grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Slovak-English translator online

Popular translations

Čo je väčšie, Tokio alebo Kobe?Which is bigger, Tokyo or Kobe?
Len málo Rusov je Lojban.Few Russians are Lojbans.
Prečo máš na sebe pulóver?Why are you wearing a pullover?
Videl som siluetu muža.I saw the silhouette of a man.
Prečo o tom stále diskutujeme?Why are we still discussing this?
Prečo ho niečo také hnevá?Why does something like this make him angry?
V októbri je veľa jasných dní.There are many clear days in October.
Známejším sa stal ako kritik.He became better known as a critic.
máš chlieb? Chcem nakŕmiť holuby.Do you have bread? I want to feed the pigeons.
Koľko stojí jablko?How much does an apple cost?
Môže to počkať do zajtra?Can it wait until tomorrow?
Najviac zo všetkého mám rád jeseň.Most of all I like autumn.
Povedzte jasne áno alebo nie.Please say clearly yes or no.
Kde si kúpila tieto čižmy?Where did you buy these boots?
Objímaj Briana namiesto mňa!Hug Brian instead of me!
Chceš mať dnes večer so mnou sex?Do you want to have sex with me tonight?
Namočím si nohy.I wet my feet.
Prečo som vždy posledný?Why am I always last?
Svoje deti milovala rovnako.She loved her children equally.
Dnes by bol piatok.Today would be Friday.
Mám príbuzných v Los Angeles.I have relatives in Los Angeles.
Radšej chodím pešo ako na bicykli.I would rather walk than ride a bike.
Toto leto budem veľa plávať.This summer I am going to swim a lot.
Neustále sa háda s rodičmi.She constantly quarrels with her parents.
Chlapec sa špliechal vo vani.The boy splashed in the bath.
Dievčatá zoradil do troch radov.He lined up the girls in three rows.
Ako na správu zareagovala?How did she react to the news?
Čokoľvek vám povie, urobte to.Whatever he tells you, do it.
Pomohli mu dostať sa do Kanady.They helped him get to Canada.
Prosím, dajte to späť.Please put it back.

Lexicon

intimita (intimacy)pomalší (slower)Šarlátová (Scarlet)obklad (cladding)ústny (oral)ozdoba (ornament)Poznámka (Note)cyklistika (cycling)zásuvka (drawer)pinka (finch)opakovanie (repetition)Mars (mars)Rumelka (Vermilion)obrad (ceremony)Kľúč (Key)čítať (read)modul (module)tropický (tropical)záhrada (garden)harmonika (harmonica)tlak (pressure)horúca čokoláda (hot chocolate)limonáda (lemonade)inovácia (innovation)finančný poradca (financial advisor)tichší (quieter)vlajka (flag)gramatika (grammar)bolesť ucha (earache)ležadlo (lounger)byť (be)metodika (methodology)skrutkovač (screwdriver)let (flight)tmelenie (caulking)relikvia (relic)dedičstvo (legacy)veranda (porch)Rotačné (Rotary)Polyfónia (Polyphony)Morská pena (Seafoam)Budúci čas (Future tense)jazda na koni (horseback)húština (thicket)mráz (frost)Tyrkysová (Teal)chronometer (chronometer)vidieť (see)nižšie (lower)prízvuková stolička (accent chair)otvory na prsty (finger holes)chladný vietor (wind chill)Výsledok (Outcome)akord (chord)výslovnosť (pronunciation)Karmínová (Crimson)vlastné imanie (equity)ohňostroj (fireworks)smoothie (smoothie)Medián (Median)vrabec (sparrow)zelený čaj (green tea)dážď so snehom (sleet)Kladivo (Hammer)beh (run)os (axis)sekčný (sectional)kozmický (cosmic)vibrato (vibrato)kartičky (flashcards)termín (deadline)teória (theory)Nevädza (Cornflower)rafting (rafting)robiť (do)rušnejší (busier)stavenisko (construction site)Syntax (Syntax)knižnica (bookshelf)vydra (otter)hnojivo (fertilizer)pochod (march)veverička (squirrel)vačica (opossum)Odpočinok (Rest)zásuvka (socket)epocha (epoch)tvár (face)zamilovať sa (enamor)Počet obyvateľov (Population)spolupráca (cooperation)páv (peacock)Náhodný experiment (Random Experiment)gorila (gorilla)zápcha (constipation)Láva (Lava)mesto (city)zbožňovanie (adoration)Fráza (Phrase)