汉语 ▼

08 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

2. Folgemaßnahmen im Anschluss

3. zu dieser Thematik

4. den Gedanken an

5. Bericht zu erstatten

6. für lange Zeit

7. zu diesem Sachverhalt

8. würdet ihr bitte

9. nicht gerade viel

10. durch sie hindurch

11. nicht mehr länger

12. auf seinem eigenen

13. im richtigen Moment

14. wenn nicht gar

15. in Brand stecken

16. auf der Fahrbahn

17. während eines Zeitraums

18. Lebensstandard der Menschen

19. wie jedermann weiß

20. Investitionen zu tätigen

21. frei zu entscheiden

22. erneut zu erstellen

23. Leiter der Abteilung

24. Einwirkung der Schwerkraft

25. eine Übereinkunft treffen

26. zum Scheitern bringen

27. durch Rauchen verbrauchen

28. dem tod nahe

29. Bekämpfung des Menschenhandels

30. The Ballad Of

31. ist anderer Meinung

32. beim Namen nennen

33. der Breite nach

34. schoss in die Höhe

35. nach oben streben

37. ein paar Minuten

38. ins Leben rufen

39. wieder einmal sind

40. den ganzen Tag

41. Bewertung dieses vorschlags

42. in voller Länge

43. anpassen zu können

44. dann noch mal

45. Angesichts des vorstehenden

46. vor kurzem erschienenen

47. mit zu beginnen

48. gehen sie zu

49. hier her kommen

50. auf ihren eigenen

51. immer noch keinen

52. Zahl der Bediensteten

53. meine Ehrerbietung erweisen

54. in umgekehrter Richtung

55. einem solchen Maß

56. auf der linken Seite

57. Transport auf der Straße

58. gehen darüber hinaus

59. toten Punkt angelangt

60. auf individueller Grundlage

61. Ende an Ende

62. wie letzte Woche

63. während dieses Zeitraums

64. Auswirkungen auf Umwelt

65. Erhöhung des Preises

66. dies unbedingt erforderlich

67. bis später dann

68. weit weg von

69. mit der Eisenbahn

70. Entfernung von Haaren

71. vorteilhaft im Preis

72. verschiedener Meinung sein

73. säure- und alkoholbeständig

74. der vorliegenden Richtlinie geändert

75. per Express schicken

76. was ist sein Gesicht

77. Verschuldung im Verhältnis zum BIP

78. Von Hand trocknen

79. die Verantwortung übernehmen

80. nicht weltanschaulich gebunden

81. eine Symbiose bilden

82. Druck auf Abruf

83. auf die Nerven gehen

84. mit einem Spitznamen versehen

85. sich einander annähern

86. wie steht's mit

87. Land der Väter

88. in Frage kommend

89. nicht enden wollend

90. zum Inhalt haben

91. die Beute aufspüren

92. die Kräfte beanspruchen

93. mit Teppich auslegen

94. sich schnell bewegend

95. sich nicht entwickelnd

96. Woche für Woche

97. mit Schwung werfen

98. reichlich vorhanden sein

99. eine Narkose geben

100. nicht zu trennen

101. sehr leicht erregbar

102. die Geschwindigkeit steigern

103. um Entschuldigung bitten

104. jemandem Gehör schenken

105. in Geheimschrift abfassen

106. gelb wie Gold

107. einen Vogel haben

108. am wenigsten rationale

109. Neigung zum Alleinsein

110. mit Kieferknochen versehen

111. mit den Kiefern beschimpft

112. etwas übertrieben aufblasen

113. in felsigen Gebieten gedeihend

114. freundet sich an

115. befruchtete weibliche Zygoten

116. Boden zu Luft

117. Lügen unter Eid

118. eins zwei drei vier

119. selten von Touristen besucht

120. der Apostel Paulus

121. nach unten starren

122. ausserhalb der Kontingentierung

123. Daumen runter geben

124. mit Diabetes assoziiert

125. Befehl und Kontrolle

126. Postleitzahl plus vier

127. fünf und zehn

128. Schmerzen in der Speiseröhre beim Schlucken

