GrandeLib é um tradutor online inovador, projetado para possibilitar traduções precisas entre mais de 100 idiomas, incluindo milhares de combinações linguísticas exclusivas. Uma das funcionalidades mais procuradas é o tradutor Dinamarquês-Português, uma ferramenta indispensável para quem deseja entender, aprender ou trabalhar com estes dois idiomas fascinantes.
O GrandeLib foi desenvolvido para oferecer facilidade de uso máxima: basta inserir o texto dinamarquês ou português em uma das janelas e visualizar instantaneamente a tradução equivalente na outra janela. Seja um simples texto, um artigo ou até mesmo conteúdo dentro do contexto HTML, o tradutor garante alta fidelidade e preservação do layout original.
O dinamarquês pertence ao grupo das línguas germânicas do norte, enquanto o português faz parte da família das línguas românicas. Apesar de ambos usarem o alfabeto latino e apresentarem alguma influência histórica do latim, suas estruturas gramaticais e fonéticas são distintas.
No processo de tradução entre estes idiomas, uma atenção especial deve ser dada à estrutura da frase, à concordância e ao contexto cultural, pois muitos termos e expressões não têm equivalentes diretos.
Além do tradutor Dinamarquês-Português, o GrandeLib oferece:
O GrandeLib é a escolha inteligente para estudantes, profissionais e viajantes interessados em dominar o dinamarquês, o português e muitas outras línguas com qualidade e praticidade.
| Send venligst denne bog i morgen. | Devolva este livro amanhã, por favor. |
| Giv nu hånd og bliv fred. | Agora aperte as mãos e faça as pazes. |
| Der er mange elever i gymnasiet. | Há muitos alunos no ensino médio. |
| Dette vil helt sikkert fungere. | Isso certamente funcionará. |
| Hvorfor ringede du ikke til mig? | Por que você não me ligou? |
| Jøder er det udvalgte folk. | Os judeus são o povo escolhido. |
| Jean læste de seneste nyheder. | Jean leu as últimas notícias. |
| Hun kan ikke leve uden ham. | Ela não pode viver sem ele. |
| Dette pas er gyldigt i fem år. | Este passaporte é válido por cinco anos. |
| Jeg købte denne for ti dollars. | Eu comprei isso por dez dólares. |
| Pluk venligst ikke sådanne svampe! | Por favor, não colha esses cogumelos! |
| Hun blev min sande ven. | Ela se tornou minha verdadeira amiga. |
| Sneen er faldet og smelter ikke. | A neve caiu e não está derretendo. |
| Jeg kan ikke forklare det. | Eu não posso explicar isso. |
| Hun kan ikke leve uden mælk. | Ela não vive sem leite. |
| Herregud, sikke en kæmpe kasse! | Meu Deus, que caixa enorme! |
| Du får at vide på forhånd. | Você será informado com antecedência. |
| Jeg har ikke tid til at vaske. | Não tenho tempo para lavar. |
| Denne bog er meget nyttig for os. | Este livro é muito útil para nós. |
| Alle lo af hans fejl. | Todos riram de seu erro. |
| Jeg har meget arbejde i morgen. | Tenho muito trabalho amanhã. |
| Ignorer ikke hans anmodning! | Não ignore o pedido dele! |
| Tro kan flytte bjerge. | A fé move montanhas. |
| Det franske flag er blå-hvid-rød. | A bandeira francesa é azul-branco-vermelho. |
| Drengen druknede næsten. | O menino quase se afogou. |
| Komponister komponerer musik. | Compositores compõe música. |
| Er der meget mad i køleskabet? | Tem muita comida na geladeira? |
| Kan vi tage afsted nu? | Podemos sair agora? |
| Der var meget sne sidste år. | Houve muita neve no ano passado. |
| Skal jeg gøre det nu? | Devo fazer agora? |
PORTUGUÊS ▼