O GrandeLib é um tradutor online avançado que oferece uma plataforma moderna e eficiente para traduções entre mais de 100 idiomas, incluindo milhares de pares linguísticos. O destaque desta página é o Tradutor Russo-Português, que oferece precisão e funcionalidades que facilitam a comunicação global, seja para uso pessoal, acadêmico ou profissional.
O russo, pertencente ao ramo eslavo das línguas indo-europeias, e o português, idioma românico, apresentam diferenças significativas em estrutura gramatical, alfabeto e pronúncia. O russo utiliza o alfabeto cirílico, enquanto o português emprega o alfabeto latino. Em termos de sintaxe, o russo possui uma estrutura flexional com seis casos gramaticais, enquanto o português usa preposições e ordem das palavras para indicar funções sintáticas.
Nos dois idiomas existem tempos verbais e gêneros gramaticais, porém, o russo apresenta aspectos verbais (perfeito e imperfeito) que não existem no português. Ambos possuem sons exclusivos; por exemplo, a pronúncia nasal do português não existe no russo, enquanto o “Ы” do russo não existe no português. Apesar dessas diferenças, ambas as línguas possuem vocabulário internacional, especialmente termos modernos e técnicos.
Em nosso site você encontrará um dicionário Russo-Português completo, com centenas de milhares de traduções, definições detalhadas, exemplos de frases, áudio da pronúncia e sinônimos. Nossa base de dados é atualizada constantemente para garantir a máxima precisão, seja para iniciantes ou tradutores experientes.
GrandeLib oferece testes práticos em formato de cartões (flashcards) para verificar seu conhecimento em todos os pares de idiomas disponíveis. Você pode praticar escolhendo o significado correto de palavras e expressões, o que facilita a memorização e o aprendizado prático e divertido.
Nosso site também inclui uma seção especial de Frases de Conversação (Frasário) para quem viaja ou precisa se comunicar em situações cotidianas, além de um módulo de Vocabulário Básico, abrangendo as palavras e expressões essenciais para compreensão e comunicação no dia a dia. Aprenda rapidamente as frases mais úteis para hotéis, restaurantes, aeroporto, compras e muito mais!
| Нам следует дать ей цветы. | Devíamos dar-lhe flores. |
| Этот случай сделал его известным. | Este incidente o tornou famoso. |
| Я нашёл город на карте. | Encontrei a cidade no mapa. |
| Я говорю по-испански. | Eu falo espanhol. |
| Не трогайте мои вещи. | Não toque nas minhas coisas. |
| Они все требуют возврата денег. | Todos eles exigem um reembolso. |
| Я его нигде не нашёл. | Não encontrei em lugar nenhum. |
| Я разделяю Вашу точку зрения. | Partilho do seu ponto de vista. |
| Она перевела это слово в слово. | Ela traduziu palavra por palavra. |
| Она задала мне простой вопрос. | Ela me fez uma pergunta simples. |
| Мы все - американцы. | Somos todos americanos. |
| Он умеет глушить мотор. | Ele sabe como desligar o motor. |
| Простите, но это невозможно. | Sinto muito, mas isso não é possível. |
| Критикуя, предлагай! | Criticando, sugira! |
| Его поведение меня раздражает. | Seu comportamento me irrita. |
| Совещание начинается в три часа. | A reunião começa às três horas. |
| Не верь, не бойся, не проси! | Não confie, não tenha medo, não pergunte! |
| Переплывать эту реку опасно. | Atravessar este rio é perigoso. |
| Том не так высок, как Мэри. | Tom não é tão alto quanto Mary. |
| Ребёнок лежит на кровати. | A criança está deitada na cama. |
| Пациентка бесплодна. | A paciente é infértil. |
| Я быстро научился плавать. | Rapidamente aprendi a nadar. |
| Мы обожрались пиццей и пивом. | Comemos pizza e cerveja. |
| Во сколько мы должны завтракать? | A que horas devemos almoçar? |
| Я совсем не умею играть в гольф. | Eu não posso jogar golfe em tudo. |
| Он хоть и богат, но не счастлив. | Embora seja rico, não é feliz. |
| У меня сердце болит. | Eu tenho uma dor de cabeça. |
| Ты не мог бы повторить это? | Você poderia repetir isso? |
| Апельсиновый сок, пожалуйста. | Suco de laranja, por favor. |
| Не говорите все одновременно. | Não diga tudo ao mesmo tempo. |
PORTUGUÊS ▼