| Uşaqları yatağa qoydu. | Acostó a los niños. |
| Yaxşı ki, gəlmisən. | Es bueno que hayas venido. |
| Yeməyi bəyəndiniz? | ¿Te gustó la comida? |
| Yeməyi bəyəndiniz? | ¿Te gustó la comida? |
| Heç kimə baş çəkmədi. | Ella no visitó a nadie. |
| Heyvanlar haqqında kitab aldım. | Compré un libro sobre animales. |
| Biz başqa yerə getməli deyilik? | ¿No deberíamos ir a otro lugar? |
| Dünən atanıza rast gəldim. | Ayer me encontré con tu padre. |
| Məktəb aprel ayında başlayır. | La escuela comienza en abril. |
| Verdikləri sözə əməl etmədilər. | No cumplieron su promesa. |
| Ah, kaş həmişə belə olsaydı. | Ah, si tan solo fuera siempre así. |
| Gözəl gün, elə deyilmi? | Maravilloso día, ¿no? |
| Bütün bunları mənə niyə deyirsən? | ¿Por qué me cuentas todo esto? |
| Çoxdandır ki, mənə yazmır. | Hace mucho tiempo que no me escribe. |
| Siqareti atmaqla düzgün iş gördü. | Hizo lo correcto al dejar de fumar. |
| Zalı çoxlu polis qoruyurdu. | La sala estaba custodiada por muchos policías. |
| Saat neçədə ayrılacağıq? | ¿A qué hora salimos? |
| O, kifayət qədər yaxşı oxudu. | Ella cantó bastante bien. |
| Təsadüfi olaraq üç kitab seçin. | Elige tres libros al azar. |
| Demək asan, etmək çətindir. | Fácil de decir difícil de hacer. |
| Sizcə işləyəcək? | ¿Crees que funcionará? |
| Qəhvə iyrəncdir. | El café es asqueroso. |
| Başqa sözlə, sən axmaqsan. | En otras palabras, eres un tonto. |
| Bu qız bu məktəbin gülüdür. | Esta chica es la flor de esta escuela. |
| O, polisi görüb qaçıb. | Huyó cuando vio al policía. |
| Körpünün uzunluğu 100 metrdir. | La longitud del puente es de 100 metros. |
| Bu böcəklər dişləyirmi? | ¿Estos insectos pican? |
| Yəqin ki, ad günümü xatırlamır. | Probablemente no recuerda mi cumpleaños. |
| Varlı bir adamla evləndi. | Se casó con un hombre rico. |
| O, almanı bıçaqla yarıya böldü. | Cortó la manzana por la mitad con un cuchillo. |
| Bəlkə də gələcək. | Quizás ella venga. |
| Saf cins it ov üçün yaxşıdır. | Un perro de pura raza es bueno para la caza. |
| Siz minə bilməzsiniz. | No puedes montar. |
| O, yeni bir ulduz kəşf etdi. | Descubrió una nueva estrella. |
| Güvənə biləcəyim yeganə dostumdur. | Es mi único amigo en el que puedo confiar. |
| Mənimlə belə danışmamalısan. | No deberías hablarme así. |
| Mən tez-tez çayda çimməyə gedirəm. | A menudo voy a nadar al río. |
| Allah bizim tərəfimizdə olsun. | Que Dios esté de nuestro lado. |
| O, birinci deyil, ikincidir. | No es el primero, sino el segundo. |
| O filmi bəyəndinizmi? | ¿Te gustó esa película? |
| Qırmızı artıq moda deyil. | El rojo ya no está de moda. |
| Səhv etmək insandır. | Errar es humano. |
| Adam təsvirə uyğun gəldi. | El hombre coincidía con la descripción. |
| Əminəm ki, o xoşbəxtdir. | Estoy seguro de que es feliz. |
| Nə vaxt işə gedirsən? | ¿A que hora vas al trabajo? |
| Tezliklə saçlarımı kəsməliyəm. | Tendré que cortarme el pelo pronto. |
| Kim üsyankarı sevməz? | ¿Quién no ama a un rebelde? |
| Vəkil Benin gələcəyini gözləyirdi. | El abogado esperaba que viniera Ben. |
| 1992-ci ildə Toho Macəra! | En 1992, Toho produjo una serie de televisión educativa para niños titulada Adventure! |
| Bina 20 ildən çox boş idi. | El edificio estuvo vacío durante más de 20 años. |
| 2015-ci ildən kilsənin keşişi Rev. | Desde 2015 el párroco de la parroquia es el Rev. |
| Pəncərədən baxan treyleri gördüm. | Vi el tráiler asomándose por la ventana. |
| Yenə də ödəmə kralı ölüləri görür. | Aún así, incluso el rey de los pagos ve gente muerta. |
| İki paralel və çətin yol var. | Tiene dos caminos paralelos y desafiantes. |
| Mmmm - çünki yeməyi çox sevirik. | Mmmm, porque nos encanta la comida, obviamente. |
| Qollar daha sürətli işləyirdi. | Los brazos de bronce trabajaban más rápidamente. |
| Flynn ardıcıl olaraq Warner Bros. | Flynn se clasificó constantemente entre Warner Bros. |
| Bir az sərxoşam, yalan danışmaram. | Estoy un poco intoxicado, no voy a mentir. |
| Bu təsir danışıq dilinə də aiddir. | Este efecto se extiende también al lenguaje hablado. |
| Zülm və mühakimə ilə götürüldü; | Por opresión y juicio fue quitado ;. |
| İqtisadi sistem az irəliləyib. | El sistema económico avanzó poco. |
| Terrorla Müharibədə Biden, 2001 | Sobre la Guerra contra el Terrorismo, Biden votó a favor de la Ley USA PATRIOT de 2001. |
| VLF 3 kHz / 100 km 30 kHz / 10 km. | VLF 3 kHz / 100 km 30 kHz / 10 km. |
| Aces of the Deep, 1994 | Aces of the Deep es un juego de simulador de submarinos de la Segunda Guerra Mundial desarrollado por Dynamix para MS-DOS en 1994. |
| Poydras, 29 Avqust 2005 | Poydras resultó gravemente dañada por el impacto del huracán Katrina el 29 de agosto de 2005. |
| O, kifayət qədər sağlam görünür. | Ella se ve lo suficientemente sana. |
| Dostumuz Perez şanslıdır. | Nuestro amigo Pérez tiene suerte. |
| Təbii anadan həyəcan axtaran. | Buscador de emociones nato. |
| Adın nədir? | ¿Cuál es tu nombre? |
| Hamısı birlikdə yetişdi. | Todos maduros juntos. |
ESPAÑOL ▼