汉语 ▼

87 - 表达式索引

下面是人们在寻找单词或短语的翻译时使用的最常见查询的列表。

1. am Tag zuvor

2. führt als Ergebnis zu

3. in Zusammenhang mit

4. eins zu eins

5. eine Mehrzahl von

6. bis auf weiteres

7. in Eingriff stehen

8. ein ganz neues

9. am meisten verbreitete

10. damit einverstanden bin

11. schlicht und einfach

12. spazieren zu gehen

13. in Gefahr geraten

14. die nachstehend aufgeführten

15. um Asyl nachsuchen

16. die meiste Zeit

17. auf das Gesicht

18. Freiheit des Wortes

19. Leiten von Licht

20. Unterbringung im Hotel

21. den guten Willen

22. von Mann zu Mann

23. in Besitz nehmen

24. neu zu denken

25. Seien Sie fest

26. Buch führen über

27. ein Signal geben

28. mit beiden Beinen im Leben stehen

29. vom Pferd steigen

30. nicht grün sein

31. vor sich hin

32. von Eis bedeckt werden

33. Schuss aufs Geratewohl

34. in der Mitte

35. vor ein paar Tagen

36. ein Ziel verfolgen

37. übertrieben hohe Selbsteinschätzung

38. bis hin zur

39. was vor allem

40. völlig in Ordnung

41. sichergestellt werden soll

42. kümmern sich um

43. nehmen wir an

44. einen größeren Teil

45. Dabei spielt es keine Rolle

46. bleiben davon unberührt

47. so früh schon

48. so früh wie möglich

49. Abzug zu bringen

50. seit der Zeit

51. uns mal unterhalten

52. seit dem Beginn

53. sehr lange her

54. noch nicht mal

55. jedoch nicht klar

56. dank sei Gott

57. in ihre Hände

58. zur Verantwortung gezogen

59. zu Tode erschrocken

60. es höchste Zeit

61. heil und gesund

62. wie oben angegeben

63. schwingen zu lassen

64. absolute Notwendigkeit dar

65. Anforderung von Information

66. aus einem Abstand

67. in den Ruhestand gehen

68. rechten Maustaste anklicken

69. in nördlicher Richtung

70. hoch und mächtig

71. vom Vater ererbt

72. Leben und Sterben

73. zu wenig ausgebeutet

74. Haut und Knochen

75. das ist nicht schlimm

76. von sich eingenommen sein

77. nicht vorhanden sein

78. mit Brettern verkleiden

79. take hold of

80. ausprobiert und getestet

81. für etwas geeignet

82. helläugig und buschig

83. mit dem Gesicht voran

84. die Bettwäsche erneuern

85. auf Neuerungen aus

86. die Kehle abschnüren

87. in der Mausefalle gefangen

88. in Erregung versetzen

89. den Gang einlegen

90. sich bekehren zu

91. ein Amt bekleiden

92. unter Vormundschaft stellen

93. am wenigsten großzügig

94. am wenigsten umwerfend

95. dem Zufall Bedeutung zuschreiben

96. auf offenem Meer

97. vom Benutzer ausfüllbar

98. abnormale Angst vor Clowns

99. mit intrinsischer topologischer Äquivalenz

100. wie ein Schwein

101. von letzterem analytisch

102. nimmt sich übel

103. zum offenen Wasser gehörend

104. lustig wie eine Krücke

105. einem Dolch ähnelnd

106. Aufhebung der Rassentrennung

107. in die gleiche Richtung

108. in ungeschickter Weise

109. das Wasser im Mund zusammenlaufend

110. breit im Balken

111. Reiten auf Wasserskiern

112. Mitte der Karriere

113. gut zu hause

114. mit bloßen Fäusten

115. Tür zu Tür

116. totes Licht der Tür

117. abnorme Liebe zur Musik

118. sie übten aus

119. warnen Sie uns

120. so weit wie möglich von

121. sie haben gespart

122. in der Mitte von

123. halte mich fest

124. sie sahen Schwierigkeiten

125. Kern des Problems

126. dreckiger alter Mann

127. wir haben es gewagt

128. wickeln sie ein

129. Ich werde es bereuen

130. sind wir uns einig

131. wir werden verwenden

132. sie haben abgeschnitten

133. Dreh es um

