Düşündüm ki, gələ bilər. | Achei que ele poderia vir. |
Şəhər dağın ətəyində yerləşir. | A cidade está localizada no sopé da montanha. |
Yumurtaya bənzəyir. | Parece um ovo. |
Tom telefona cavab verməli idi. | Tom teve que atender o telefone. |
Sizin bel ölçüsü nədir? | Qual o tamanho da sua cintura? |
Neçə gündür heç nə yemimişəm. | Não como nada há muitos dias. |
Kanada meşələrə qərq olub. | O Canadá está imerso em florestas. |
Dünyamız getdikcə kiçilir. | Nosso mundo está ficando cada vez menor. |
Aydındır ki, bu fırıldaqdır! | Claramente isso é uma farsa! |
Biz onu gözdən itirmişik. | Nós o perdemos de vista. |
Və Tony ən yaşlı idi. | E Tony era o mais velho. |
Qorxularım təsdiqləndi. | Meus temores foram confirmados. |
Pis deyil, amma bir az yoruldum. | Nada mal, mas estou um pouco cansado. |
Bəyəndiyinizi seçin. | Escolha o que você gosta. |
Yazıq ürəyim necə ağrıyır! | Como dói meu pobre coração! |
Sənin atanın neçə yaşı var? | Qual a idade do seu pai? |
Oturmasam huşumu itirəcəm. | Vou desmaiar se não me sentar. |
İlk cəhddə imtahandan keçdi. | Ele passou no exame na primeira tentativa. |
Polisi görən oğru qaçıb. | Ao ver o policial, o ladrão fugiu. |
Dr. Smitin çoxlu xəstəsi var. | Dr. Smith tem muitos pacientes. |
Bunu heç kim başa düşə bilməz. | Ninguém pode entendê-lo. |
Miltonun əsərlərini oxumusunuzmu? | Você já leu as obras de Milton? |
Deyəsən bunu fərq etmədilər. | Parece que eles não perceberam. |
Başımı düz etməliyəm. | Eu preciso acertar minha cabeça. |
O, uzun müddətdir ki, xəstədir. | Ele está doente há muito tempo. |
Başqalarını ölçür. | Ele mede os outros. |
Hər bir insan bütöv bir dünyadır. | Cada pessoa é um mundo inteiro. |
Zəhmət olmasa, iki vanil dondurma. | Por favor, dois sorvetes de baunilha. |
Kredit kartı ilə ödəyir. | Ele paga com cartão de crédito. |
Yerdə bir daş var. | Há uma pedra no chão. |