O tradutor online Húngaro-Português da GrandeLib oferece uma experiência inovadora e prática para quem deseja traduzir textos entre essas duas línguas. Com o suporte para mais de 100 idiomas e milhares de pares de línguas, nosso tradutor se destaca pela sua precisão, confiabilidade e simplicidade de uso.
O húngaro e o português pertencem a famílias linguísticas completamente diferentes. O húngaro faz parte da família das línguas fino-úgricas, enquanto o português é uma língua românica, derivada do latim. Suas estruturas gramaticais, vocabulários e fonética são bastante distintos, o que pode representar desafios interessantes na tradução.
Ao traduzir entre essas línguas, é fundamental estar atento ao contexto e às particularidades locais de cada idioma.
Além do tradutor automático, GrandeLib oferece um dicionário Húngaro-Português abrangente, com centenas de milhares de traduções e definições detalhadas. Cada termo acompanha também a pronúncia, sinônimos, exemplos de uso em frases e informações contextuais para garantir uma compreensão completa.
Para quem deseja aprender ou reforçar conhecimentos, a GrandeLib inclui testes interativos no formato de cartões, permitindo ao usuário selecionar a tradução correta e aprimorar suas habilidades bilingues, seja no sentido Húngaro-Português ou vice-versa.
Nosso site apresenta ainda um extenso guia de conversação, com frases prontas para situações do dia a dia e uma seção de vocabulário básico, contemplando as principais palavras e expressões usadas tanto em húngaro quanto em português.
Descubra todas as vantagens de utilizar a GrandeLib como seu parceiro de traduções e aprendizado de línguas!
| Üdvözletet váltottak. | Trocaram cumprimentos. |
| Láttál már bálnát? | Você já viu uma baleia? |
| Ez már extrém eset. | Este já é um caso extremo. |
| Ki kellene rúgni. | Ele deveria ser demitido. |
| Nagyon szép vagy ma. | Você está muito bonita hoje. |
| Nem tarthat sokáig. | Não pode durar muito. |
| Akira jó teniszben. | Akira é bom no tênis. |
| Térjünk a lényegre. | Vamos ao que interessa. |
| Együtt jó legyőzni az apát. | Juntos, é bom vencer o pai. |
| Nem tudtunk mit tenni értük. | Não podíamos fazer nada por eles. |
| Azóta nem hallottam felőle. | Não tive notícias dele desde então. |
| Megváltozott a hozzáállásom hozzá. | Minha atitude em relação a ele mudou. |
| Én a helyedben nem tenném. | Eu não faria isso se fosse você. |
| A feleségem kínai. | Minha esposa é chinesa. |
| Először a bátyádnak tartottam. | No começo eu o confundi com seu irmão. |
| Csak egy törölköző van. | Há apenas uma toalha. |
| Sirályok sikoltoztak éjszaka. | As gaivotas gritavam à noite. |
| Aki emlékszik a régire, az a szem. | Quem se lembra do velho, esse olho fora. |
| Repüljünk sárkányt! | Vamos empinar pipa! |
| Eljössz velem a koncertre? | Você vai ao show comigo? |
| Ez nem szöcske. Ez egy sáska! | Não é um gafanhoto. É um gafanhoto! |
| Párolt csirkét kérek! | Eu quero frango assado! |
| Én pótolom a veszteségeit. | Eu vou compensar sua perda. |
| Szerintem másra gondoltál. | Acho que você estava pensando em outra coisa. |
| Segítesz, ha elköltözöm? | Você vai me ajudar quando eu me mudar? |
| Mostanában híztam. | Ultimamente tenho ganho peso. |
| Tíz ujjal csinál mindent. | Ele faz tudo com dez dedos. |
| Azóta nem láttam. | Eu não o vi desde então. |
| Hogy vagy? Évek óta nem láttalak! | Como você está? Não te vejo há anos! |
| Egymásra mosolyogtak. | Eles sorriram um para o outro. |
PORTUGUÊS ▼