grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

English-Polish translator online

Popular translations

I have to stop Tom.Muszę powstrzymać Toma.
I have a little present for Tom.Mam mały prezent dla Toma.
Why are you asking me about this?Dlaczego mnie o to pytasz?
Nothing to tell me what to do.Nic, co by mi powiedziało, co mam robić.
He died at the age of fifty-four.Zmarł w wieku pięćdziesięciu czterech lat.
I saw what you did.Widziałem, co zrobiłeś.
Do you have anything to read?Masz coś do przeczytania?
A few days later he came.Kilka dni później przyszedł.
Tell me what really happened!Powiedz mi, co się naprawdę stało!
He cannot be stopped.Nie można go powstrzymać.
He nearly drowned in the river.Prawie utonął w rzece.
I need to fix my nerves.Muszę naprawić nerwy.
God bless! I found my dog.Boże błogosław! Znalazłem mojego psa.
I kept the fire going all night.Utrzymywałem ogień przez całą noc.
What is happening there now?Co się tam teraz dzieje?
Stop following me.Przestań mnie śledzić.
We saw many ships in the port.W porcie widzieliśmy wiele statków.
Do you even know how bad it is?Czy wiesz w ogóle, jak jest źle?
There are many factors.Jest wiele czynników.
Ken seems to be a friendly person.Ken wydaje się być osobą przyjazną.
My niece paints with watercolors.Moja siostrzenica maluje akwarelami.
I just wanted to help.Chciałem tylko pomóc.
I went to the concert with Tom.Poszedłem na koncert z Tomem.
Is there something wrong here?Czy coś tu jest nie tak?
He seems to have two sons.Wydaje się, że ma dwóch synów.
I wish your son a good trip!Życzę twojemu synowi udanej podróży!
He is an international scientist.Jest międzynarodowym naukowcem.
She has as many books as I have.Ma tyle książek, co ja.
Why did you want to see me?Dlaczego chciałeś mnie zobaczyć?
She was convicted.Została skazana.
He is not as tall as you.Nie jest tak wysoki jak ty.
He grabbed her hand.Złapał ją za rękę.
He loves music very much.Bardzo kocha muzykę.
She walks her dog every day.Codziennie wyprowadza psa na spacer.
My wife catches cold easily.Moja żona łatwo się przeziębia.
Our apartment has five rooms.Nasz apartament posiada pięć pokoi.
The dog ran after the cat.Pies pobiegł za kotem.
They started to climb the hill.Zaczęli wspinać się na wzgórze.
This man is brushing his teeth.Ten mężczyzna myje zęby.
Tom arrived ahead of Mary.Tom przybył przed Mary.
My brother is now in Australia.Mój brat jest teraz w Australii.
I saw him just recently.Niedawno go widziałem.
This is my home where I was born.To jest mój dom, w którym się urodziłem.
Tom thought Mary was with John.Tom myślał, że Mary była z Johnem.
Had a good Christmas?Miałeś dobre święta?
The boy liked to draw a picture.Chłopiec lubił rysować obrazek.
He postponed his trip to Okinawa.Odłożył podróż na Okinawę.
Every country has a national flag.Każdy kraj ma flagę narodową.
We use words to communicate.Do komunikacji używamy słów.
Today she feels better.Dziś czuje się lepiej.
I want a massage. I need to relax.Chcę masaż. Muszę się zrelaksować.
Paris is fifty kilometers away.Paryż jest oddalony o pięćdziesiąt kilometrów.
The clock shows the wrong time.Zegar pokazuje złą godzinę.
The dog attacked the little boy.Pies zaatakował małego chłopca.
Look what the baby is doing!Zobacz, co robi dziecko!
This is for my friend.To dla mojego przyjaciela.
They beg their parents for money.Błagają rodziców o pieniądze.
The new machine will be used.Nowa maszyna będzie używana.
Your enemy has received his boon.Twój wróg otrzymał dobrodziejstwo.
You... you are a godsend.Ty ... jesteś darem niebios.
We have done extremely well.Zrobiliśmy bardzo dobrze.
Lost your speech?Zgubiłeś mowę?
Some of it tolerable.Część z tego znośna.
Life in the fast lane, Uncle Bob.Życie na szybkim pasie, wujku Bob.
I really am trustworthy, though.Ale naprawdę jestem godny zaufania.
I rang very false?Zadzwoniłem bardzo fałszywie?
Hover power check complete.Kontrola mocy w zawisie zakończona.
He seems truthful.Wydaje się prawdomówny.
Damn it, Boon!Cholera, Boon!
You have to pick up your new coat.Musisz odebrać nowy płaszcz.


Other translators