GrandeLib menawarkan penerjemah online yang canggih untuk pasangan bahasa Indonesia-Hindi. Dengan lebih dari 100 bahasa dan ribuan kombinasi bahasa lainnya, GrandeLib memberikan kemudahan menerjemahkan teks, dokumen, maupun konteks HTML secara instan dan akurat.
Bahasa Indonesia dan Hindi berasal dari rumpun yang berbeda: Bahasa Indonesia dari Austronesia sedangkan Hindi dari Indo-Eropa. Meskipun begitu, keduanya memiliki beberapa perbedaan dan persamaan menarik karena sejarah kontak antara negara-negara Asia.
Khusus dalam penerjemahan, penting memperhatikan nuansa kata dan konteks sosial-budaya dalam kedua bahasa agar pesan yang disampaikan tetap tepat dan alami.
Kamus di situs GrandeLib menghadirkan database lengkap dengan ratusan ribu kata, frasa, dan ekspresi umum. Setiap entri disertai pelafalan, definisi jelas, contoh penggunaan dalam kalimat, serta sinonim. Hal ini sangat membantu proses belajar dan penerjemahan secara mendalam serta kontekstual.
GrandeLib menyediakan flashcard dan kuis untuk berlatih menerjemahkan dari dan ke bahasa Indonesia, Hindi, maupun bahasa lain. Pengguna dapat mengecek pemahaman mereka melalui berbagai tipe soal, memperkuat kosa kata dan meningkatkan kepercayaan diri dalam berbahasa.
Terdapat modul percakapan dan leksikon yang menyajikan kalimat sehari-hari, ekspresi penting, serta kosakata dasar yang sering dibutuhkan dalam perjalanan atau interaksi sehari-hari. Semua materi didesain untuk memudahkan komunikasi antara penutur Indonesia dengan Hindi dan sebaliknya.
Manfaatkan seluruh sumber GrandeLib untuk penguasaan bahasa Indonesia dan Hindi secara praktis, mudah, dan menyenangkan – baik untuk pelajar, wisatawan, profesional, atau siapa saja yang ingin menjembatani komunikasi tanpa batas.
| Tom tertawa terbahak-bahak. | टॉम जोर से हंस पड़ा। |
| Saya pikir kita perlu menunggu. | मुझे लगता है कि हमें इंतजार करने की जरूरत है। |
| Saya tidak bisa menyelesaikan ini. | मैं इसका समाधान नहीं कर सकता। |
| Kita harus berpisah. | हमें अलग होना चाहिए। |
| Siapa yang melukis gambar ini? | इस चित्र को किसने चित्रित किया? |
| Saya katakan itu tidak mungkin! | मैं आपको बताता हूं कि यह असंभव है! |
| Dia menemukan pintu tertutup. | उन्होंने दरवाजा बंद पाया। |
| Anda ingin tampil terbaik besok. | आप अपना सर्वश्रेष्ठ कल देखना चाहते हैं। |
| Mayones adalah kimia murni. | मेयोनेज़ शुद्ध रसायन है। |
| Dia tersesat di hutan. | वह जंगल में खो गया। |
| Dia tidak suka ikan. | उसे मछली पसंद नहीं है। |
| Meskipun hujan, dia keluar. | बारिश के बावजूद वह बाहर चली गई। |
| Dia menyukai gaun baru itu. | उसे नई पोशाक पसंद आई। |
| Gajah hidup di Asia dan Afrika. | हाथी एशिया और अफ्रीका में रहते हैं। |
| Dia meninggal karena konsumsi. | वह खपत से मर गई। |
| Dia menangis. | वह फूट-फूट कर रोने लगा। |
| Berapa populasi Prefektur Hyogo? | ह्योगो प्रान्त की जनसंख्या कितनी है? |
| Itulah gunanya teman. | दोस्त किस लिये होते हैं। |
| Dia baru saja kembali. | वह अभी वापस आया है। |
| Tolong tayangkan zabuton ini. | कृपया इस ज़बूटन को हवा दें। |
| Langit seolah menyatu dengan laut. | ऐसा लग रहा था कि आकाश समुद्र में समा गया है। |
| Bom itu tidak mengenai sasaran. | बम निशाने पर नहीं लगा। |
| Ini benar-benar mustahil! | यह पूरी तरह से असंभव है! |
| Lima dan dua adalah tujuh. | पांच और दो सात है। |
| Apakah Anda meneleponnya kemarin? | क्या तुमने कल उसे फोन किया था? |
| Jam berapa kamu tidur kemarin? | आप कल कितने बजे सोने गए थे? |
| Saya tidak bisa memahaminya. | मैं इसे समझ नहीं पाया। |
| Mobil meninggalkan awan debu. | कार अपने पीछे धूल का गुबार छोड़ गई। |
| Dia belajar selama 2 jam. | उन्होंने 2 घंटे पढ़ाई की। |
| Tugas kita adalah membantu mereka. | उनकी मदद करना हमारा कर्तव्य है। |
BAHASA INDONESIA ▼