grandelib.com logo GrandeLib cn 汉语

中僧伽罗语在线翻译

在线汉语-僧伽罗语翻译器 GrandeLib 的独特之处

GrandeLib 是一个专业强大的在线翻译工具,支持超过100种语言和成千上万的语言对。其简洁的双窗口设计让用户可以轻松输入和查阅翻译内容。无论是简单句子还是嵌入在 HTML 页面中的文本,GrandeLib 都可以高效准确地完成翻译。

汉语与僧伽罗语的语言比较

  • 语言体系: 汉语属于汉藏语系,而僧伽罗语是印欧语系印度-伊朗语支的一员。两种语言有完全不同的起源和发展轨迹。
  • 文字系统: 汉语使用汉字表意系统,而僧伽罗语采用僧伽罗字母,为表音文字。
  • 语法结构: 汉语遵循主语-谓语-宾语(SVO)结构,语法关系主要通过词序和助词体现。僧伽罗语则采用主语-宾语-谓语(SOV)结构,并通过变化词尾来表达语法意义。
  • 语音特点: 汉语有声调,音节简短且数量有限;僧伽罗语没有声调,元音和辅音变化丰富。
  • 翻译难点: 由于词汇、表达方式和文化差异巨大,准确翻译需关注词义、语境和用法。

汉语-僧伽罗语翻译的特点

  1. 需根据语境调整词义,避免直译造成误解。
  2. 保留双方文化特色,如姓名、地名和习惯用语。
  3. 处理不同的时态、语态和敬语表达。
  4. 关注词序差异,确保译文自然流畅。

汉语与僧伽罗语最常用翻译词汇30例

  1. 你好 — ආයුබෝවන් (āyubōvan)
  2. 谢谢 — ස්තුතියි (stutiyi)
  3. 再见 — ගුඩ් බායි (guḍ bāyi)
  4. 请 — කරුණාකර (karuṇākara)
  5. 对不起 — සමාවෙන්න (samāvenna)
  6. 是 — ඔව් (ov)
  7. 不是 — නැහැ (næhæ)
  8. 男人 — මිනිහා (minihā)
  9. 女人 — කාන්තාව (kāntāva)
  10. 孩子 — ළමයා (lamayā)
  11. 家 — ගෙදර (gedara)
  12. 水 — වතුර (vatura)
  13. 食物 — ආහාරය (āhāraya)
  14. 朋友 — යහළුව (yahaḷuva)
  15. 学校 — පාසල (pāsala)
  16. 工作 — වැඩ (væḍa)
  17. 爱 — ආදරය (ādaraya)
  18. 车 — මෝටර් රථය (mōṭar rathaya)
  19. 书 — පොත (potha)
  20. 医生 — වෛද්ය (vaidya)
  21. 医院 — රෝහල (rōhala)
  22. 钱 — මුදල් (mudal)
  23. 商店 — වෙළඳසැල (veḷandasæla)
  24. 市场 — වෙළඳපොල (veḷandapola)
  25. 猫 — පූසා (pūsa)
  26. 狗 — බල්ලා (ballā)
  27. 天气 — කාලගුණය (kālaguṇaya)
  28. 美丽 — රූපවත් (rūpavath)
  29. 学校 — පාසල (pāsala)
  30. 学习 — අධ්‍යාපනය (adhyāpanaya)

GrandeLib 的汉语-僧伽罗语词典功能

GrandeLib 收录了上百万条汉语与僧伽罗语词汇及其对应翻译,给予使用者详细的释义、标准发音、例句、近义词和常用搭配,可以帮助用户更全面地理解词语的多重用法和语境。

