עברית ▼

12 - מדד ביטוי

להלן רשימת החיפושים הנפוצים ביותר שאנשים משתמשים בהם כאשר הם מחפשים תרגום של מילה או ביטוי.

1. равный по значению

2. не вполне созреть

3. выброшенный на улицу

4. ноги не носят

5. сивка-бурка вещая каурка

6. ходить за большой нуждой

7. погруженный во тьму

8. работавший не разгибая спины

9. оставлять в наследство

10. в последние годы

11. по существу говоря

12. любить до обожания

13. предназначенный для разбивания

14. велосипедное транспортное средство

15. работать до кровавого пота

16. не кисло устроились

17. капля за каплей

18. один и одиннадцать

19. высоко себя держать

20. понявший что к чему

21. делать ради смеха

22. взять за себя

23. не жилец на этом свете

24. во все концы

25. приложившийся к бутылке

26. не ровно дышит

27. да вы что!

28. Антигуа и Барбуда

29. пошедший в ЗАГС

30. изо всех сил

31. хлебом не корми

32. еще не все понимающий из-за своего возраста

33. живет одним днем

34. черт знает где

35. рад познакомиться с вами

36. тайна за семью печатями

37. я от тебя в шоке

38. мороз по коже пробирает

39. через несколько секунд

40. в закрытом помещении

41. в эти годы

42. большей части времени

43. является судебным органом

44. из любого места

45. органами местного управления

46. равного отношения ко

47. брелок для ключей

48. распродажа с аукциона

49. выводить из равновесия

50. соревнования по метанию копья

51. охота к еде

52. тяжелый подневольный труд

53. система громкой связи

54. в состоянии покоя

55. как обстоят дела

56. митральная конфигурация сердца

57. нахождение на рассмотрении

58. противоречие в законодательстве

59. скрываться в засаде

60. имеющий сток для дождевой воды

61. ушедший на пенсию

62. брести в беспорядке

63. с недостаточным весом

64. лошадь рыжей масти

65. с полным основанием

66. бросаться в сторону

67. предоставлять избирательные права

68. приводить в контакт

69. не иметь успеха

70. скакать на одной ноге

71. кружить в водовороте

72. распределение по жребию

73. где царит непринужденность

74. раскраска тела перед походом

75. заманить в ловушку

76. вертушка на палочке

77. друг против друга

78. выходить на улицу

79. с обеих сторон

80. в течение года

81. находящимся в уязвимом положении

82. на то время

83. относится к делу

84. быть сосредоточено на

85. мальчиками и девочками

86. один из подрядчиков

87. несправедливости по отношению

88. согласно общему правилу

89. на этом все

90. представители коренного населения

91. местными органами управления

92. в курсе дел

93. сразу после окончания

94. введения уголовной ответственности

95. в своем роде

96. в период подготовки

97. проводить политику умиротворения

98. напрасной тратой времени

99. подавляющим большинством голосов

100. повышения квалификации сотрудников

101. быть заинтересован в

102. вопросам о несостоятельности

103. уходит много времени

104. по оживлению деятельности

105. чрезвычайно важным вопросом

106. продолжительности жизни населения

107. расходы на производство

108. управлении людскими ресурсами

109. выступлении на открытии сессии

110. расходы на транспортировку

111. министр внутренних дел

112. сделать более крупным

113. сцепление с дорогой

114. связанный с холокостом

115. разделение по длине волны

116. с поправкой на инфляцию

117. сердцем и душой

118. решающая игра в матче

119. отправляться в паломничество

120. реальное воплощение божества

121. период обучения в колледже

122. не посторонний человек

123. защитницей окружающей среды

124. железистая известковая глина

125. биться на турнире

126. неправильно рассчитать время

127. держащее нити в своих руках

128. похожий на подушку

129. похожий на осколок

130. предлагать для продажи

131. поворот на лыжах упором

132. лежащий или расположенный под

133. основанный на обычае

134. пополнять личным составом

135. висеть на свободе

136. узурпирование чужого владения

137. оконечность птичьего крыла

138. вторичное возражение ответчика

139. страдающий куриной слепотой

140. от моего имени

141. рядом с отметкой

142. нападать на жилу

143. играть на слух

144. пропускать торжественным маршем

145. доходить до предельно низкого уровня

146. с колючим стеблем

147. Ромео и Джульетта

148. остановка под флагом

149. подставка для подбородка

150. вода для ванн

151. стирка и ношение

152. номинал для курса

153. устойчивый к поту

154. котелки с рыбой

155. чувствительность к регистру

156. факты из жизни

157. запуск по фронту

158. взошел на вершину

159. тонкий как бритва

160. отказ от посредничества

161. откуда бы ни

162. высадка из самолета

