עברית ▼

00 - מדד ביטוי

להלן רשימת החיפושים הנפוצים ביותר שאנשים משתמשים בהם כאשר הם מחפשים תרגום של מילה או ביטוי.

1. повредиться в уме

2. любивший до безумия

3. не давший ходу

4. подошедший к концу

5. падать как сноп

6. низведший с пьедестала

7. дурак и не лечится

8. потерял дар речи

9. обильно покрытый росой

10. восстановление прежнего состояния

11. в отличие от

12. кровь из носу

13. витать мыслями где-то далеко

14. появляться в большом количестве

15. утратить приобретенные навыки

16. испытывавший неземное чувство

17. на плохой конец

18. в таком же роде

19. сказать последнее «прости»

20. глядеть в зубы

21. пересыпать речь шутками

22. писать в рюмку

23. оказаться на деле

24. что ни скажет

25. от времени до времени

26. свет не мил

27. куда ни глянь

28. для какой цели

29. пятый день недели

30. по всем видимостям

31. болтать на ветер

32. брать в долг

33. ему нельзя класть пальца в рот

34. не покладая рук

35. жизнь на земле с ее тяготами и печалями

36. чудеса да и только

37. к вашему сведению

38. чувствовать себя свободно

39. о заключении под стражу

40. на международном рынке

41. в основной массе

42. общественность в целом

43. какое большое значение

44. в работе которых

45. до его начала

46. области обучения грамоте

47. экономической точек зрения

48. течение последних нескольких лет

49. эксплуатации водных ресурсов

50. искупить свою вину

51. о профессионально-технических учебных

52. обжаловать это решение

53. титула на землю

54. не имеет оправдания

55. служба технической поддержки

56. принимать на себя

57. приводить в смятение

58. союзка в обуви

59. изгонять злых духов

60. посвящать в тайну

61. отправлять по почте

62. произведение на свет

63. отрыв от земли

64. превращать в робота

65. глубокий по мысли

66. предназначенный для юношества

67. ходить по уткам

68. вторгаться в чужие владения

69. некоторое время назад

70. никогда не добраться

71. стать менее напряженным

72. соблюдать строгую диету

73. ударяться со стуком

74. жариться на солнце

75. высылка за пределы страны

76. быть владельцем похоронного бюро

77. тащиться с неохотой

78. плацдарм для воздушного десанта

79. скрипеть под ногами

80. тонкий как бумага

81. приводить в бешенство

82. складывать в стог

83. располагать на фланге

84. голос на выборах

85. в немногих словах

86. идти на мировую

87. передаваемый по наследству

88. соринка в глазу

89. подавать в отставку

90. в один миг

91. со следами сна

92. снижение темпов роста

93. выплаты им компенсации

94. определенные руководящие принципы

95. потребность в обеспечении

96. в одних случаях

97. еще раз отметить

98. проинформировать об этом

99. споров и разногласий

100. оказанию медицинской помощи

101. уход в отпуск

102. в предыдущем году

103. формирующих общественное мнение

104. оказание посреднических услуг

105. организацией системы организации объединенных наций

106. течение значительного периода времени

107. через какое-то время

108. волноваться по поводу

109. уходе за детьми

110. обсудить с вами

111. опрос общественного мнения

112. но даже в этом случае

113. прийти к согласию относительно

114. имя достижения мира

115. сотрудничать в области

116. в их руках

117. привести к последствиям

118. сдержек и противовесов

119. местных органах власти

120. дату истечения срока действия

121. на собственном опыте

122. номинированные в долларах

123. ориентированный на результат

124. ускоренная перемотка вперед

125. снятие отпечатков пальцев

126. лицевой стороной вниз

127. со вкусом аниса

128. босния и герцеговина

129. сбивает с пути

130. устойчивый к ванкомицину

131. мастер по оружию

132. Массне Жюль Эмиль Фредерик Массне

133. способный к покрытию

134. перенаселенный дом или район

135. карандаш для подведения глаз

136. предлагать исправление текста

137. известный под именем

138. отведенные для туземцев

139. быть о себе высокого мнения

140. плетеная колыбель с верхом

141. не имеющий продолжателя рода

142. давать подходящую роль

143. восстанавливать во владении

144. рама для катушек

145. обходить с фланга

146. борец или боксер среднего веса

147. не имеющая себе равных

148. длинный и тонкий

149. наносить глубокую рану

150. костюм из твида

151. по борьбе с повстанцами

152. не поддаваться усилиям

153. следовать неотступно за

154. равнение в затылок

155. могущество в воздухе

156. небольшой стационарный двигатель

157. битком набитый блок

158. переходящий в жидкое состояние

159. любящий клубное общество

160. идти впереди других

161. ног под собой не чуять

162. идти следом за хозяином

163. делать знак украдкой

164. делать своим другом

165. картинка за картинкой

166. охотник на троллей

