汉语 ▼

40 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. aus dem Westen stammend

2. steht in Relation

3. zu einem Zeitpunkt

4. seien Sie nicht

5. befaßte sich mit

6. von äußerster Wichtigkeit

7. zum Schluss kommen

8. zu allen Zeiten

9. in der hinteren

10. Wenn schon nicht

11. in Scheiben schneiden

12. allen Arten von

13. ganze Jahr hindurch

14. in Flammen aufgehen

15. bestem Wissen und Gewissen

16. Kosten pro Einheit

17. Bereich psychische Gesundheit

18. Badeanzüge und Badehosen

19. als Gast fungieren

20. jemandem sein Ohr schenken

21. Ferien in einem Wohnwagen

22. nach unten biegen

23. auf ein Minimum reduzieren

24. ein spiegelloses Systemkamera

25. in Stücke geschnitten

26. vom Blatt gelesen

27. Erwerben der Mitgliedschaft

28. auf Pump geben

29. in Falten legen

30. auf die Strafbank schicken

31. auf keinen Fall

32. zum größten Teil

33. mit Bezug zu

34. zu diesem Thema

35. vor Augen geführt

36. nicht mehr nur

37. in dieser Phase

38. Schwerpunkt liegt auf

39. es wäre besser

40. einen Heiratsantrag machen

41. auf höchster Ebene

42. dann ist das in Ordnung

43. in dessen Nähe

44. Kenntnis zu setzen

45. uns kennengelernt haben

46. gemeinsame Währung eingeführt

47. zur Seite stehen

48. sofort auf damit

49. auf die Rückseite

50. Ort für Ihren Aufenthalt

51. aus der Distanz

52. Schritt zu halten

53. Fokus der oeffentlichkeit

54. vorwärts zu gehen

55. selbst versorgen können

56. Belastung der Umwelt

57. auf täglicher Basis

58. schon seit Ewigkeiten

59. hinter Gitter gebracht

60. noch viel weniger

61. Austausch von Ideen

62. Boss der Bosse

63. sich davor hüten

64. Zuweisung von Ressourcen

65. nicht zu erkennen

66. der West Bank

67. Herkunft der Mittel

68. einen Haken geben

69. durch Tausch erwerben

70. nach Rasse trennen

71. frei von Grausamkeiten

72. wie Gott ihn schuf

73. das Feld überragen

74. von sich selbst

75. zu verstehen geben

76. aus zweiter Hand

77. zum Mittagessen einladen

78. sich vergreifen an

79. es sich überlegen

80. tapfer ins Auge sehen

81. blind wie ein Käfer

82. mit einem Muster versehen

83. Bill of Rights

84. von Geistern heimgesucht

85. sich schicken in

86. wie heißt es

87. mit Blasen versehen

88. dem Anlass entsprechend

89. unserer Ansicht nach

90. am besten ausgebildet

91. übers Ziel hinausschießen

92. seine Notdurft verrichten

93. am wenigsten übereinstimmend

94. Mann an den Waffen

95. Akt des Selbstzweifelns

96. mit glattem Gesicht

97. jemanden im Unklaren lassen

98. hört auf zu fließen

99. wenig Bedeutung beimessen

100. nicht auf dem neuesten Stand

101. Vater des Ehepartners

102. seine Meinung ändern

103. von anderen gesehen zu werden

104. Schnee im Sommer

105. vorgeben zu sein

106. Zähler für kosmische Strahlen

107. prinz eugen von savoyen

108. um jeden Preis

109. Pfeil nach unten

110. Interesse an elektronischen Geräten

111. leicht zu verletzen

112. Ahmad Shah Masud

113. Zustand des Verteilbarseins

114. Rufe und Ausflüge

115. außerhalb des Staates

116. Feindseligkeit gegenüber den Spaniern

117. aufs Ganze gehend

118. dicht am Boden sein

119. einmal pro Woche

120. unter Druck setzt

121. ihre Aktivitäten entwickeln

122. ihre Tätigkeiten ausüben

123. du wirst weinen

124. außerhalb der Öffnungszeiten

125. ich werde zuschauen

126. zum Tragen bringen

127. ohne den geringsten Zweifel

128. auf der Linken

129. Chef des Dienstes

