עברית ▼

82 - מדד ביטוי

להלן רשימת החיפושים הנפוצים ביותר שאנשים משתמשים בהם כאשר הם מחפשים תרגום של מילה או ביטוי.

1. не поддающийся эрозии

2. связанный с огнестрельным оружием

3. быть под башмаком

4. в экономическом отношении

5. связанный с судным днем

6. располагавшийся извилистой линией

7. вымотать всю душу

8. в предшествующее время

9. принимать дурной оборот

10. повергавший в шок

11. сунуться в петлю

12. и так и этак

13. в ходе исследования

14. стерпится - слюбится

15. делимый на два

16. относившийся к разряду

17. на два аршина в землю видит

18. подымать лапки кверху

19. на первом плане

20. сквозь черные очки

21. создание новых слов

22. мороз по спине пробирает

23. как я погляжу

24. словно на пожар

25. в некоторой своей части

26. выжечь каленым железом

27. не сводить глаз с кого

28. на какого хрена

29. по головам перечесть

30. заболоченный рукав реки

31. таким же образом

32. раз за разом

33. шаг за шагом

34. цвет морской волны

35. яко наг

36. яко благ яко нет ничего

37. по мере того

38. группы по вопросам

39. связанных с ним

40. протяжении длительного периода

41. без дальнейших отсрочек

42. на противоположной стороне

43. валовом национальном продукте

44. общих точек соприкосновения

45. пока не умру

46. убивать друг друга

47. спроса на энергию

48. пройтись по магазинам

49. большая берцовая кость

50. в состоянии алкогольного опьянения

51. не обратить внимания

52. передвижной дом на колесах

53. надевать маскарадный костюм

54. прием при дворе

55. с бельмом на глазу

56. дня в день

57. кто составляет таблицы

58. остановка в росте

59. ферма со службами

60. доведение до конца

61. продажа с аукциона

62. располагать в виде пирамиды

63. стрела грузоподъемного крана

64. сдирать кожу или шкуру

65. упаковка в ящики

66. переливать из бутылки в графин

67. во время оно

68. скрести с резким звуком

69. охотиться с соколом

70. быть в отставке

71. иметь в большом количестве

72. выдолбленный из бревна

73. а вот и

74. носить с собой

75. член городского управления

76. соотношения между числом

77. обеспечении верховенства права

78. выкупа за невесту

79. оперативно реагировать на

80. пройти через все

81. сама мысль о

82. вот уже много лет

83. на глобальном уровнях

84. бы использовать для

85. течение целого ряда лет

86. насилия внутри семьи

87. проведенный комиссией ревизоров

88. проводится медицинский осмотр

89. течение следующей недели

90. без вести пропавшие

91. прямо вот здесь

92. что особенно важно

93. сведении к минимуму

94. вернуться к жизни

95. стать составной частью

96. управление государственными делами

97. любезно с твоей стороны

98. государственного должностного лица

99. некоторых видов сельскохозяйственной продукции

100. удаления сточных вод

101. юридически обязательного характера

102. органом по надзору

103. на всех уровнях

104. расходы на эксплуатацию

105. помочь самой себе

106. уйти с работы

107. приходить к власти

108. прошедший через чистилище

109. борец с загрязнением окружающей среды

110. с низким содержанием углеводов

111. на основе стандартов

112. кандидат философских наук

113. превращает в товар

114. с высокой посещаемостью

115. бой на мечах

116. распиливать вдоль волокон

117. сажать на место

118. действовать слишком поспешно

119. ловить рыбу острогой

120. скупка ценных бумаг для перепродажи

121. старшая медицинская сестра

122. инструкция по обращению

123. находящийся внутри дома

124. анонс кинофильма или телефильма

125. распущенные женские волосы

126. торговец фарфоровыми изделиями

127. приходить к концу

128. компания из четырех человек

129. охота за ведьмами

130. инструмент для вытаскивания

131. кочегар на пароходе

132. по этому курсу

133. судно береговой охраны

134. группа родственных языков

135. территория при киностудии

136. красный день в календаре

137. не по нутру

138. понижать в звании

139. задавать кошачий концерт

140. легкий и хорошо оплачиваемый

141. диаметр в свету

142. езда на большой скорости

143. образованный прямыми линиями

144. дрова для растопки

145. игра на фортепиано

146. штат старой строки

147. Пробы и ошибки

148. правое и левое

149. вы называете это

150. защита от обрастания

151. ракетка для бадминтона

152. принесение в жертву

153. неправильное судебное разбирательство

154. сумка для мужчин

155. миль в час

156. Потому что я

157. живи и давай жить другим

158. с одного взгляда

159. высадка из борта

160. графический пользовательский интерфейс

161. разведение крупного рогатого скота

162. похожий на грузовик

163. тратить больше денег

164. стоимость чистых активов

165. большое количество лиц