互动测试:卡片测试功能

本站提供简明易用的测试卡片工具,用户可以通过多项选择测试不同语言对,包括汉语-僧伽罗语,快速检测自身词汇与表达能力,提升学习效率。

会话短语与基础词汇板块

GrandeLib 配备了多语种的会话指南与基础词汇表,收录常见日常交流短语与实用表达,适合旅行、工作、学习或日常生活中的基础使用,帮助用户迅速上手新语言。

流行翻译

Chasers 沥青是沥青和其他物质的组合,用于珠宝制作。Chasers pitch යනු ස්වර්ණාභරණ සෑදීමේදී භාවිතා කරන තණතීරුව සහ අනෙකුත් ද්‍රව්‍යවල එකතුවකි.
荷兰计划为荷兰皇家空军采购 85 架 F-35A。නෙදර්ලන්තය රාජකීය නෙදර්ලන්ත ගුවන් හමුදාව සඳහා F-35As 85 ලබා ගැනීමට සැලසුම් කර තිබුණි.
1984 年改装的空降指挥所,以支持 CINCCENT。CINCCENT සඳහා සහාය වීම සඳහා 1984 දී වෙනස් කරන ලද ගුවන් විධාන තනතුරක්.
从 2005 年开始,她担任 TransUnion 的非执行主席。2005 සිට ඇය TransUnion හි විධායක නොවන සභාපති ලෙස කටයුතු කළාය.
她的兄弟 JB Pritzker 是伊利诺伊州州长。ඇගේ සොහොයුරා වන JB Pritzker ඉලිනොයිස් හි ආණ්ඩුකාරවරයා වේ.
当会员在会员年度内赚取 300 俱乐部积分时,即达到或保留白银级别。සාමාජික වර්ෂය තුළ සාමාජිකයා සමාජ ලකුණු 300ක් උපයාගත් විට රිදී ස්ථර මට්ටම ළඟා කර ගැනීම හෝ රඳවා ගැනීම සිදු වේ.
1999 年,福特短暂地退出了中型卡车的生产。1999 සඳහා, ෆෝඩ් මධ්‍යම තීරුබදු ට්‍රක් රථ නිෂ්පාදනයෙන් කෙටි කලකට ඉවත් විය.
Helprin 于 1947 年出生于纽约曼哈顿。හෙල්ප්රින් 1947 දී නිව් යෝර්ක් හි මෑන්හැටන් හි උපත ලැබීය.
1980 年 4 月,朱莉安娜让位给她的大女儿贝娅特丽克丝。1980 අප්රේල් මාසයේදී ජූලියානා ඇගේ වැඩිමහල් දියණිය බියට්රික්ස් වෙනුවෙන් ඉල්ලා අස්විය.
从 17 世纪到 1878 年有六个铃铛,它们来自索尔兹伯里铸造厂。17 වන සියවසේ සිට 1878 දක්වා සාලිස්බරි වාත්තු ශාලාවෙන් පැමිණි සීනු හයක් විය.
Nicolaes Tulp 博士的解剖课,1632 年。ආචාර්ය නිකොලස් ටුල්ප්ගේ ව්‍යුහ විද්‍යා පාඩම, 1632.
Bwisagu 是 Bodos 最受欢迎的季节性节日之一。Bwisagu යනු බෝඩෝවරුන්ගේ ජනප්‍රිය සෘතුමය උත්සවයකි.
爱你至死是一部 2019 年在 Lifetime 播出的犯罪剧情片。Love You to Death යනු Lifetime හි විකාශය වූ 2019 අපරාධ නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි.
除了真正的寺庙外,还有供 Moirai 使用的祭坛。සැබෑ විහාරස්ථාන හැරුණු විට, මොයිරායි වෙත පූජාසන ද විය.
2001 年工业占 GDP 的 26%。කර්මාන්තය 2001 දී දළ දේශීය නිෂ්පාදිතයෙන් 26% ක් විය.
