Nemám mladší sestru. | Я не маю молодшої сестри. |
Narodili jsme se ve stejný den. | Ми народилися того самого дня. |
Datum výroby je vytištěno na víku. | Дата виробництва вказана на кришці. |
Tom nemá chuť se učit. | У Тома немає бажання вчитися. |
Žije zde úplně sám. | Він живе тут зовсім один. |
Uškrtila ho holýma rukama. | Вона задушила його голими руками. |
Produkce rok od roku rostla. | Виробництво продовжувало зростати рік у рік. |
Oznámili své zasnoubení. | Вони оголосили про їхнє заручини. |
Joe a já jsme včera viděli lva. | Ми з Джо вчора бачили лева. |
Smutek časem zmizí. | Смуток йде з часом. |
Je ředitelem střední školy. | Він директор середньої школи. |
Socha svobody je symbolem Ameriky. | Статуя Свободи – символ Америки. |
Vypadáš velmi unaveně. | Ти виглядаєш дуже стомленою. |
Připomínáš mi mou matku. | Ви мені нагадуєте мою матір. |
Moje město leží u moře. | Моє місто розташоване біля моря. |
Měla být opatrnější. | Їй варто було б бути обережнішим. |
Nekřič na mě. Slyším tě dobře. | Не кричи на мене. Я добре тебе чую. |
Můj bratr je teď v Austrálii. | Мій брат зараз у Австралії. |
To nic neznamená. | Це нічого не означає. |
Souhlasíte s jejich myšlenkami? | Ви погоджуєтесь з їхніми ідеями? |
K večeři jí často ryby. | Він часто їсть рибу на вечерю. |
V kolik jsi šel včera spát? | О котрій ти вчора ліг спати? |
Předpokládal, že muž něco skrývá. | Він припустив, що чоловік щось приховує. |
Každý je vlastníkem svého zlata. | Кожен – власник свого золота. |
Zemřel před deseti lety. | Він помер десять років тому. |
Tuto knihu si musíte přečíst. | Ви маєте прочитати цю книгу. |
Pomůžeš mi? - S radostí. | Ви мені допоможете? - З радістю. |
Vrátil se z Ameriky. | Він повернувся з Америки. |
Miluju kočky a psy. | Я люблю кішок та собак. |
kdo vůbec jsi? | А ти хто такий взагалі? |