130. wir nehmen wahr

131. wir bereiten vor

132. du machst mich nervös

133. zugeschrieben werden können

134. schlage dich nieder

135. lächle ihn an

136. das Gesicht verlieren

137. wenn Sie nichts dagegen haben

138. wir melden uns an

139. Korruption gibt es

140. wir richten ein

141. wir stellen zusammen

142. wir werden konfigurieren

143. Ich würde denken

144. wir haben gefilmt

145. verstecke es vor mir

146. im Namen des Friedens

147. leiten Sie uns

148. in anderen Begriffen

149. machen sie schlimmer

150. Ich werde wütend

151. sie würden es verstehen

152. lass uns zwingen

153. sie werden destabilisieren

154. befreien wir uns

155. lass uns ausflüchten

156. wir würden lösen

157. es ist nicht wichtig

158. wir haben kompromisse gemacht

159. sie würden es versuchen

160. lass uns fortfahren

161. Das graue Haar

162. Stell dir das vor

163. sie erneut untersuchen

164. Ich werde schwenken

165. wir werden schlechter

166. sie haben Lobbyarbeit geleistet

167. Ich werde füttern

168. wir werden nehmen

169. du entscheidest dich

170. Du hast dich verliebt

171. wir werden scheitern

172. sie würden hosten

173. biete es dir an

174. sich selbst die Schuld geben

175. Ich werde cool

176. Übertragen Sie es

177. Erfinde dich selbst neu

178. mit dir sprechen

179. du würdest untersuchen

180. Ich werde vergrößern

181. verdoppeln Sie es

182. lasst uns intensivieren

183. würde häufig sein

184. Du wirst streicheln

185. nach der Ecke

186. ein Tag draußen

187. Übertragung des Eigentums

188. fertig zum Servieren

189. genug Geld dafür haben

190. Fracht auf dem Luftweg

191. nach unten stürzen

192. einen Happen essen

193. Vorentwurf des Haushaltsplans

194. all die Mühe

195. einen Fall machen für

196. Anhäufung von Informationen

197. wie der Mond

198. Augapfel zu Augapfel

200. zu starke Vereinfachungen

201. mehrfach ungesättigtes Fett

202. mit einem Taschenmesser

203. einen Termin machen

204. du wirst folden

205. nach unten gedrückt

206. wir werden geboren

207. wir haben generiert

208. sie haben geliehen

209. Wir setzen auf

210. während des Sturms

211. Sie lagen falsch

212. schauen Sie bitte

213. das A priori

214. Sie sind eifersüchtig

215. sie bemühen sich

216. sie wurden krank

217. in Kontakt kommt

218. Sie haben sich verliebt

219. du hast dich zurückgezogen

220. sie schnüffelten daran

221. Ich wurde gleichgültig

222. sie hat sich daran gewöhnt

223. sie nahmen wieder auf

224. du legst es hin

225. du bist ausgestiegen

226. ich werde dich glücklich machen

227. du mischst dich ein

228. du hast ausgewählt

229. wir haben überzeugt

230. ich werde dich herumführen

231. wir waren sprachlos

232. stell es unter

233. Sie runzelte die Stirn

234. fünfzehn Meter hoch

235. Du bist dramatisch

236. du bist rübergekommen

237. historisch und philosophisch

238. Ich würde davon abraten

239. Ich war Klettern

240. aus dem Mundstück

241. wir werden es ausziehen

242. in vier Teilen

243. Wir haben Pracht hinzugefügt

244. Ich rate davon ab

245. sie machten Lärm

246. wir leugnen es

247. du wirst wählen

248. mehrere Hundert Menschen

249. wir kamen vorbei

250. Ich komme runter

251. sie würde es brauchen

252. sie würde sich weigern

253. Ich finde Freunde

254. Sie werden eine Einigung erzielen

255. wir haben es bereut

256. Ich werde es verschmieren

257. Ich habe dich glücklich gemacht

258. Ich bin damit gefahren

