עברית ▼

06 - מדד ביטוי

להלן רשימת החיפושים הנפוצים ביותר שאנשים משתמשים בהם כאשר הם מחפשים תרגום של מילה או ביטוי.

1. борьба с торговлей людьми

2. постановка в очередь

3. сокращение доли заемных средств

4. сойти с резьбы

5. следующий своим личным

6. становиться более простым

7. времени в обрез

8. имеющий большую грузоподъемность

9. как воды в рот набрал

10. изменить свое решение

11. с повинной головой

12. подняться в цене

13. не допускающий иных толкований

14. проиграться в лоск

15. вызвать ощущение тоски

16. на большей высоте

17. удобства во дворе

18. за один прием

19. был в курсе

20. составивший себе представление

21. пал смертью храбрых

22. к великому сожалению

23. сделать угрожающий жест

24. оказываться залитым водой

25. упасть в ноги

26. повести к венцу

27. фургон для перевозки мебели

28. умереть и не встать

29. ему и карты в руки

30. еще в Советском Союзе

31. если что-либо произойдет

32. на основании вышеизложенного

33. убираться в комнате

34. я не узнаю вас в гриме

35. на сегодняшний день

36. единство времени и пространства

37. являвшийся игрушкой в руках

38. чувствительный к холоду

39. по повышению информированности

40. оказывать помощь в

41. содержанием под стражей

42. поступать соответствующим образом

43. в подавляющем большинстве

44. приступить к рассмотрению

45. области медицинского обслуживания

46. определенная информация об

47. жестоких видов обращения

48. прямо рядом с

49. посылка о том

50. совершение актов насилия

51. зал для заседаний

52. участвовать в переговорах

53. протяжении определенного периода времени

54. защиты частной жизни

55. стражу на основании

56. как отмечалось ранее

57. в другое место

58. привести в движение

59. доводить до нищеты

60. время принятия пищи

61. удобный для ходьбы

62. приостановление боевых действий

63. качание на доске

64. в нижнем этаже

65. борьба с бедностью

66. показывать признаки существа

67. манера держать себя

68. защищать мешками с песком

69. восстанавливать в памяти

70. качание в люльке

71. отказываться от акцепта

72. страдать навязчивой идеей

73. официальная жалоба епископу

74. сесть на корабль

75. охотиться с гончими

76. возникший в народе

77. искушенный в житейских делах

78. суживать к концу

79. представлять себе мысленно

80. помещать в центр внимания

81. во всю длину

82. провалить все дело

83. нуждающиеся в штопанье

84. сушилка для кофе

85. без всякой причины

86. обратиться с просьбой

87. в его начале

88. привести к возникновению

89. в нужный момент

90. внести в него изменения

91. в соответствие с

92. чтобы вернуться на

93. области нормативного регулирования

94. протяжении долгого времени

95. встретиться лицом к лицу

96. обеспокоенность в связи

97. в таких обстоятельствах

98. один из журналистов

99. самый последний раз

100. в таком ключе

101. в качестве альтернативы

102. подать заявку на

103. оказывать давление на

104. два совещания в год

105. верой и правдой

106. местным органам власти

107. смотрите под ноги

108. к себе домой

109. главного исполнительного директора

110. уже не столь

111. борьбы с наркоманией

112. один из членов-основателей

113. можете ли вы

114. начать новую жизнь

115. службам социального обеспечения

116. продвигаться по пути

117. связанный с приданым

118. ни охнуть ни вздохнуть

119. на основе триангуляции

120. пострадавший от землетрясения

121. связанный с обучением

122. под контролем МРТ

123. переодетые в одежду другого пола

124. пакетик для пудинга

125. от стены до стены

126. специалисты по генеалогии

127. подстроить ложное обвинение

128. обладающий даром речи

129. изображать в миниатюре

130. небольшой эстрадный ансамбль

131. вне своего жилища

132. введение в строй судна

133. движение по кругу

134. плач по покойнику

135. ранить клыком или бивнем

136. имеющий свойства алмаза

137. панталоны в обтяжку

138. прыгать с шестом

139. исходное положение для наступления

140. не совпадающий по времени

141. со стоптанными каблуками

142. повязка на глазах

143. солдат милиционной армии

144. рядовой и сержантский состав армии

145. работать за более низкую плату

146. тщательно скрываемая от посторонних

147. не по существу

148. применяемый при подагре

149. средство для приведения в сознание

150. находящийся в зените

151. испытывать на себе последствия

152. начать решительно действовать

153. доводить до банкротства

154. оставайся в стороне

155. перевязь через плечо

156. раз в четыре года

157. сахар в крови

158. ошейник для собаки

159. купальня для птиц

160. прогулка по полю

161. комитеты политических действий

162. в случае сомнений

163. веса и меры

164. мой дорогой друг

165. конечная точка исследования