167. кузнец по металлу

168. двухкомпонентное ракетное топливо

169. игра с мячом

170. отвратительный снежный человек

171. С заглавной буквы

172. удобный для пользователя

173. Ремесло по дереву

174. середина двадцатого века

175. быть занятым работником

176. ориентированный на себя

177. вниз прямо сейчас

178. наименьшая сумма денег

179. хорошо на вашем пути

180. изделия из рога

181. игрок в крикет

182. заработать немного денег

183. человек среднего достатка

184. плата за услугу

185. это не будет долго

186. директор по развитию

187. комитет по правовым вопросам

188. морские рыбные запасы

189. винты головки блока цилиндров

190. мы не торопимся

191. эта критическая точка

192. выложить фото в инстаграм

193. перекрывать старшим козырем

194. это может получить

195. служба скорой помощи

196. государственные и частные

197. новые высокие технологии

198. сэр Леонард Вулли

199. связанные с голодом

200. право собственности на процесс

201. масло для еды

202. баллотироваться в качестве кандидата

203. сбрасывание с места

204. уйти с ним

205. старый вид спорта

206. все еще быть в состоянии

207. через центр города

208. в рамках этой структуры

209. измерение сердечного ритма

210. под его руководством

211. запрет на полеты

212. говорить во сне

213. на основе морфия

214. что за штука

215. в форме замка

216. регулируемый по давлению

217. связано в той или иной степени с

218. отделение монреальского протокола

219. идти в армию

220. корпоративные накладные расходы

221. отказаться от сожаления

222. как правило большого пальца

223. если все получится

224. экстремальные взрывчатые вещества

225. для рассказывания историй

226. системы для мониторинга

227. выразил несогласие с

228. совершенно новый способ

229. для придания энергии

230. увеличить свой голос

231. в агрегированном виде

232. я не отвечаю

233. самый большой набор

234. в состоянии купить

235. подарок подходит для рождественского чулка

236. да прибудет с тобой лошадь

237. я не хочу

238. луга умеренного пояса

239. получить много посетителей

240. счастлив как поросенок в клевере

241. очень большой магазин

242. занятие верховой ездой

243. движения за реформы

244. уехать в аэропорт

245. длинная гибкая пружина

246. война с терроризмом

247. отказники по убеждениям

248. Второй граф Чатем

249. дача ложных показаний

250. подшутить надо мной

251. сомнения в моем уме

252. помощь в работе

253. защита от ожогов

254. верхние слои атмосферы

255. проект в то время как

256. купе для перевозки лошадей

257. носить очень простую одежду

258. обладающий меньшими возможностями

259. коробка для захвата

260. самые высокие за все время существования

261. в основном работает

262. аппарат компьютерного томографа

263. глина для моделирования

264. дырка в попке

265. не регулируется правилами

266. предоставил еду для

267. Организация американских государств

268. инструкция по покупке

269. свет и тень

270. в эту эпоху

271. быть жестко регламентированным

272. на основе лазера

273. коммутативность бинарной операции

274. следить за удобством

275. домашняя страница в Интернете

276. шпионить с помощью радио

277. Башня силы в трудную минуту

278. еда для самообслуживания

279. хвост от / прочь

280. обмениваться дипломатическими представителями

281. бутерброд с гамбургером

282. дом в глуши

283. связанный с анархизмом

284. оставить с открытым ртом

285. провести бычью сессию

286. делать сокращения в

287. закопать топор войны

288. в течении времени

289. почти совсем нет

290. организация обработки данных

291. пандемический грипп противовирусный

292. ребенок должен родиться

293. страны экспортеры нефти

294. не хочу поддерживать

295. сладкий и низкий

296. апелляция по вопросам права

297. во время еды

298. в ближайшие месяцы

299. остаток своих дней

300. проверка в процессе

301. предшествующие десять лет

302. в нескольких минутах ходьбы от

303. аппарат для облучения

304. необыкновенный по своей природе

305. курсы первой помощи

306. инвестор в акционерный капитал

307. широко открыты для

308. Дата подачи документов

309. даже по сей день

310. надери ему задницу

311. не собираюсь тратить

312. быть разбитым на куски

313. вот для этого

314. похожий на электрошокер

315. связанный с риском

316. похожий на горло

317. терять почву под ногами

318. отказаться от надежды на

319. во время исходного

320. в бешеном темпе

321. контролируемый по состоянию

322. самый высокий риск

323. я не могу просто остаться

324. высокий и толстый

325. горячий под воротником

326. система дошкольного образования

327. вес воздуха над поверхностью

328. говорит как будто

329. усилитель тормозной системы

330. ты не понимаешь