166. борьба с уголовными преступлениями

167. проснулся слишком рано

168. их собственное мнение

169. поправка к законодательству

170. диетические дневные рационы

171. в своем нынешнем положении

172. платить за даму

173. ящик для отправки

174. за последний месяц

175. посуда из кешью

176. что касается его

177. еще один кусочек

178. похожий на рабочего

179. двойная система ценообразования

180. пройти через это

181. сборщик денежных средств

182. отказ от присяги

183. далеко от сути

184. сахара в крови

185. ордер по рыночной цене

186. главный поворотный момент

187. полиция по борьбе с беспорядками

188. цепочка создания стоимости производства

189. наездники на оленях

190. связанный с конвенцией

191. Что на сцене

192. похожий на аватар

193. на основе инверсии

194. обещать слишком много

195. лежащий на спине

196. устойчивый к размазыванию

197. вокруг нашей трассы

198. как раз перед

199. раскрытие финансовой информации

200. поставить на время

201. выражать гордость за собственные достижения

202. более здоровый образ жизни

203. провести весь день

204. основанный на сельском хозяйстве

205. абонемент в библиотеку

206. играй со мной

207. в конечном итоге вернуться

208. использовать деньги экономно

209. комната со скошенными потолками

210. в энергетическом секторе

211. свободный от препятствий

212. пульт управления оператором

213. не хватать средств

214. не позволяй ему

215. более длинный путь

216. еще не готов

217. стойка на трех ножках

218. не позже чем

219. сердцевина из пенополиуретана

220. прямой доступ через

221. машина необычного типа

222. цирки с тремя аренами

223. электрический в оптический

224. быть откровенным об этом

225. смотреть широко раскрытыми глазами

226. самый хороший размер

227. подать хороший пример

228. супы с бамией

229. нет смысла быть

230. не смог материализоваться

231. выставлен на продажу

232. пособия по социальному обеспечению

233. соответствовать чужим действиям

234. я люблю это

235. сделать номер два

236. во время завтрака

237. идти в ужасе

238. применить себя к

239. испытания в полевых условиях

240. я только что родился

241. ушло много неприятностей

242. сохранить на потом

243. оставаться на поверхности

244. розыгрыш дня дурака

245. губчатый энцефалит крупного рогатого скота

246. быть в тоске

247. атомный номер 22

248. распечатать платежное поручение

249. олимпийский вид спорта

250. все группы населения

251. смириться с поражением

252. Независимое Государство Самоа

253. одноглазый ест йогурт

254. изучение механики движения человека

255. вести себя как мокрое одеяло

256. воспалительное заболевание кишечника

257. выставление на обозрение

258. слова из четырех букв

259. небеса для Бетси

260. компаньон на всю жизнь

261. устойчивый к пятнам

262. похожий на лапшу

263. служить с цитатой

264. карта на основе

265. удар в затылок

266. крем де ла крем

267. владелец этого автомобиля

268. продемонстрировать свою солидарность

269. председательствовать в совете

270. в интересах упрощения

271. в этом конкретном случае

272. температура наружного воздуха

273. договоры о государственных закупках

274. кристально чистый для

275. все мое собственное

276. и даже более того

277. строить на будущее

278. разве я не

279. продажа на внутреннем рынке

280. было бы быстро

281. сделать длинную историю

282. в тишине и покое

283. общий объем бизнеса

284. вопрос о процедуре

285. День взятия Бастилии

286. танец на пилоне

287. уровень обязательного образования

288. решение об удалении

289. было бы сопоставимо

290. на коктейльной вечеринке

291. принадлежащий железной дороге

292. пройти друг друга

293. основанный на внимании

294. прибыль от операций

295. отсутствие возможностей трудоустройства

296. отстранение от публики

297. более точная идентификация

298. высушенный капельным способом

299. у двери смерти

300. волк в овечьей шкуре

301. взгляд сверху вниз

302. не меньше чем

303. проявлять симпатию к

304. устройство обработки информации

305. смотреть вдаль с высокого места

306. веревка для выгула собак

307. аппарат для позиционирования

308. вмешиваться во внутренние дела

309. далеко идущие последствия

310. не отображать это

311. с их точки зрения

312. присутствие в поле

313. движется в соответствии

314. гость с другой планеты

315. сложилось неправильное впечатление о

316. быть в синяках

317. действовать как арбитр

318. место на лестнице

319. здесь и здесь

320. я должен положить это

321. у тебя есть ты

322. дополнительная сумма наличными

323. заявление в отношении

324. не подлежащий обжалованию

325. было свое время

326. северная ныряющая утка