166. раз в жизни

167. сделать последний вздох

168. его рабочий документ

169. уровень зачисления в школу

170. много лет спустя

171. изучение свойств твердофазных материалов

172. командир воздушного судна

173. ни один из этих

174. такой критический момент

175. уволен без причины

176. гвоздь для обуви

177. на основе алкана

178. гибрид коровы и бизона

179. обручи из стали

180. родитель мужского пола

181. в формате cadex

182. украл в магазине

183. стандартизованный по возрасту

184. метод долевого участия

185. настройки по умолчанию

186. в комплекте с

187. для целей налогообложения

188. поле для действий

189. с запавшими глазами

190. похожий на пещеру

191. основанный на сознании

192. вывод с орбиты

193. основанный на решении

194. повторно облицованный плиткой

195. на основе линз

196. основанный на переговорах

197. похожий на колледж

198. возможность вступления в брак

199. уход за мальчиками

200. взяв под контроль

201. я очень близко

202. как самочувствие сегодня

203. позвольте мне сказать вам еще одну вещь

204. двигаться вперед без

205. количество рабочих часов

206. сделать еще один

207. небольшая потребность в пространстве

208. пришли к соглашению

209. в значительной степени неэффективен

210. в нарушение акта

211. социальное арендное жилье

212. бросил вызов властям

213. должным образом обоснованный

214. к этому времени в следующем году

215. в конце зимы

216. совершить уголовное преступление

217. должно быть шутишь

218. работа и учеба

219. канадский билль о правах

220. хорошо для всех

221. ссылка на видеоконференцию

222. он сделал запись

223. близко друг к другу

224. первый на сцене

225. сфера применения этой директивы

226. выступая с речами

227. игра кошачья колыбель

228. на предоставление помощи

229. быть очень голодным

230. глух как дверная ручка

231. обеспечить обратную связь

232. получить мало места

233. быть абсолютно честным

234. соглашение о долларах

235. право говорить снова

236. переехать на новое место

237. Информация о товаре

238. триллион операций с плавающей запятой в секунду

239. быть в волнении

240. движение денежных средств

241. скорее всего парень

242. большая сумма денег

243. разница в тарифах

244. попасть под кожу

245. современная история неясного происхождения

246. билет до места и обратно

247. обратный поток кислоты

248. так ли это

249. запасы иностранной валюты

250. Указатель уровня топлива

251. самое слабое место

252. быть в чистоте

253. скорой и неотложной

254. решения с открытым исходным кодом

255. если это не было

256. корзина для покупок

257. каждые несколько месяцев

258. быть классом выше

259. дважды испеченный хлеб

260. щипцы для льда

261. сэр Уильям Роуэн Гамильтон

262. взять в лес

263. телеграф из виноградной лозы

264. Монгольская Народная Республика

265. перестать быть видимым

266. неприязнь к бисексуалам

267. конец этих выходных

268. наименьший возможный бит

269. худой и средний

270. более пристальное внимание

271. нацелены на митохондрии

272. взять из детского дома

273. печатное публичное уведомление

274. реакция на стресс

275. высокая грязная жижа

276. в широкой оправе

277. место ушедших духов

278. содержать в хорошем состоянии

279. стоять в отношениях с

280. подходит для / для

281. держать в резерве

282. быть удобным для

283. кислородная маска для лица

284. условия его использования

285. средства индивидуальной защиты

286. недавние сокращения бюджета

287. пошел от плохого к худшему

288. рассмотреть достигнутый прогресс

289. газообразная смесь продуктов

290. выражая свое мнение

291. площадь лесного хозяйства

292. отклонение от бюджета

293. центр для несовершеннолетних

294. завод по упаковке

295. на заднем выходе

296. выплата по болезни

297. бывший главный министр

298. делать работу по дому

299. вступительное пленарное заседание

300. отсутствие фактов о

301. для полной реализации

302. связанный с воздействием

303. на один балл

304. впиться зубами в

305. поставить на музыку

306. поставить на счет

307. вверх по поезду

308. машина легче воздуха

309. я чувствую отвращение к

310. быть во все глаза

311. попасть под пристальное внимание

312. стол в парламенте

313. чувствовать себя опустошенным

314. иметь высокую температуру

315. цитировать в рассылке

316. триммер для живой изгороди

317. как твой отец

318. долевые ценные бумаги

319. для парусных лодок

320. достиг своей цели

321. его политические убеждения

322. принести его домой

323. без моей рубашки

324. дырка для булочек

325. платить слишком мало

326. бросить под автобус

327. процентная ставка увеличивается

328. подложка печатающей головки

329. с одного самолета

330. в своем кабинете

