O GrandeLib é o seu tradutor online inovador para a combinação Português-Bengali, oferecendo traduções rápidas e precisas entre mais de 100 idiomas e milhares de pares linguísticos. Ideal tanto para estudantes quanto para profissionais, o tradutor conta com uma interface intuitiva: dois campos de texto permitem inserir e visualizar as traduções instantaneamente, inclusive textos em contexto HTML.
O português e o bengali pertencem a famílias linguísticas distintas. O português é uma língua românica, originária do latim, enquanto o bengali pertence à família indo-ariana. Ambas as línguas apresentam diferenças estruturais significativas na gramática, pronúncia e vocabulário.
No site do GrandeLib, você encontrará o dicionário Português-Bengali mais completo, com centenas de milhares de traduções, definições claras, pronúncia em áudio, exemplos de frases, sinônimos e muito mais. É a ferramenta ideal tanto para consulta rápida quanto para aprofundamento no idioma.
O GrandeLib oferece testes interativos para ajudar no aprendizado e fixação de vocabulário em todas as direções linguísticas. Através de cartões, é possível praticar o reconhecimento de palavras e selecionar a tradução correta, aprimorando suas habilidades linguísticas gradualmente.
Além do tradutor e do dicionário, o GrandeLib inclui uma seção de Frases Prontas e um Vocabulário Básico com palavras e expressões essenciais para o dia a dia no idioma português e bengali. Assim, você estará sempre preparado para viagens, conversas básicas e situações do cotidiano.
Explore as diferentes ferramentas e torne o aprendizado de português, bengali e muitos outros idiomas uma experiência agradável, completa e eficaz. Experimente agora grátis no GrandeLib!
| Eu não posso te dizer a verdade. | আমি তোমাকে সত্য বলতে পারব না। |
| Fiz à moda antiga. | আমি এটি পুরানো পদ্ধতিতে করেছি। |
| A música aos poucos foi sumindo. | গান ক্রমশ ম্লান হয়ে গেল। |
| Voei na classe executiva. | আমি বিজনেস ক্লাস ফ্লাই করেছিলাম। |
| Ele se resignou ao seu destino. | তিনি তার ভাগ্যের কাছে নিজেকে পদত্যাগ করেছেন। |
| Abri a porta lentamente. | আমি আস্তে করে দরজা খুললাম। |
| É divertido viajar. | এটা ভ্রমণ মজা. |
| Eu tive um ataque cardíaco. | আমার হার্ট অ্যাটাক হয়েছিল। |
| Ela é muito legal. | তিনি সত্যিই চমৎকার. |
| Você não se lembra do meu nome? | আমার নাম কি তোমার মনে নেই? |
| Perguntei-lhe o que ele ia fazer. | আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম সে কি করতে যাচ্ছে। |
| Basicamente, é o mesmo. | মূলত, এটা একই. |
| É tudo tão bem feito! | এটা সব এত সুন্দরভাবে সম্পন্ন! |
| Não lavaram a louça. | তারা থালা-বাসন ধোয়নি। |
| Eu tenho pressão baixa. | আমার রক্তচাপ কম। |
| Vendo-me nua, ela riu. | আমাকে উলঙ্গ দেখে হেসে ফেলল। |
| Spinoza pregava o panteísmo. | স্পিনোজা সর্বেশ্বরবাদ প্রচার করেছিলেন। |
| Voltei ao Japão. | আমি জাপানে ফিরে এসেছি। |
| É melhor você voltar para casa. | তুমি বাসায় চলে এসো। |
| As notícias correm rápido. | খবর দ্রুত ভ্রমণ. |
| Eu sabia que ele concordaria. | আমি জানতাম সে রাজি হবে। |
| Até que horas você está aberto? | কয়টা পর্যন্ত খোলা থাকবে? |
| Os jovens adoram tecnologia. | তরুণরা প্রযুক্তি পছন্দ করে। |
| Tom pode consertar computadores. | টম কম্পিউটার ঠিক করতে পারে। |
| Ouvi dizer que você quer me ver? | শুনলাম তুমি আমাকে দেখতে চাও? |
| Jure pela barba de um profeta. | নবীর দাড়ির কসম। |
| Alguns têm medo de aranhas. | কেউ কেউ মাকড়সার ভয় পায়। |
| Não a notei saindo do quarto. | আমি খেয়াল করিনি সে রুম থেকে চলে গেছে। |
| Ele sabe cortar uma árvore. | গাছ কাটতে জানে। |
| O carro bateu em uma árvore. | গাড়িটি একটি গাছের সাথে ধাক্কা খায়। |
PORTUGUÊS ▼