259. Ich würde rekrutieren

260. wir betrinken uns

261. Ich habe gedroschen

262. Ich werde es abnehmen

263. er schlug vor

264. Ich würde darauf hinweisen

265. Ich habe ein Nickerchen gemacht

266. wir werden es vervollständigen

267. nach dem Start

268. Verwerfung der Gesellschaft

269. die ganze Linie

270. Technischer Support per Telefon

271. Anzahl der Personen

272. Krebstiere und Schalentiere

273. würde nochmal sprechen

274. Fuß eines Schafes

275. Kosten der verkauften Waren

276. falsch und durch

277. den Boden wischen

278. Bezug auf den Binnenmarkt

279. Erhebung zugehöriger Daten

280. als ein Flieger

281. werde nicht kaufen

282. einen Monat haben

283. Gefühl der Solidarität

284. aggregieren wir nicht

285. was für Bsp

286. wird nicht trainieren

287. wird nicht fangen

288. mehr Informationen bekommen

289. Politik des Zwangs

290. würde nicht erschrecken

291. booten Sie es

292. erstreckt sich nicht

293. wir werden es erreichen

294. es zu haben

295. lasst uns messen

296. lass uns nachspüren

297. kehrt nach innen zurück

298. Ich werde mich setzen

299. würde fertig sein

300. würde dich beleidigen

301. Würdest du gewinnen

302. lasst uns transplieren

303. das entzündungshemmende Mittel

304. Ich liste auf

305. spieße ihn auf

306. das Spiel zu verlieren

307. Trennung von Funktionen

308. der studiert hat

309. Briefe der Marke

310. Ich gehe an Krücken

311. viele Kilometer lang

312. nach dem Vorfall

313. Folgen Sie gut

314. nichts zu sehen

315. Raum für Zweifel

316. es wird vergehen

317. Sonne ist untergegangen

318. Komm jetzt zurück

319. außer Kontrolle geratener Zug

320. Ich kuschelte mich

321. Wenn da ist

322. Wir werden klicken

323. für einige Augenblicke

324. Ich habe verwaltet

325. gut wie Mais

326. Musik für diesen Tanz

327. sich selbst leiten

328. werde es wünschen

329. wir werden es vergessen

330. Bearbeiten Sie sie

331. wir machen nass

332. belebe sie wieder

333. schimpft mit ihm

334. sie zu bedienen

335. lass uns den Mund halten

336. nach der Ruhe

337. Zeit zurück drehen

338. außer Kraft gesetzt werden

339. die ländliche Bevölkerung

340. Reihenfolge der Anbetung

341. Beendigung des Anspruchs

342. die armen Männer

343. Verlauf der Ereignisse

344. Unternehmen für Höhlenausrüstung

345. Nachrichten sammelnde Organisationen

346. die touristischen Zentren

347. Akt der Ketzerei

348. der Engel der Keuschheit

349. Preis für Volksmusik

350. der kommunistische Führer

351. Unterstützung der Bibliothek

352. die Aktualisierung des Masterplans

353. der zweiten Klasse

354. die Trophäe des Vorsitzenden

355. Zentren für darstellende Kunst

356. Art der Droge

357. Die Kontinente der Vielfalt

358. Treffen in der Wüste

359. das Treffen von Freunden

360. im Zusammenhang mit Tierrechten

361. Suche nach Belohnung

362. die Quelle des Lebensunterhalts

363. Bereiche des Gemeinderates

364. die einheimischen Sorten

365. Quellen der Inspiration

366. Wirksamkeit des Programms

367. Rolle als Theaterschauspieler

368. der gelbe Kopf

369. Aktivitäten der Justiz

370. Spezialisten für Computeranimation

371. die gemeinsamen Formen

372. in den Fandoms

373. Arten von Demokratie

374. das Dampfrad aus Holz

375. Disziplin der Analyse

376. die einheitliche Nomenklatur

377. die magnetische Flussverbindung

378. Höhepunkt der Popularität

379. wird neu definiert

380. Studenten im ersten Jahr