331. основа их религии

332. быть на своевременной основе

333. Джеймс Джером Хилл

334. Международная система единства

335. принимать высокомерный вид

336. с чрезмерным энтузиазмом

337. пакт о ненападении

338. установить углы скоса

339. институт для обучения

340. источники из первых рук

341. почти идентичные термины

342. объединенный генетический материал микроорганизмов

343. стать очень привязанным

344. наволочки для подушек

345. вдруг яркие звезды

346. заслуживающий доверия злодей

347. собираюсь привести его

348. паста из соевых бобов

349. магазин по продаже антиквариата

350. относиться к этому

351. быть в световых годах

352. заключение контрактов на услуги

353. не имеет особого смысла

354. развести огонь под ним

355. запрос преимущественного права

356. общение с помощью устройств

357. в его нынешнем состоянии

358. авария у меня дома

359. в какой форме

360. хороший список Деда Мороза

361. я тащил ее

362. у нас это есть

363. политические заинтересованные стороны

364. не достояние общественности

365. я благодарю за твою милость

366. выполнить некоторые поручения

367. сказка о печали

368. следует читать вместе

369. твой лабораторный халат

370. я бы спал

371. вы бы использовали

372. мы бы предоставили

373. они будут способствовать

374. ты произведешь впечатление

375. отнести это к

376. делаешь со мной

377. расставил бы приоритеты

378. мы будем летать

379. я уйду на пенсию

380. приносить вам пользу

381. смотрит на нас

382. присоединяясь к нам

383. они бы заставили

384. ты будешь чистить

385. совершить поездку по мне

386. ты бы вырос

387. ты будешь печатать

388. забери это от меня

389. плевать на них

390. я буду томиться

391. из собственных средств

392. быть в облаках

393. если ты позволишь

394. с жесткими ограничениями

395. выходя из дома

396. муж умершей женщины

397. удар за ударом

398. пара сотен лет

399. для моего знака

400. в этом эпизоде

401. мокрый от дождя

402. заявил о себе

403. связанные с путешествиями

404. на противоположных концах

405. для тебя время

406. следовать по маршруту

407. связанные с услугами

408. фиалка птичья лапка

409. своротить с ума

410. кокос де макао

411. восстановить мирные отношения

412. привевший в негодность

413. взять за живое

414. дававший в долг

415. приезжавший с визитом

416. не вспомнивший себя

417. пропадать без вести

418. прийти в рассудок

419. основанный на импровизации

420. носить на руках

421. в глубокой древности

422. обходивший за версту

423. родной по отцу

424. чувствовавший за спиной крылья

425. скройся с глаз моих

426. берегший пуще глаза

427. испортить всю обедню

428. без клепок в голове

429. на одном месте

430. производить сильное впечатление

431. Бог не выдаст

432. не получивший развития

433. взять на арапа

434. больше всех надо

435. недоступный для понимания

436. как грибы после дождя

437. побить друг друга

438. и носом не вевший

439. на все способный

440. представивший в кривом зеркале

441. брать в рассуждение

442. мешать с говном

443. реветь благим матом

444. заглядывавший в рюмку

445. угодивший как кур во щи

446. переделавший для сцены

447. сидевший на престоле

448. до тех пор покамест

449. бравший за шкирку

450. проливавший свою кровь

451. дававший новую жизнь

452. исчезать из поля зрения

453. дрожавший мелкой дрожью

454. наступавший на глотку

455. был на ножах

456. пустить ко дну

457. живший в мире

458. изображать в розовом цвете

459. валить с больной головы на здоровую

460. бросившийся в разные стороны

461. выводить на свет божий

462. ударяться в крайность

463. выбивший дурь из головы

464. бравший в галошу

465. правильно оценивать свои достоинства

466. убавлять в весе

467. обобравший как липку

468. чего моя левая нога хочет

469. совавший в лапу

470. поставивший в тупик

471. оказывавшийся на самом деле

472. приносить жертву вакху

473. удар без промаха

474. галогенидная соль металла

475. время от времени случается

476. выпечка из теста

477. внесенный в реестр

478. поедем на поединок

479. давать первый концерт

480. соревнование по кеглям

481. группа из четырех

482. от сердца отошло

483. загибавший в деле крючок

484. заботиться о собственной шкуре

485. привевший в готовность

486. призвать проклятия на голову

487. садившийся сразу на два стула

488. несущий противоположные заряды

489. Джеймс Маккин Кеттелл

490. была бы за

491. повышенный уровень сахара

492. жалуется на проблемы

493. еще раз рассмотрели

494. форма женского имени

495. близ середины континента

496. самый северный регион финляндии

497. в форме лепестка

498. сосед по комнате в колледже

499. с гендерной нейтральностью

500. остерегайтесь мартовских ид