| He tried to commit suicide. | Hann reyndi að fremja sjálfsmorð. |
| Tom called Mary from the airport. | Tom hringdi í Mary frá flugvellinum. |
| I live to eat, not eat to live. | Ég lifi til að borða, ekki borða til að lifa. |
| I want to know who told you this. | Mig langar að vita hver sagði þér þetta. |
| I love sleeping on my money bag. | Ég elska að sofa á peningapokanum mínum. |
| She wrote about it in her diary. | Hún skrifaði um það í dagbók sína. |
| No one heard Tom scream. | Enginn heyrði Tom öskra. |
| Report patients! | Tilkynna sjúklinga! |
| This method has its pros and cons. | Þessi aðferð hefur sína kosti og galla. |
| Tom slipped on the ice and fell. | Tom rann á ísinn og datt. |
| His idea is effective. | Hugmynd hans er áhrifarík. |
| I need to make a decision. | Ég þarf að taka ákvörðun. |
| Without water, soldiers would die. | Án vatns myndu hermenn deyja. |
| We were given uniforms. | Við fengum einkennisbúninga. |
| This house has two bathrooms. | Þetta hús er með tveimur baðherbergjum. |
| You scared me, Robert! | Þú hræddir mig, Robert! |
| Do you have classes on Saturday? | Ertu með námskeið á laugardaginn? |
| Everything Tom said was wrong. | Allt sem Tom sagði var rangt. |
| Were you fired from your last job? | Varstu rekinn úr síðasta starfi? |
| Her story turned out to be true. | Saga hennar reyndist sönn. |
| My mother died in my absence. | Móðir mín lést í fjarveru minni. |
| She did the right thing. | Hún gerði rétt. |
| Compare your translation with his. | Berðu saman þýðingu þína og hans. |
| As for unfinished sentences... | Hvað varðar ókláraðar setningar... |
| What can go wrong, it will. | Hvað getur farið úrskeiðis, það mun gerast. |
| How do you solve this problem? | Hvernig leysir þú þetta vandamál? |
| She laid the gun on the floor. | Hún lagði byssuna á gólfið. |
| He noticed right away. | Hann tók strax eftir því. |
| Your parents should know this. | Foreldrar þínir ættu að vita þetta. |
| What happened next was terrible. | Það sem gerðist næst var hræðilegt. |
ENGLISH ▼