129. hinter dem Vorhang

130. ohne Aufmerksamkeit zu erregen

131. sie werden zerfallen

132. du wirst dich ergeben

133. Sie werden zurück kommen

134. eine Anfrage stellen

135. Hierarchie der Prioritäten

136. du gehst durch

137. sie würden schmutzig

138. Regierung an der Macht

139. Stelle sicher das

140. mich selbst verbessern

141. sie werden entwaffnen

142. sie würden darum bitten

143. sexuelle Übergriffe begangen

144. sie würden sich anpassen

145. Lass uns vergleichen

146. sie würden stärken

147. die ganze Familie

148. eine andere Variante

149. die Gründe angeben

150. schieb sie weg

151. Herzen aus Palmen

152. wird zu Abend essen

153. das ist wenn

154. lass uns entscheiden

155. häufig zu sein

156. sieh sie dir an

157. sie werden scannen

158. wird sich verformen

159. sich gegenseitig beleidigen

160. Lass uns posieren

161. Maßnahmen zur Bekämpfung von Unruhen

162. wir stellen ein

163. schwöre es mir

164. heben Sie es auf

165. wir würden uns beraten

166. du würdest leugnen

167. Sie werden es bereuen

168. Sie stellten vor

169. halte ihn davon ab

170. du würdest sauber machen

171. wehre dich dagegen

172. ich werde aufhören

173. Wahlen aber wir

174. groß schreiben würde

175. Ich werde wässern

176. hast Du dir überlegt

177. du würdest dich vereinen

178. Dreh es auf

179. wenn du gehst

180. Ich habe meditiert

181. pack es aus

182. werde neu kalibrieren

183. es zu vereinen

184. würde mich neu organisieren

185. wir treffen uns wieder

186. Sie werden zustimmen

187. Sie werden es lieben

188. bereite dich vor

189. mit dem man reden kann

190. wir werden entsperren

191. sie haben abgetrieben

192. taub und blind

193. Bring es zu dir

194. ich sagte ihm

195. nach den Wechseljahren

196. es zu entschlüsseln

197. lasst uns anklagen

198. sie passten zusammen

199. schließe es ab

200. wir würden scheitern

201. in den kommenden Jahren

202. fragen Sie aus

203. Transport unter Bewachung

204. das Risiko eingehen

205. beim ersten Versuch

206. als Zeichen der Wertschätzung

207. nach dem Schlüpfen

208. in der jüngeren Vergangenheit

209. aus deinem Fenster

210. eine Medaille verleihen

211. es ist ganz in Ordnung

212. alles was benötigt wird

213. Mangel an Personal

214. auf jeder Ebene

215. in ihrem Leben

216. Speichern von Daten

217. füge hinzu ein

218. nach der Einweihung

219. würde krank werden

220. über die Stundung von Verpflichtungen

221. sie tat so

222. du bist weggezogen

223. Wohnort oder Sitz

224. Büro des Direktors

225. Ich denke drüber nach

226. Zweck der Schöpfung

227. Du wirst dich erinnern

228. mit feinen Fasern

229. ich habe es gefunden

230. Sie beschweren sich

231. Regeln der Interdependenz

232. es nahm heraus

233. das ich habe

234. wir haben gedrückt

235. sind am Überlegen

236. du ziehst aus

237. du würdest gerne

238. war in Flammen

239. sie werden es abholen

240. Ich werde es blasen

241. Ich würde es verbieten

242. sie würden sich entschuldigen

243. wir kehrten um

244. ein dollar Schein

245. du wuschst dich

246. wir waren angeln

247. geh dorthin zurück

248. sie strengten sich an

249. wir haben aufgepumpt

250. wir kommen an

251. du hast zusammengestellt

252. es schmeckt gut

253. nicht genug aufgepumpt

254. Er hat angegriffen

255. du machst dick

256. sie hat verzaubert

257. Ich habe es gesalzen

258. Früher bin ich gekommen

259. Ich habe es angekündigt

260. fünf Jahre alt