134. Denken wir nach

135. wir werden widersprechen

136. sich gegenseitig bekämpfen

137. die Uhr zurückstellen

138. Ich werde geben

139. Sie würden fortfahren

140. Du bist Ski gefahren

141. wir würden lügen

142. werde Bescheid geben

143. ahme sie nach

144. ich werde mich ausruhen

145. Ich werde kaufen

146. halten Sie zur Rechenschaft

147. Ich werde alt

148. wir werden zusammenfassen

149. Lasst uns genießen

150. wäre es wert

151. Sie würden sich Sorgen machen

152. sie trafen sich wieder

153. du hast gezähmt

154. sie werden sich verwandeln

155. Ich werde rasieren

156. kündige dich an

157. fan sie an

158. Ich werde einbeziehen

159. Mischen Sie es

160. wir werden bellen

161. ich werde korrigieren

162. du bist umgekommen

163. sie werden filmen

164. entwickeln wir uns weiter

165. sie würden laden

166. du wirst dich ändern

167. lass uns ausatmen

168. wir gingen aus

169. sie werden alarmieren

170. Lass uns springen

171. Sie würden Prioritäten setzen

172. sie würden zerfallen

173. wir traten ein

174. Ich werde bluten

175. Ich lebe wieder auf

176. sie scheuen sich

177. sie zu kultivieren

178. Sie werden angeben

179. lass uns abhängen

180. es zu perfektionieren

181. sie werden die Rassentrennung aufheben

182. geneigt sein zu

183. Interessen von Einzelpersonen

184. halte deine Pferde

185. fein wie hauchzart

186. in ihrem Visier

187. Gesellschaft auf Gegenseitigkeit

188. Woher wissen wir

189. eine Beziehung fühlen

190. Kontrolle über das Eigentum

191. Mittel zum Speichern

192. Bewertung der Befunde

193. Verkauf unter Einstandspreis

194. Leben und Freiheit

195. Wirbelsäule zwischen den Körpern

196. Es war nie

197. schneller als das Licht

198. bis alle Stunden

199. unter der Küste

200. zwischen den Arten

201. das Licht sehen

202. sie wurden ausgestrahlt

203. Sie hat betrogen

204. es ist überhaupt nicht

205. Ich hätte gedacht

206. auf den Pfoten

207. wir springen raus

208. wir werden generieren

209. du hast kommentiert

210. Ruf mich zurück

211. wir haben angerufen

212. Ich habe eingerichtet

213. Sie werden überrascht sein

214. einunddreißig Jahre alt

215. sie leitete mit

216. finde deinen Weg

217. weit hinter sich

218. Ich habe meine Hausaufgaben gemacht

219. erwacht zum Leben

220. den Hals der Schlange

221. Ich habe gehostet

222. sie werden entfernen

223. wir luden ein

224. Ich werde ausleihen

225. ist reichlich vorhanden

226. wir haben rumgealbert

227. sie docken an

228. sie waren anders

229. wir sind besorgt

230. so eine Situation

231. du wirst ausziehen

232. Wir rufen Sie zurück

233. es dringt ein

234. wir verschwören uns

235. wir würden sein

236. sie sind überlastet

237. wir nehmen heraus

238. wir haben angegriffen

239. Ich bin aufgespürt

240. du hast gestöbert

241. Sie hat gewonnen

242. sie bestritten es

243. Sie gingen weiter

244. sie werden wachsen

245. sie werden eingreifen

246. würde es erkennen

247. Ich habe es ausgeschlossen

248. nach dem Parlament

249. sie würden es zurückgeben

250. Ich werde umtauschen

251. du wirst diskreditieren

252. verringert die Lautstärke

253. Ich habe es gezähmt

254. du wirst bestechen

255. Du wirst es bestellen

256. Ich wurde verarmt

257. wir haben gerundet

258. sie würden säen

259. Zeitraum von sechs Monaten

260. Über den Atlantik

261. hat mir zugehört

262. in Bezug auf Rückstände

263. an der richtigen Stelle finden