381. Filme mit großem Budget

382. das Rohr gleitet

383. die dunkle Kabarettistin

384. die pharmazeutische Verwaltung

385. Produktmanager der Gruppe

386. die werfende Vier

387. der schwebende Stamm

388. die der Sekretärin

389. die Arten der Fortpflanzung

390. Republikaner im Senat

391. Einheit zur Aufstandsbekämpfung

392. die gemeinsame Quarantäne

393. Obst im Großhandel

394. die gemeinschaftliche Arbeit

395. das Dutzend Stücke

396. die peristomiale Membran

397. die experimentellen Daten

398. Prinzip der Architektur

399. Theorie der Computergrafik

400. die zusammengesetzte Ebene

401. das kommunistische Regime

402. Gemeindezentrum für Informationstechnologie

403. die Residenz des Kommandanten

404. Scheitern der Kreditgenossenschaft

405. Koordination der Flugbesatzung

406. Kinder mit geringem Einkommen

407. die Situation des menschlichen Schutzschildes

408. Boxkampf im Superweltergewicht

409. das Geschäft mit Chloroprenkautschuk

410. Produkte aus Ziegenleder

411. Minister für Verteidigungsindustrie

412. Kurse zur Beziehungsentwicklung

413. Zerkleinerungskapazität für Zuckerrohr

414. Kontrolle von Terminalangriffen

415. die musikalischen Talente

416. der wichtigste Rohstoff

417. die konkrete Arbeit

418. der Mechanismus der Mondanomalie

419. die wichtigsten Befehle

420. die geschäftlichen Probleme

421. Techniken zur Analyse von Umfragedaten

422. Unternehmen für Gummiwaren

423. dem Blitz ausgesetzt

424. Welten der Bewegung

425. habe es gemietet

426. sie atmen ein

427. Ich reiße ab

428. Ich nehme mit

429. kämmte ihr Haar

430. Ich baue auf

431. mit einem Zeichen

432. am meisten verändert

433. ich bin dabei

434. Ich spiele herum

435. Braun und weiß

436. an die Eigentümer

437. sie gehen darüber hinaus

438. durch eine Spende

439. Ich bin ein Gangster

440. an den Schöpfer

441. alle sechs Wochen

442. die ganze Woche lang

443. sie reimten sich

444. Ich falle darauf herein

445. sie werden gebären

446. Ich mache es kurz

447. null null null

448. wir bestimmen vor

449. Ich bin Bruce

450. das Fest verbringen

451. durch die Abtei

452. Leute aus Karanikow

453. zum Aufräumen verwendet

454. von den Amish

455. entschuldigen Sie sich

456. Ich werde ausstellen

457. Kartonieren und Binden

458. schau nicht hin

459. system zur steuerung

460. verarbeitung der abfälle

461. ein weiterer besucher

462. das geld bekommen

463. in glückseliger unwissenheit

464. form der rede

465. kämme und täler

466. zu asche werden

467. liberalisierung des kapitalverkehrs

468. arbeit im haus

469. am besten korrigiert

470. können sie sagen

471. ein halber mann

472. in diesem bild

473. methode der beurteilung

474. durch das verhältnis

475. du wirst verletzt

476. mangel an details

477. hat sich verlangsamt

478. das meiste geld

479. mit einem Vorwort versehen

480. sie erholt sich

481. in Flammen stehenden

482. in die Gänge kommen

483. mutagen wirkende Substanzen

484. an anderer Stätte

485. aus dem Iran

486. Umfang der Leistung

487. Städter und Städterinnen

488. Dach des Mundes

489. aus der Position geraten

490. nicht miteinander vereinbar

491. fünf Monate dauernd

492. mit der Atemmaske schwimmen

493. nicht in Form

494. Roman der Bildung

495. Union Europäischer Fußballverbände

496. Stärkung der Muskulatur

497. Kosten pro Klick

498. Fest der Saturnalien

499. Spiel des Jahres

500. Entzündung der Schleimhaut