O GrandeLib é um tradutor online moderno que facilita a comunicação entre falantes de mais de 100 idiomas, incluindo o português e o russo. A ferramenta foi concebida para oferecer traduções precisas e rápidas, com uma interface intuitiva composta por duas janelas. É possível não apenas traduzir texto comum, mas também realizar a tradução de textos em contexto HTML, mantendo a formatação original.
O português e o russo pertencem a famílias linguísticas diferentes. O português é uma língua românica derivada do latim, enquanto o russo é uma língua eslava com alfabeto cirílico. Apesar das diferenças fundamentais, ambas possuem estruturas gramaticais ricas e complexas.
Além do tradutor online, o GrandeLib oferece um dicionário português-russo com centenas de milhares de traduções. Os usuários têm acesso a definições precisas, transcrição da pronúncia, exemplos de uso em frases reais, além de sinônimos que auxiliam no enriquecimento do vocabulário e compreensão do contexto.
No GrandeLib, é possível testar o seu conhecimento linguístico por meio de cartões interativos. Os exercícios abrangem todos os pares de idiomas suportados e oferecem opções para selecionar a tradução correta, ajudando no processo de aprendizagem, memorização e revisão tanto para iniciantes quanto para aprendizes avançados.
A plataforma GrandeLib contém também uma seção especializada em frases úteis para diferentes situações cotidianas. Além disso, o catálogo de léxico apresenta listas organizadas com as palavras e expressões mais básicas e comuns, fundamentais para quem está começando a aprender português, russo ou qualquer outro idioma suportado pelo site.
Com GrandeLib, a barreira linguística entre português e russo se torna muito menor: traduza, aprenda e pratique com a ajuda de uma das plataformas mais completas e inovadoras do mercado.
| Você pode fazer isso em um dia? | Ты можешь это сделать за один день? |
| Ela não pôde ir ao casamento. | Она не могла пойти на свадьбу. |
| Eu vou te trazer uma toalha. | Я принесу вам полотенце. |
| Parece que ele é um grande cara. | Похоже, он отличный парень. |
| Minha casa é sua casa. | Мой дом - это твой дом. |
| Seus cadarços estão desamarrados. | У Вас шнурки развязались. |
| Às vezes nos encontramos na loja. | Мы иногда встречаемся в магазине. |
| Estou acostumado a acordar cedo. | Я привык рано вставать. |
| O menino olhou para o quarto. | Мальчик заглянул в комнату. |
| Levante-se. Já é muito tarde. | Вставай. Уже очень поздно. |
| Parece que fiz algo errado. | Кажется, я сделал что-то не так. |
| Ela se ressente de mim. | Она на меня обижается. |
| Ele provavelmente terá sucesso. | Он, скорее всего, преуспеет. |
| Este medicamento é de ação rápida? | Это лекарство действует быстро? |
| Este navio não tem radar. | На этом корабле нет радара. |
| John não pode tocar guitarra. | Джон не умеет играть на гитаре. |
| Ele mora sozinho na floresta. | Он живёт в лесу сам по себе. |
| Quando é seu aniversario? | Когда у Вас день рождения? |
| Esta é uma questão delicada. | Это деликатная проблема. |
| Eu disse que ele pode ir. | Я сказал, что он может идти. |
| Você se interessa por política? | Тебя интересует политика? |
| Você pode se levantar? | Ты можешь подняться? |
| Tom não disse nada a Mary. | Том ничего не сказал Мэри. |
| Ele age como se fosse um rei. | Он поступает так, как если бы он был королём. |
| O que está na mesa? | Что находится за столом? |
| Hoje é três de outubro. | Сегодня третье октября. |
| Conheça o seu pólo de críquete! | Знай сверчок свой шесток! |
| Eu sinto que estou vivo. | Я чувствую, что оживаю. |
| Ela o fez fazer isso. | Она заставила его это сделать. |
| Eu gosto de nadar. | Мне приятно плавать. |