163. Беги и звони

164. по истечении времени

165. торгуемый на лошадях

166. разница во взглядах

167. очистка от ила

168. один из наших коллег

169. невеста и жених

170. плата натурой за помол

171. коробки для обуви

172. иметь много времени

173. а также часть

174. коробка для ланча

175. не в состоянии делать шаги

176. придерживаться вашего вязания

177. дать большую сигару

178. в хвостовой трубе

179. было приложено усилие

180. нагрузка на плечо

181. получает допуск в

182. план работы с учетом рисков

183. люди с академическим опытом

184. пирамиды из камней

185. представление о солнце

186. быть законопослушным гражданином

187. по народному поверью

188. я начал говорить

189. отсутствие чувства юмора

190. навести порядок в доме

191. место для пикника

192. Вирус простого герпеса

193. пособие по инвалидности

194. оба на восток

195. уважение к смерти

196. право на контакт

197. груз по воздуху

198. остаться в этом доме

199. фонд медицинского страхования

200. игра в домино

201. разрешение на проживание

202. помощь в принятии решений

203. самый лучший день

204. быть ясно о

205. товарищи по партии

206. игрок в шахматы

207. не содержит глютен

208. на основе рогов

209. не впадающий в спящий режим

210. вид на небо

211. пригодный для вина

212. наша маленькая принцесса

213. не удалось включить

214. полный утренний прием пищи

215. не может закончить

216. изучение социальной организации

217. сделать несколько вещей

218. не со всем

219. лаять не на то дерево

220. рассвет ранним утром

221. более широкое основание

222. работа без возможностей

223. тащить в суд

224. не твердая пшеница

225. отход от истины

226. трещать по швам от

227. я принесу жертву

228. левый край страницы

229. быть в лучшем положении

230. собираюсь сделать несколько

231. способность издавать законы

232. дальше на восток

233. быть квалифицированным в

234. готовить при слишком высокой температуре

235. я не заинтересован в

236. дом для сирот

237. обращаться с осторожностью

238. избегание социальных контактов

239. вводящее в заблуждение название

240. положить матч к

241. атомная буйволиная какашка

242. быть абсолютно бессильным

243. с нарушением зрения

244. самый большой бюджет

245. сливочный французский сыр

246. актуализировать на месте

247. идти по касательной

248. помимо всего этого

249. на этих условиях

250. что будет делать

251. ничего не содержащее

252. зафиксировать свое прибытие

253. быть общительным с

254. действовать как дублер

255. хмурый взгляд судьбы

256. ориентированный на здоровье

257. прибыли и убытки

258. не подлежит ремонту

259. Лев Давидович Ландау

260. Джеймс Август Генри Мюррей

261. чертовски умный член

262. сделать уборку для

263. качаться взад и вперед

264. бюрократическая бумажная волокита

265. в эту самую минуту

266. российская советская федеративная социалистическая республика

267. наука о планете Земля

268. провести расследование в

269. вверх по стране

270. кость в шее

271. распространены по всему миру

272. приход в суд

273. быть введен в эксплуатацию

274. свой крест нести

275. Дункан Джеймс Корроу Грант

276. выполнять свой долг

277. по новому адресу

278. как это происходит / случилось

279. запечатлеть в памяти

280. продрог до костей

281. госпиталь для ветеранов

282. телефон экстренной помощи

283. эти личные вещи

284. центральный банковский орган

285. программа реабилитации наркозависимых

286. в угрожаемом состоянии

287. нежелание со стороны

288. такие вещи случаются

289. оба из них

290. сделать краткую презентацию

291. правая атриовентрикулярная вальва

292. его рабочее место

293. самые важные особенности

294. хранилище с произвольным доступом

295. порочный круг насилия

296. служба доски объявлений

297. хэш из солонины

298. полиция ищет его

299. более высокие расходы

300. теплый как вино

301. на основе связки

302. договор о нераспространении

303. похожий на хлопок

304. столкнуться с фактами

305. не тот случай

306. возвращаться на орбиту

307. Никогда не кончается

308. все в порядке там

309. я очень люблю

310. вход в офис

311. железнодорожный скоростной транспорт

312. основанный на онтологии

313. комиссия по вынесению приговоров

314. поощрять и вознаграждать

315. буду наслаждаться этим

316. высокий статус для

317. в незначительных количествах

318. что дает тебе право

319. выходной день труда

320. замки с защитой от детей

321. в моем собственном маленьком мире

322. удача любит сильных

323. непохожий ни на что

324. обсудить в реферате

325. говорить об этом

326. штаб артиллерийского вооружения