331. Пришел что бы быть

332. аппарат для терапии электрическим потенциалом

333. заплатить минимальную сумму

334. в состоянии обеспечить

335. следуй за этим следом

336. функция защиты от солнца

337. право на справедливое судебное разбирательство

338. потреблять токсичную пищу

339. свобода от болезней

340. бросить пришедший сюда взгляд

341. лунный орбитальный аппарат

342. иметь дурную репутацию

343. Бог на колесах

344. за пределами этой фермы

345. этот акт вступает в силу

346. на два дня

347. действительно плохой способ

348. имеющиеся данные предполагают

349. охотники за горшками

350. низкий уровень процентных ставок

351. каталась на коньках

352. нерусское пасхальное яйцо

353. упасть на пол

354. раны в голову

355. он перешел улицу

356. на небольшую прогулку

357. выйти из списка

358. быть на другой планете

359. дело о красной заднице

360. у тебя много времени

361. относится к содержанию

362. в знак признательности

363. приходя в сознание

364. член кабинного экипажа

365. к определенной дате

366. подразделения защиты детей

367. получить некоторую информацию

368. у него есть связи

369. в частности в отношении

370. едкость горечь б

371. мыло на веревке

372. попасть в неприятную ситуацию

373. всего вместе взятых

374. общий корпус лампы

375. убегает от меня

376. список плохих детей

377. попал в вентилятор

378. обеспечить гендерное равенство

379. познакомиться с основными

380. данный период времени

381. между разными регионами

382. в ближайшие две недели

383. потомство женского пола

384. стать членом комиссии

385. свести себя с ума

386. завернутый в бекон

387. заниматься домашними делами

388. я открыл дверь

389. быть пустым от

390. уйти из света

391. если вы простите

392. не может быть хорошим

393. район лондонского клуба

394. щедрое покровительство искусству

395. ты полный отстой

396. вы бы посоветовали

397. они бы перенакопили

398. привыкай к этому

399. они будут мучить

400. заново переживая это

401. они будут дублировать

402. ты будешь спать

403. они будут предупреждать

404. многократный судебный процесс

405. разлить их по бутылкам

406. тайник с оружием

407. препарат от паркинсона

408. в счастливом неведении

409. игры на доверие

410. есть ли

411. наш командир дивизии

412. со здравым смыслом

413. спроси его

414. победитель получает все

415. на основе инвентаризации

416. на основе жира

417. на ранг выше

419. не совершал преступления

420. кажется

421. это нормально

422. оставлять без присмотра

423. без приготовления пищи

424. читаемый без затруднений

425. затрачиваемый без пользы

426. отличающийся широкой натурой

427. невидимая составная часть

428. не получить разрешения

429. нанесший на карту

430. не по прямой

431. ломавший себе голову

432. торговец по телефону

433. видеть не мог

434. не спускать с глаз

435. стремивший свои воды

436. давший руку на отсечение

437. бить в ладони

438. берегший пуще зеницы ока

439. умирать не надо

440. заходить в дом

441. как бы шутя

442. брать за сердце

443. остановить свой выбор

444. от це гарно

445. выработанный в результате многократного повторения

446. способность к быстрым

447. доставалось на калачи

448. вести жалкое существование

449. отделавший под орех

450. доходивший до наших дней

451. удариться в крайность

452. вытянувший все жилы

453. вступавший в блок

454. на баяне мычать

455. толчение воды в ступе

456. много себе позволявший

457. воскрешать из мертвых

458. по чести сказать

459. на стену лезть

460. остричь под одну гребенку

461. ножом полоснуть по сердцу

462. раззвонить во все колокола

463. шедший вкривь и вкось

464. прижимать к стенке

465. поймать за шкирман

466. донести до всеобщего сведения

467. отплативший той же монетой

468. убавлявший в весе

469. венчать на царство

470. поставить к стенке

471. с большого ума

472. катившийся под гору

473. относить к такой-то категории

474. имевший интимную связь

475. газы в воздухе

476. снижение половой функции

477. страна сезанна и пармезана

478. по пьяной лавочке

479. войти в колею

480. возвращавшийся на щите

481. впадать в задумчивость

482. петь с интонацией

483. меж четырех глаз

484. повышение результативности работы

485. не передающийся другим

486. поцеловавший друг друга

487. это может оказаться

488. боксы с регулируемой влажностью

489. не управляемый событием

490. отстраненный от политики

491. не обращали внимания

492. исключенные из числа

493. фарш и овощи

494. вегетативная нервная система

495. прицеп для перевозки лошадей

496. выходивший в отставку вчистую

497. граф Николаус Людвиг фон Цинцендорф

498. специфичный для лизина

499. измельчитель древесных отходов

500. колокольчики на дверь