GrandeLib offers a state-of-the-art Romanian-English Online Translator designed for fast, accurate, and user-friendly translation experiences. Whether you're a student, traveler, linguist, or professional, our platform provides a seamless way to translate between Romanian and English in real-time.
Although both Romanian and English serve as important international languages, they originate from different language families. Romanian is a Romance language, closely related to Italian, French, Spanish, and Portuguese, whereas English belongs to the Germanic branch of the Indo-European family.
GrandeLib is more than just a translator—it's your gateway to mastering Romanian and English communication. Discover our comprehensive tools, embrace interactive learning, and make your cross-lingual experience enjoyable and productive!
| Ai dreptate în privința asta. | You are right about this. |
| Am hipertensiune arterială. | I have high blood pressure. |
| Mergi des în călătorii de afaceri? | Do you often go on business trips? |
| Ai destui bani? | Do you have enough money? |
| Nu e timp pentru explicații. | No time for explanations. |
| Azi a fost o zi foarte grea. | Today was a very difficult day. |
| Fratele meu nu are bani. | My brother has no money. |
| Coase-mi saci de kamus. | Sew me kamus sacks. |
| Performanță grozavă! | Great performance! |
| Nu a venit nimeni decât Mary. | Nobody came but Mary. |
| De ce spun toate astea? | Why am I saying all this? |
| Am sugerat să mut nunta la vară. | I suggested moving the wedding to the summer. |
| Pot să vă pun câteva întrebări? | May I ask you a few questions? |
| Acesta este profesorul meu. | This is my teacher. |
| Trebuie să pleci din casă la șase. | You have to leave the house at six. |
| M-ai inteles gresit. | You understood me wrong. |
| Cartea a fost publicată în 1689. | The book was published in 1689. |
| Aici suntem complet în dezacord. | This is where we completely disagree. |
| Crezi că acesta este un joc? | Do you think this is a game? |
| Tom este băiatul de aur. | Tom is the golden boy. |
| Căutați cuvântul în dicționar. | Look up the word in the dictionary. |
| Crezi în dragoste la prima vedere? | Do you believe in love at first sight? |
| Vizitez orașul în fiecare an. | I visit the city every year. |
| Port haine cool și ochelari. | I wear cool clothes and glasses. |
| Când a venit aici? | When did he come here? |
| Își ținea limba în frâu. | He kept his tongue in check. |
| Este nevoie de mult efort. | It takes a lot of effort. |
| Când ne-am întâlnit ultima dată? | When did we last meet? |
| Ce doctor te trateaza? | Which doctor treats you? |
| Arăta bine într-o rochie roșie. | She looked good in a red dress. |
ENGLISH ▼