| Vai jūs viņu satikāt universitātē? | Ar sutikote jį universitete? |
| Viņa prot skaitīt līdz desmit. | Ji moka suskaičiuoti iki dešimties. |
| Vai tu skrien katru dienu? | Ar bėgiojate kasdien? |
| Kaimiņš nokrita no koka otrādi. | Kaimynas nukrito nuo medžio aukštyn kojom. |
| Cik skaisti viņa dzied! | Kaip gražiai ji dainuoja! |
| Tomam ir labi nodomi. | Tomas turi gerų ketinimų. |
| Mūsu pagalmā kādreiz bija dārzs. | Anksčiau mūsų kieme buvo sodas. |
| Neviens nevienam neko nav parādā. | Niekas niekam nieko neskolingas. |
| Tagad viņš uzkopj savu istabu. | Dabar jis tvarko savo kambarį. |
| Es vēlētos brīvi runāt angliski. | Norėčiau laisvai kalbėti angliškai. |
| Vai tu šodien atnāci viens? | Ar šiandien atėjai vienas? |
| Kā jums patīk Japānas klimats? | Kaip jums patinka Japonijos klimatas? |
| Toms negribēja strādāt ar Mariju. | Tomas nenorėjo dirbti su Marija. |
| Šis akumulators ir uzlādēts. | Ši baterija įkraunama. |
| Viņš atstāja durvis neaizslēgtas. | Jis paliko duris neužrakintas. |
| Toms prot gatavot spageti. | Tomas moka virti spagečius. |
| Mums jādomā par draugiem. | Turime galvoti apie draugus. |
| Viņa ir neprātīgi skaista. | Ji beprotiškai graži. |
| Toms ir vardarbīgs zēns. | Tomas yra smurtinis berniukas. |
| Šī pacienta dzīvība ir apdraudēta. | Šio paciento gyvybei gresia pavojus. |
| Piens ledusskapī. | Pienas šaldytuve. |
| Šajā rajonā ir daudz veikalu. | Šioje srityje yra daug parduotuvių. |
| Lūdziet, tad jums tiks dots. | Prašyk, ir tau bus duota. |
| Mans vēders rūc. | Mano pilvas urzgia. |
| Pirms kāzām viņš apgrieza bārdu. | Prieš vestuves pasikirpo barzdą. |
| Nabadzība bieži rada noziedzību. | Skurdas dažnai skatina nusikalstamumą. |
| Upe appludināja lielu teritoriju. | Upė užliejo didelę teritoriją. |
| Viņš prot gatavot saldumus. | Jis moka gaminti saldumynus. |
| Atvainojiet, cik pulkstens? | Atsiprašau, kiek valandų? |
| Kas meklē, tas atradīs. | Kas ieško, tas ras. |
LIETÙVIŲ ▼