grandelib.com logo GrandeLib en ENGLISH

Shona-English translator online

Popular translations

Zvese izvi zvinozokubatsira iwe.All this will be useful to you.
Basa harisati rapera.The task has not yet been completed.
Bhiza imhuka.The horse is an animal.
Akauya kuzotishanyira nezuro.She came to visit us yesterday.
Akaedzwa nechido chokuziva.He was tempted by curiosity.
Wakapedza rinhi tsamba?When did you finish the letter?
Ndikwidze nemota yako.Give me a ride in your car.
Unobata rinhi kuchekwa kwemhembwe?When do you hold the autumn culling of deer?
Chii chaunonyanya kuda?What do you love the most?
Wapedza kugeza maoko here?Have you finished washing your hands?
Dai uri pano.I wish you were here.
Unoda here nziyo idzi?Do you like these songs?
Mhino yangu yakakwenya.My nose itched.
Nhasi hakuna kutonhora sezuro.Today is not as cold as yesterday.
Akandiwanira tie yakanaka.She found a good tie for me.
Ndapota, nyora nechinyoreso.Write with a ballpoint pen, please.
Unogona kundimutsa na8 mangwanani?Can you wake me up at eight in the morning?
Izvi, zvakare, hazvina kupokana.This, too, is beyond doubt.
Rega ndikuudze zvandaita nhasi!Let me tell you what I did today!
Mai vangu vakaedza mukaka.My mother tried milk.
Vana vakatorwa moyo nemutambo uyu.The children were captivated by the game.
Banga iri rinocheka zvakanaka.This knife cuts well.
Nyuchi dzinotigadzirira huchi.Bees make honey for us.
Ini handina chekuita nenyaya iyi.I have nothing to do with this matter.
Katsi yaitamba nembeva mhenyu.The cat was playing with a live mouse.
Akamurwisa nebat yebaseball.She attacked him with a baseball bat.
Unicorn chikara chengano.The unicorn is a mythical monster.
Iri ibhuku rekare.This is a very old book.
Vhara musuwo ndapota!Close the door please!
Tarirai gomo iroro refu!Look at this high mountain!

Lexicon

deep-fried (deep-fried)akati wandei (several)anofanira (must)leafcutter (leafcutter)catalog (catalog)divider (divider)zvemhemberero (ceremonial)Peach (Peach)jasi rack (coat rack)buttress (buttress)kukwidziridzwa (uplifted)Kuyera (Measurement)Zuva (Sun)nguva refu (long-term)lacewing (lacewing)aigona kuva (could have)biryani (biryani)njodzi (disaster)Dutu (Storm)rubhabhatidzo (baptism)risiti (receipt)critique (critique)bhini remarara (waste bin)hotdog (hotdog)navigation (navigation)Solstice (Solstice)tafura yemusangano (conference table)disinfection (disinfection)kubva (departure)succulent (succulent)idiolect (idiolect)nzira (route)Colorful (Colorful)feed (feed)scale (scale)tsvenesa (sanctify)mafashamo (flood)feudalism (feudalism)kudzivisa utachiona (virus protection)Oboe (Oboe)makumbo mana (four-legged)face (face)Angle (Angle)semantic shift (semantic shift)whimsy (whimsy)butte (butte)piro (pillow)handina kukwanisa (couldn't)desk (desk)ndiro muganhu (plate boundary)biennale (biennale)Converter (Converter)cobalt (cobalt)zvimwe (more)kukuvara (damage)urongwa (arrangement)ngowani (helmet)succulence (succulence)peninsula (peninsula)kuputira (wrapping)face shield (face shield)delay (delay)sedimentary basin (sedimentary basin)kubatanidzwa (engagement)artist (artist)valley (valley)kuva kuda (be about to)nharo (dispute)bluff (bluff)platform (platform)chirairo (communion)sherufu (shelf)chant (chant)aftershock (aftershock)drill (drill)kudiridza (watering)chips (chips)tsunami (tsunami)express (express)tundra (tundra)kuratidzwa (exhibition)vakawanda (numerous)exchequer (exchequer)Bagpipes (Bagpipes)Pad (Pad)mushonga unorwisa mabhakitiriya (antibiotic)Husiku (Night)chibage (corn)motte (motte)mall (mall)leafhopper (leafhopper)activist (activist)pinza (insert)musana (spine)vashandi (crew)adventure (adventure)fif (fief)knoll (knoll)silverfish (silverfish)