327. не такой сексуальный

328. легкая мобильная артиллерия

329. слепой к словам

330. могу я ответить

331. универсальная гравитационная постоянная

332. угол земного шара

333. выдвинут на новый срок

334. ремастеринг программного обеспечения

335. окропитель святой водой

336. вредитель яблоневого сада

337. поколение среднего возраста

338. в мире искусства

339. поведение путем микроменеджмента

340. заставил снова расти

341. более ранние выводы

342. богато украшенная сила

343. пройти через них

344. так как этот мир

345. для специальных целей

346. такая же атмосфера

347. самый большой манипулятор

348. у моей мамы

349. реформы в судебной системе

350. свел меня с ума

351. сообщения электронной почты

352. неактивный ревматический вальвулит

353. на моей подъездной дорожке

354. состоит из двух

355. обеспечить справедливое обращение

356. найти благосклонность с

357. клуб продаж книг

358. стационарные телефонные линии

359. в зеленом окружении

360. делать дырки с помощью кувшина

361. мы сделали это

362. каждую субботу вечером

363. без энтузиазма человек

364. решимость выйти замуж

365. ты много пьешь

366. фиксированная точка на земле

367. я всегда любил

368. инвестиции в жилье

369. любил ее очень сильно

370. выпускной экзамен в школе

371. сбит с ног

372. они лили дождь

373. шпионить за ними

374. мы принимаем душ

375. доказать это тебе

376. не могли бы вы связаться

377. они бы наделили

378. ты истекал кровью

379. лишить меня наследства

380. будет в центре

381. они будут звучать

382. мы бы ушли

383. держатель для ветчины

384. я буду практиковать

385. мы бы потерпели неудачу

386. они отправятся в плавание

387. имейте в виду

388. они будут полагать

389. запертый в себе

390. перед днем рождения

392. что касается женщин

394. магазин за углом

395. яблоки и груши

396. но верно

397. во время вождения

398. цена на бензин

399. делает это хуже

401. что будет

403. в моем темпе

405. в моей машине

406. господа и дамы

407. заняв ее место

408. того же размера

409. в середине завершения

410. определить с большей

411. ничего не боюсь

412. друзья в школе

413. не полностью регулируется

414. действия по борьбе

415. не принимать лекарства

416. доступен для проверки

417. машина обратной промывки

418. игра в стикбол

419. наносящий вред природе

420. канувший в лету

421. лежавший при смерти

422. ударяться в бега

423. дать голову на отсечение

424. резавшийся на словах

425. против возрастных изменений

426. дерзкий на ноги

427. в это самое время

428. с неровными краями

429. не щадить сил

430. из вора шит

431. выкинуть из памяти

432. сживший со света

433. согнувший в три погибели

434. расслабление нервной системы

435. поймавший на месте преступления

436. утопать в слезах

437. закладывавший за ухо

438. сидеть на престоле

439. в бараний рог согнуть

440. выбрасывавший за борт

441. пивший до дна горькую чашу

442. накидывавший петлю на шею

443. пустивший себе пулю в лоб

444. бить по карману

445. выбрасывавший в продажу

446. обещать с три сумы

447. прогнавший с глаз

448. выпускавший в трубу

449. обманывавшийся в своих ожиданиях

450. переходивший в другой лагерь

451. объезжавший зеленого змия

452. оставлявший одну рубашку

453. падать без сознания

454. пришедший на помощь

455. обобранный до нитки

456. с руками и с ногами оторвать

457. золотые очки надевать

458. составивший себе понятие

459. и носом не повести

460. остававшийся в накладе

461. упечь за решетку

462. бог весть куда

463. не идет к делу

464. не обладающий прочностью

465. попереть на рожон

466. отдавать последний долг

467. в этом причина

468. без конкретной цели

469. внести свою долю

470. приходивший к убеждению

471. выразить свистом неодобрение

472. не раскрывший рта

473. физические возможности организма

474. умение поддерживать связь

475. вынутый из ножен

476. каша в голове

477. быть такого не может

478. вашими бы устами да мед пить

479. как муха пролетит

480. то одна проблема

481. Президент Российской Федерации

482. камни в желчном пузыре

483. Пауль фон Хинденбург

484. торговая марка Черчилль

485. любителями рыбной ловли

486. лучше не делай

487. щитовидная железа орган

488. созданный для определенного места

489. может причинить вред

490. Оноре Габриэль Виктор Рикети

491. коробка для тиффина

492. бид и аск

493. с высокой скоростью

494. приложить юридическую подпись

495. исполняющий обязанности президента

496. чувство апатии в понедельник

497. устойчивый к запеканию

498. триммер для кромок

499. одер шпрее канал

500. с несколькими дисплеями