261. Du hast es bereitgestellt

262. wir werden uns übergeben

263. ich werde teilen

264. Ich schlug es

265. sie flog herunter

266. sie wurden freigelassen

267. Ich habe es korrigiert

268. es würde funktionieren

269. sie hielt es

270. warfen sie ein

271. Du wolltest gehen

272. Ich habe es aufgewärmt

273. du ignorierst es

274. sie blieben hängen

275. Ich füge hinzu

276. Ich war verantwortlich

277. wir werden beschützen

278. unter der Nummer

279. Wir haben es vernichtet

280. er sang Weihnachtslieder

281. wir sagen voraus

282. Du stellst wieder her

283. Sie werden diversifizieren

284. er wird einen Deal machen

285. das ist gerechtfertigt

286. in der Nähe Ihres Hauses

287. Fortsetzung ihres Studiums

288. hohes kaufmännisches Studium

289. die letzten paar Jahre

290. gut in allem

291. Plenarsitzung des Monats

292. Ergebnisse wurden gemischt

293. Ich stelle ein

294. spiele es in beide Richtungen

295. Gesamtzahl der Einwohner

296. um die selbe Zeit

297. gleichen sich gegenseitig aus

298. wird darauf bestehen

299. für Vertrauen gestimmt

300. eine Beziehung beenden

301. damit umgehen müssen

302. links oder rechts

303. wird mich freisprechen

304. Methodik der Arbeit

305. am Ende von

306. würde nicht küssen

307. analysieren wir es

308. Attribute für mich

309. lasst uns ausnutzen

310. lasst uns nicht handeln

311. was hat er geschrieben

312. Lass uns necken

313. werde es nicht zu schätzen wissen

314. werde ihn engagieren

315. trocknet mich aus

316. erfinde dich selbst

317. Ich habe ausgeglichen

318. so eine Einschätzung

319. und Gelächter und Sünde

320. Mangel an Talent

321. Stunden des Tages

322. sich nach besten Kräften bemühen

323. sechsundneunzig Jahre alt

324. Streusel kleiner als Mohn

325. viel Arbeit reinstecken

326. Buch und Zeitschrift

327. werden neu gemacht

328. lass uns warm werden

329. aufmerksam machen auf

330. zu viel Aufhebens zu machen

331. Ich werde es aufsammeln

332. lasst uns herumtollen

333. der die Beherrschung verloren hat

334. wirst Du arbeiten

335. wir sind beleidigt

336. Fupo bedankte sich

337. Gib dein Debüt

338. geben Sie Ihre Zustimmung

339. in einem Sinn

340. zu diesem Titel

341. die Wahl zwischen

342. Leg es dort hin

343. Gefühl der Zustimmung

344. durch den Aufruhr

345. Zeit und zeit

346. wir werden haben

347. Ich schlafe ein

348. Ich muss sagen

349. würde in den Ruhestand gehen

350. sie werden hinterfragen

351. Ich habe zurückgewonnen

352. hat sich selbst überzeugt

353. sie zu lieben

354. Setzen Sie es zurück

355. würde an Wert verlieren

356. Zentralisieren Sie sie

357. in der Mitte der Peripherie

358. Lösung für die Rehydratationstherapie

359. die breite Philosophie

360. Politik der Versöhnung

361. Arbeit gegen Rassismus

362. Schild aus Ziegenleder

363. Flotte der Küstenwache

364. Lagerraum für Wolle

365. das offene Netz

366. Bereich des Rechts

367. die Geschichte des Kinos

368. Unternehmen für Kartoffelchips

369. die Andesit Lava

370. das interpretative Element

371. Methoden zur Urbarmachung der Wüste

372. die Erweiterung des Billardzimmers

373. Ausbildungsstätte für Blindenhunde

374. Studien zur materiellen Kultur

375. Abfall tierisches Gewebe

376. Kapitän des Dampfschiffes

377. Herausforderungen im Datenmanagement

378. die landwirtschaftlichen Systeme

379. entdeckt zu werden

380. Dekane der Sünde