哥伦比亚特区公立特许学校董事会监督该市 52 所公立特许学校。කොලොම්බියා දිස්ත්‍රික්කයේ පොදු වරලත් පාසල් මණ්ඩලය නගරයේ ඇති පොදු වරලත් පාසල් 52 නිරීක්ෂණය කරයි.
截至 2019 年 3 月,按营细分的电台和设备的完整列表如下。2019 මාර්තු වන විට, බලඇණිය විසින් බිඳ දැමූ ස්ථාන සහ උපකරණවල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව පහත ලැයිස්තුගත කර ඇත.
休斯顿作为客座导师出现在英国的 X Factor 上。හූස්ටන් එක්සත් රාජධානියේ X Factor හි ආරාධිත උපදේශකයෙකු ලෙස පෙනී සිටියේය.
主体摄影于 2017 年春季在俄勒冈州波特兰市进行。ප්‍රධාන ඡායාරූපකරණය ඔරිගන්හි පෝට්ලන්ඩ් හි 2017 වසන්ත සමයේ සිදු විය.
1945 年在缅甸试用了一辆丘吉尔,可能是 Mk V。තනි චර්චිල්, සමහරවිට Mk V, 1945 දී බුරුමයේදී අත්හදා බලන ලදී.
Infinity Train 首次亮相就获得了好评。Infinity Train එහි මංගල දර්ශනයේදී විචාරක පැසසුමට ලක් විය.
Anuran 蝌蚪通常是草食性的,以柔软的腐烂植物为食。අනුරන් ටැඩ්පෝල් සාමාන්‍යයෙන් ශාකභක්ෂක වන අතර මෘදු දිරාපත් වන ශාක ද්‍රව්‍ය පෝෂණය කරයි.
还有 KNUST 医院,为大学和周边社区的人们提供服务。විශ්ව විද්‍යාලයේ සහ අවට ප්‍රජාවන්හි මිනිසුන්ට සේවය කරන KNUST රෝහල ද ඇත.
在西班牙,2002 年 2C-B 被添加到第 2 类禁用物质中。ස්පාඤ්ඤයේ, 2002 දී 2C-B 2 කාණ්ඩයේ තහනම් ද්‍රව්‍යවලට එකතු කරන ලදී.
在美国,拥有一氧化二氮根据联邦法律是合法的,不受 DEA 的管辖。එක්සත් ජනපදයේ, නයිට්‍රස් ඔක්සයිඩ් සන්තකයේ තබා ගැනීම ෆෙඩරල් නීතිය යටතේ නීත්‍යානුකූල වන අතර DEA විෂය පථයට යටත් නොවේ.
马奈和波德莱尔从 1855 年左右开始成为常客。Manet සහ Baudelaire 1855 පමණ සිට නිරන්තර සගයන් බවට පත් විය.
Ved Vyas 切换到诗歌来讲述 Pandu 的故事。පණ්ඩුගේ කතාව කීමට Ved Vyas පදයට මාරු වෙයි.
1941 年 12 月,随着日本参战,澳大利亚的防务变得更加紧迫。1941 දෙසැම්බරයේ ජපානය යුද්ධයට ඇතුළු වීමත් සමඟ ඕස්ට්‍රේලියාවේ ආරක්ෂාව නව හදිසි අවශ්‍යතාවයක් ගත්තේය.
Baha 无意中导致 Archi 的妹妹 Nilu 流产。බහා නොදැනුවත්වම ආචිගේ සහෝදරිය නිලූට ගබ්සා වීමට හේතු වේ.
新模范军是由于议员对 1644 年内战的表现不满而成立的。1644 සිවිල් යුද්ධයේ හැසිරීම පිළිබඳව පාර්ලිමේන්තු මන්ත්‍රීවරුන් අතර ඇති වූ අතෘප්තියේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස නව ආදර්ශ හමුදාව පිහිටුවන ලදී.