264. eine Diät einhalten

265. würde sich nicht auswirken

266. vor der Vereinbarung

267. Streichung dieser Schuld

268. wird sich manifestieren

269. was für ein Freund

270. öffentliche Versammlung organisiert

271. zu unserem Vorteil

272. so wenig wie

273. innerhalb des Lenkungsausschusses

274. die richtige Reihenfolge

275. Lizenz zum Sparen

276. wie auch immer du willst

277. der letzte abend

278. von der Zeit wann

279. Reiss es ab

280. breite mich aus

281. schließt sich ein

282. lass uns strahlen

283. warteten auf ihn

284. wirft es aus

285. lasst uns destillieren

286. werde es vorstellen

287. würde schuld sein

288. wir werden schlafen

289. Mach mich mit

290. würde nicht umtauschen

291. Lasst uns anstoßen

292. Liebe im Käfig

293. Ich erläutere es

294. Lass es uns perfektionieren

295. weiche es aus

296. innerhalb der Hochschule

297. lass es uns ignorieren

298. Hier ist das Unsichtbare

299. Pumpe und Kompressor

300. wem war es egal

301. Seele geht auf die Fersen

302. wohnhaft in Kemerowo

303. für jeden Geschmack

304. Hydraulischer Antrieb einer Gasturbine

305. ich werde rausgehen

306. Ich würde nicht sagen

307. Ministerium für Notsituationen

308. drei Häute abstreifen

309. führte die Razzia durch

310. leben wie Katze und Hund

311. bei dem einen oder anderen

312. auf eine Person

313. raus aus der gewohnheit

314. Du brechst zusammen

315. Bis zum Abschaum

316. das Höchste von uns

317. offensichtlich ist es

318. wir werden folgen

319. ein tolles Gefühl

320. sie rissen auseinander

321. daher folgt das

322. bewahre das Geheimnis

323. Name der Straße

324. Ich habe wieder zusammengebaut

325. von den Werften

326. Wie lange her

327. würde mich verstecken

328. ich werde unterstützen

329. wir werden uns abwechseln

330. Probieren Sie uns aus

331. wir haben geöffnet

332. schließe dich selbst aus

333. sie ins Exil zu schicken

334. Grad der Vorbereitung

335. Die Beteiligung der Gemeinschaft

336. Umgebungen in großer Höhe

337. die Stätten der Eisenzeit

338. Indizierung von Websites

339. das Schloss der Liebe

340. Brennstoff für Gasturbinen

341. Anwendungen für Computergrafiken

342. Studien nach der Geburt

343. der populistischen Partei

344. Tag des Vaterlandes

345. die gegenüberliegenden Seiten

346. ein Ort für Touristen

347. die mittlere Schicht

348. die Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs

349. Anwendungen im Benutzermodus

350. Terminals für Kreuzfahrtschiffe

351. die rassische Minderheit

352. Schüler einer Privatschule

353. Koordinator für gesellschaftliches Engagement

354. Gefahr für die Zahngesundheit

355. das familiäre Umfeld

356. der Exodus der Mormonen

357. Gebühr für Plastiktüten

358. Art von Auto

359. Umfrage des Nationalparkdienstes

360. Durst nach Rache

361. das Büro des Konsuls

362. des gemeinsamen Energieausschusses

363. die linke Gehirnhälfte

364. das Kriegsschiff vertrauen

365. der letzte Forscher

366. Lounges für Computerspiele

367. Haufen von Muscheln

368. Führer der Reformpartei

369. Demonstranten für Netzneutralität

370. der Kategorie Weltergewicht

371. Methoden der Familienplanung

372. Debüt im Hauptfeld

373. den Markt für Haushaltsdienstleistungen

374. Spiel zum Muttertag

375. Strategie zur Drogenkontrolle

376. Portfolios mit Zinsderivaten

377. Zustand der Trauer

378. Weihnachtskugel aus Glas

379. Bedienelement der Einheit