327. чрезмерно тщательно изучать

328. продукт морского ушка

329. разграничение избирательных округов

330. совсем другая ситуация

331. быть недавно приобретенным

332. ненормальный страх перед паукообразными

333. планы на бумаге

334. обмены между людьми

335. новый договор аренды

336. я так зол

337. не может разместить

338. пришел из ниоткуда

339. добраться до них

340. ежеквартальные отчеты о проделанной работе

341. иди почитай книги

342. страны на востоке

343. соглашение об опционе на акции

344. прошел через все это

345. хорошо на данный момент

346. представлен в виде приложения

347. выкинь свой разум

348. я не вернулся

349. не быть избранным

350. ты можешь защитить

351. будь хорош в этом

352. дать права на

353. тратить свою жизнь

354. плохое чувство направления

355. в соответствии с указанным

356. карьера белых воротничков

357. самая высокая горная вершина

358. кейс для бумаг

359. комплект первой помощи

360. точный словарный запас

361. согласился жениться на мне

362. когда он был маленьким

363. они будут страдать

364. мы бы поставили

365. они бы мигрировали

366. они добьются успеха

367. они будут шептать

368. не слушайся меня

369. они бы приостановили

370. я буду терять

371. они будут вычитать

372. они будут обсуждать

373. я бы пофантазировал

374. мы бы облегчили

375. погружение в озеро

376. благосклонно относиться к ним

377. защита от отдачи

378. летать с тобой

379. борьба с дефицитом

380. они бы подвели итоги

381. круиз на лодке

382. простой факт

384. на полпути вниз

385. только что занят

386. наука о движении

387. подстричь мои волосы

388. должен доверять мне

389. соглашение о конфиденциальности

391. кто слышит

392. рана на лице

393. быть замеченным в

394. после того

396. на горячем сиденье

397. в метро атланты

398. было бы романтично

399. представлен в парламент

400. в основном прав

401. в следующий четверг

402. теперь я могу

403. контракты на закупку

404. его собственная правда

405. ты начинаешь говорить

406. по широкому кругу

407. в качестве помощи

408. с учетом спроса

409. зависимость от смартфона

410. исламский джихад за освобождение Палестины

411. очищенный от мин

412. защищающий от пыли

413. денег как грязи

414. вырываться на свободу

415. ведший домашнее хозяйство

416. не видит дальше своего носа

417. покатившийся под откос

418. пускавший в ход кулаки

419. евший чужой хлеб

420. куда ворон костей не занесет

421. да блоха на аркане

422. делавший без ума

423. в оны годы

424. во имя пользы

425. сорвать с резьбы

426. посыпавший раны солью

427. призвать в армию

428. выкинувший из души

429. разделывавший под орех

430. перехлестнувший через край

431. поставить на ног

432. отложивший про запас

433. оставивший рожки да ножки

434. сидеть на пище святого антония

435. вытягивать все жилы

436. попавший в яблочко

437. облупливать как сидорову козу

438. видевшийся во сне

439. занестись в мечтах

440. из себя невидный

441. ставить на службу

442. в сердце приходить

443. сидеть в голове

444. заставать на месте преступления

445. надеть хомут на шею

446. был в любовной связи

447. вынесший на улицу

448. бивший через край

449. лить как из ведра

450. двигавшийся вперед гигантскими шагами

451. стиравший с лица земли

452. гнавший с глаз

453. лечь в могилу

454. сделавший дяде ручкой

455. пускавший на распыл

456. свернувшийся в клубок

457. терявшийся в догадках

458. мешавшийся в уме

459. слыхом не слыхать

460. ну тебя к чертям собачьим

461. преподнести в дар

462. не иметь возможности

463. свиток с полотном

464. сдаваться в плен

465. помощницы по хозяйству

466. клей для крепления

467. держится за женину юбку

468. Маргарет Хильда Тэтчер

469. ставивший превыше всего

470. много много

471. держите глаза открытыми чистыми

472. употребить все падежи

473. пелена с глаз спала

474. отправлявшийся на тот свет

475. смеявшийся в бороду

476. взаимосвязь между людьми

477. был на плечах

478. был основанием для уважения

479. боковая поверхность спичечного коробка

480. получить запас энергии

481. приведший в негодность

482. буше де ноэль

483. с тем же названием

484. раскаленное металлическое ядро

485. английская мера веса

486. щетки для тела

487. сэр Лоуренс Керр Оливье

488. снимал с себя

489. принимала во внимание

490. лауреат Нобелевской премии

491. храбрый как лев

492. подходящий для детей

493. вставленный в текст

494. несовершеннолетняя сексуально привлекательная девушка

495. связанные с развитием

496. связанный с обороной

497. на корпоративном уровне

498. чем в натуральную величину

499. дунул на горячее

500. близкий к нулю