词汇

棘轮 (රැචට්)担保贷款 (සුරක්ෂිත ණයක්)耐力 (විඳදරාගැනීම)咨询 (උපදේශනය)覆膜机 (ලැමිනේටර්)健康教育 (සෞඛ්‍ය අධ්‍යාපනය)兵营 (බැරැක්ක)力量 (බලය)落叶 (කොළ රොඩු)林下层 (යටි බිම්)树苗 (පැළය)瘾 (ඇබ්බැහි වීම)电子学习 (විද්‍යුත් ඉගෙනීම)关键帧 (යතුරු රාමුව)职业健康 (වෘත්තීය සෞඛ්‍යය)南瓜 (වට්ටක්කා)影响 (බලපෑම)语调 (ස්වරය)同步学习 (සමමුහුර්ත ඉගෙනීම)平衡 (ශේෂය)革命 (විප්ලවය)停止请求 (ඉල්ලීම නවත්වන්න)软膏 (විලවුන්)订阅 (දායකත්වය)变焦剪辑 (විශාලන කැපීම)演员 (නළුවා)殖民者 (ජනපදිකයන්)脚背 (ඉන්ස්ටෙප්)国库 (භාණ්ඩාගාරය)外科手术 (සැත්කම්)高地 (උඩරට)激进主义 (රැඩිකල්වාදය)兴趣 (උනන්දුව)立法机关 (ව්‍යවස්ථාදායකය)学习管理系统 (එල්එම්එස්)学习 (ඉගෙනීම)主题 (තේමාව)州 (පුවරු රාජ්‍යය)停止 (නවත්වන්න)选举权 (ඡන්ද බලය)空间站 (අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානය)雨量 (වර්ෂාපතනය)延迟 (ප්‍රමාදය)山顶脊 (කඳු මුදුන)螺丝取出器 (ඉස්කුරුප්පු නිස්සාරක)选角导演 (නළු නිළියන් අධ්‍යක්ෂක)地形 (භූ ලක්ෂණ)过夜 (එක රැයකින්)血压计 (ස්පයිග්මෝමානෝමීටරය)抵押品 (ඇපකරය)成绩单 (වාර්තා කාඩ්පත)领主 (ස්වාමිත්වය)对手 (ප්‍රතිවාදියා)选民 (මැතිවරණ කොට්ඨාශය)手套 (අත්වැසුම්)信用评分 (ණය ලකුණු)独奏 (ඒකල)患者教育 (රෝගී අධ්‍යාපනය)渔夫 (ධීවරයා)蜂蜜 (මී පැණි)脊杆 (කඳු වැටිය)扳手 (ඉස්කුරුප්පු ඇණ)肉桂 (කුරුඳු)学习路径 (ඉගෙනුම් මාර්ගය)芦苇刀 (බට පිහිය)国际空间站 (ජාත්‍යන්තර අභ්‍යවකාශ මධ්‍යස්ථානය)混合式学习 (මිශ්‍ර ඉගෙනීම)等级 (මට්ටමින්)定格画面 (රාමුව කැටි කරන්න)肉桂皮 (කුරුඳු පොතු)龙卷风 (ටොනේඩෝ)套衫 (ඉහළින් අඳින්න)刷子 (බුරුසුව)心电图机 (ECG යන්ත්‍රය)桃花心木 (මහෝගනී)超声波 (අල්ට්රා සවුන්ඩ්)主权 (ස්වෛරීභාවය)呼吸支持 (හුස්ම ගැනීමේ ආධාරකය)磁共振成像 (එම්.ආර්.අයි.)免疫接种 (ප්‍රතිශක්තිකරණය කරන්න)导演 (අධ්‍යක්ෂක)甲板 (තට්ටුව)耐力 (ශක්තිය)轨道 (කක්ෂය)掌键 (පාම් යතුර)交易费 (ගනුදෙනු ගාස්තුව)锯 (දැක්කා)脚 (පාදය)树轮 (ගස් වළල්ල)橱柜门 (කැබිනට් දොර)自由派 (ලිබරල්)民粹主义 (ජනතාවාදී)异教徒 (මිථ්‍යාදෘෂ්ටික)夹子 (ක්ලිප්)集水 (ජල පෝෂක ප්‍රදේශය)开襟衫 (කාඩිගන්)步 (පියවර)环境保护主义 (පරිසරවාදය)指甲 (නිය)