380. Reisen ins Ausland

381. Eindringen von Granit

382. Volumen der Materie

383. die Namen der Nebenspiele

384. der reguläre Betrag

385. die Gütergondeln der Eisenbahn

386. Spieler der Jugendmannschaft

387. des erstinstanzlichen Gerichts

388. Brechen der Emulsion

389. die Konvention der Datumsgrenze

390. der Vorschlag zur Nationalflagge

391. Kampf der Luftwaffe

392. Der Verkehr ist in Ordnung

393. die Zeit der Ambulanz

394. Sarg aus Plexiglas

395. Mit Sitz in Norwegen

396. Kleidungsstück für den Oberkörper

397. Empfindlichkeit des Registrierungsagenten

398. die graue Möwenjungfrau

399. die professionellen Sportligen

400. Jubiläum der Veröffentlichung

401. den einzelnen Feldern

402. Kapitel über Schwesternschaften

403. Überprüfung des Lehrplans

404. Vororte mit niedrigem Einkommen

405. Boxkämpfe im Schwergewicht

406. Skeptiker des Klimawandels

407. das geschäftliche Interesse

408. Vorteile für Prominente

409. Die Keller der Freunde

410. jede Menge Küsse

411. in Gefangenschaft gehaltene Pflanzen

412. Literatur zum Computerbesuch

413. Ort der Praxis

414. Spielen im Freien

415. Aktivitäten der Spionageabwehr

416. Immunschwäche im Zusammenhang

417. Massenvergiftung mit Methanol

418. der goldene Streifen

419. die Ebene Schulen

420. zu den Herren

421. blies in die Hupe

422. er genießt es

423. des toten Mannes

424. ich werde tragen

425. er nagelt es

426. Such dir einen Job

427. am meisten referenziert

428. indem Sie sich Notizen machen

429. du steigst ein

430. Ich gehe in die Hocke

431. zur schwedischen Bourgeoisie

432. sie führen gemeinsam den Vorsitz

433. vor der Fastenzeit

434. Ich ging raus

435. um wie viel

436. mitgebracht werden kann

437. nach Norden fließend

438. halb in die Pedale treten

439. siebenundvierzig Jahre alt

440. Leute aus Bandera

441. nach dem Referendum

442. stell die Zähne ins Regal

443. lehnen wir ab

444. zu den Vögeln

445. wir entwickeln uns weiter

446. wird genug sein

447. Iss dich satt

448. vor dem Mähen

449. gott

450. der allmächtige

451. sorgte für verwirrung

452. mit konzentrat hergestellt

453. land der freien

454. wasser oder so

455. versand von waren

456. ein risiko schaffen

457. ein risiko darstellen

458. der unbefleckten empfängnis

459. nur eine frage

460. in einer runde

461. transport der ware

462. durch die etablierung

463. in historischen zeiten

464. fast jeden tag

465. den überblick verlieren

466. die führende position

467. ein unternehmen beginnen

468. zur teilnahme berechtigt

469. die gesetzgebung durchsetzen

470. entschädigung für verletzungen

471. innerhalb der matrix

472. handeln mit respekt

473. gegen die neuesten

474. ein geschenk gemacht

475. hat mich aufgeklärt

476. leiter der einrichtung

477. innerhalb des teams

478. ecke zu ecke

479. mann wie dieser

480. im absatz erwähnt

481. aktion zu bekämpfen

482. spaß zu lesen

483. unter dem markt

484. mit offenen armen

485. in den ruin treiben

486. spielte die Rolle

487. politisches Bewusstsein geschaffen

488. außerhalb des Lymphknotens

489. Seniorinnen und Senioren

490. auf Maß gefertigt

491. zwei mal sechsundzwanzig

492. innerhalb des Auges

493. setze aufs Spiel

494. oberster Teil der Lithosphäre

495. von Karies befallen

496. Einwohner von London

497. in Kraft tritt

498. Millionen Pro Sekunde

499. Lehre der Mormonen

500. spaltung des atomkerns