381. die Ebenen der Transaktionskomplexität

382. Umverteilung von Daten

383. die Immobilienblase zusammenbricht

384. Produktion von Kastanienholz

385. den Reichtum der Gesellschaft

386. das umgangssprachliche Wort

387. Einwegverpackungen aus Kunststoff

388. die erste Wahl

389. die Regeln des Denkens

390. Koordinator der Nationalmannschaft

391. Geschwader der Luftbrücke

392. die vordere Position

393. die Krankenkasse des öffentlichen Gesundheitswesens

394. dem Bereich Informationstechnologie

395. an den Rollstuhl gebunden

396. Raubtierarten von Säugetieren

397. Mitglieder der Säugetierflotte

398. die durchschnittliche Familie

399. Einheit der Militärpolizei

400. Kader der ersten Mannschaft

401. im Zusammenhang mit Terroristen

402. Ideale der Aufklärung

403. die menschliche Sekretärin

404. scheint ein Flüchtling zu sein

405. Elemente in Zuggröße

406. Workshops für darstellende Künste

407. Akt der Autorität

408. die bedingte Abstimmung

409. Technologie des Informationszeitalters

410. Vogelgesang im Käfig

411. Gesetzgebung der Mitgliedstaaten

412. Grade der Macht

413. die badenden Mädchen

414. die Macht gut

415. Rückerstattung der Flasche

416. Zeit der Ritterschaft

417. Ausübung des Dienstes

418. Wall des Heiligtums

419. Samen der Rizinuspflanze

420. Erbe der landwirtschaftlichen Traktoren

421. Kontrollkästchen für die Route

422. das anhebende Bergungsschiff

423. Betrieb einer Luftbrücke

424. Schiffe der Angriffsklasse

425. Verbesserung der Moral

426. Stecknadel fallen lassen

427. Bürgerrechte im Zusammenhang

428. die am meisten nominierten

429. ein alter Mann

430. mit einem Knochen

431. blies das Horn

432. mach dich darüber lustig

433. ein sechzehnjähriges Mädchen

434. du atmest erleichtert auf

435. mach mich glücklich

436. am meisten aufgefallen

437. ein zwitschernder Vogel

438. hat es geöffnet

439. lasst uns investieren

440. an die Anwesenden

441. Ich werde brüllen

442. ich brauche es

443. Ich werde Pornos machen

444. Auto zum Einfahren

445. Du warst König

446. addiere es zusammen

447. der Vester befiehlt

448. Ich werde braun

449. ganz aus Eisen

450. zu den Patrioten

451. ein Loch glänzen

452. in Kurzschrift aufschreiben

453. an die Puritaner

454. Abschleppen und Festmachen

455. ruhen sich aus

456. Schlepper und Liegeplatz

457. nach dem Waschen

458. Es ist aus

459. zu den Engländern

460. an den Berechtigten

461. ein halber Staat

462. lass uns stechen

463. ein männlicher Mönch

464. seit dem teil

465. das problem beheben

466. die kosten abschätzen

467. schicht der gesellschaft

468. new yorker minute

469. keine darstellung von

470. mit verlust verkaufen

471. mach das schnell

472. das buch lesen

473. die glocke schlagen

474. grad der hitze

475. nur eine technik

476. kommt rüber als

477. überprüfung der gesetzgebung

478. von deinen sorgen

479. macht dir angst

480. er wird beißen

481. hat sich gemeldet

482. im preis reduzieren

483. du hast lust

484. ein freund sein

485. kümmert sich gut

486. auftrag von oben

487. vom himmel getragen

488. auf den Leib geschneidert

489. vom Dienst freigestellt

490. außer Funktion setzen

491. Sechs Wochen dauernde

492. Spiel um Geld

493. Entfernung von Gasen

494. El Salvador betreffend

495. gegen Krankheiten resistente

496. nicht zu beherrschen

497. im Werk vorinstalliert

498. außerhalb der Leber

499. Daylight Saving Time

500. Opfer des Brandes