggal di Israel.
Napakyas siya sa entrance exam.Dia gagal dalam ujian masuk.
Nawala tingali si Tom.Tom mungkin hilang.
Vodka ug tonic, palihog.Vodka dan tonik, tolong.
Lingkod ug pahulay.Duduk dan istirahatlah.
Ang Arabia adunay daghang lana.Arab memiliki banyak minyak.
Nganong naka pullover man ka?Kenapa kau memakai pullover?
Sakit kaayo.Sayang sekali dia sakit.
Ang tinuod kay gihigugma tika.Yang benar adalah bahwa aku mencintaimu.
Nakadungog ka na ba kang Nessie?Pernahkah Anda mendengar tentang Nessie?
Ang dula nahimong kulbahinam.Permainan menjadi seru.
Gihatag nako niya akong camera.Aku memberinya kameraku.
Si Tom dili kaayo maayo sa sports.Tom tidak pandai olahraga.
Mikaon siya ug tibuok mansanas.Dia makan apel utuh.
Gihigugma ko siya pag-ayo.Aku mencintainya dengan penuh semangat.
Magkita ta ugma sa library.Sampai jumpa besok di perpustakaan.
Nganong baho ang iro?Mengapa anjing berbau tidak enak?
Dili sila makasulti og Kinatsila.Mereka tidak berbicara bahasa Spanyol.
Giunsa nimo pagsulti kana?Beraninya kau mengatakan itu?
Nasuko siya sa iyang anak.Dia marah pada putranya.
Nagkinahanglan siyag kapahulayan.Dia butuh istirahat.
Kaming mga Hapon mokaon ug bugas.Kami orang Jepang makan nasi.
Naanad ko sa kakugi.Saya sudah terbiasa bekerja keras.
Unsa ka maalamon nga iro!Sungguh anjing yang pintar!
Ganahan ko sa mga tren.Saya suka kereta.
Nag-istoryahanay sila.Mereka berbicara satu sama lain.
Wala na siya dinhi.Dia tidak lagi di sini.
Makasugod ba ko?Bisakah saya memulai?
Hinaot samtang buhi pa ko.Saya berharap selama saya hidup.
Aw, klaro nga dili kana tinuod.Nah, itu jelas tidak benar.
Duha ka lig-on nga tubag.Dua jawaban yang kuat.
Okay, okay. Nakasabot ko.Oke, oke. Dapatkan.
OK, biyaan ko ikaw.Oke, saya akan meninggalkan Anda.
Nindot nga hook, Nicki.Pengait yang bagus, Nicki.
Gamay ra nga swish pan.Ini hanya wajan kecil.
Gitawag kini nga kanunay.Ini disebut konstanta.
Kadto maoy labing makapahimuot.Itu paling menyenangkan.
Natural gyud siya tan-awon.Dia memang terlihat alami.
Crush niya ang mga tawo...Dia meremukkan orang ...
Nagtan-aw siya og pelikula.Dia sedang menonton film.
Dili ko mamakak nimo, bae.Aku tidak akan berbohong padamu, bae.
Dili nako maablihan.Saya tidak dapat membukanya.
Ug kini mapuslanon kaayo.Dan itu sangat berguna.


Penerjemah lain