Чаят не изстива дълго време. | 茶很长一段时间都不会凉。 |
Майка ми дойде с настинка. | 我妈妈感冒了。 |
Ако не ядеш, ще умреш. | 如果你不吃,你会死。 |
Опитах се да ти кажа това. | 我试图告诉你这个。 |
Том гледаше пиеса в новия театър. | 汤姆在新剧院看了一出戏。 |
Моля, пуснете ме вътре! | 请让我进去! |
Наистина ли каза това? Не вярвам! | 他真的这么说吗?我不相信! |
Вземете бисквитки, моля. | 请拿一些饼干。 |
Той е в началото на тридесетте. | 他三十出头。 |
Въпросното лице сега е в Америка. | 该人现在在美国。 |
Трябва да се срещнеш с нея. | 你需要见见她。 |
Те останаха в Тенеси. | 他们住在田纳西州。 |
Лятото в Япония е много горещо. | 日本的夏天很热。 |
Трябва да спра. Това е лош навик. | 我需要停下来。这是一个坏习惯。 |
Всичко беше с нейно съгласие. | 一切都经过她的同意。 |
Тя дори не ме погледна. | 她甚至没有看我。 |
Тя е френскоговоряща. | 她会说法语。 |
Чанта на бюрото. | 桌子上的包。 |
Сестра ми често крещи. | 我姐姐经常尖叫。 |
Дано пристигнат скоро. | 希望他们早日到来。 |
Ще се срещнем в обичайното време. | 我会在平常的时间见到你。 |
В осем тя слезе да закусва. | 八点,她下楼吃早餐。 |
Не знам откъде е. | 我不知道他来自哪里。 |
Тя беше на местопрестъплението. | 她在犯罪现场。 |
Сравнението не е доказателство. | 比较不是证据。 |
Този закон важи за всички. | 这条法律适用于所有人。 |
Той спря да им говори. | 他不再和他们说话了。 |
Обсъдихме този въпрос на кафе. | 我们在咖啡上讨论了这个问题。 |
Децата обичат комикси. | 孩子们喜欢漫画。 |
Увеличи музиката! | 调高音乐! |
Какво направих с ключовете си‽ | 我用我的钥匙做了什么‽ |
Английският не е моят роден език. | 英语不是我的母语。 |
Това вярна информация ли е? | 这是正确的信息吗? |
Срещнах го в края на перона. | 我在平台的尽头遇见了他。 |
Взех такси, за да стигна навреме. | 我乘出租车准时到达那里。 |
Защо дойдохте в Япония? | 你为什么来日本? |
Защо стоиш като крава, Люси? | 露西,你为什么像牛一样站着? |
Всичките ми торти са вкусни! | 我所有的蛋糕都很好吃! |
Китовете са бозайници. | 鲸鱼是哺乳动物。 |
Моля, не тичайте в клас. | 请不要在课堂上奔跑。 |
Те успяха да решат този проблем. | 他们设法解决了这个问题。 |
Майка ти скоро ще се оправи. | 你妈妈很快就会好起来的。 |
Моля, запишете домашния си адрес. | 请写下您的家庭住址。 |
Утре ще ви посетя. | 我明天去拜访你。 |
Това домашно ми е трудно. | 这个作业对我来说很难。 |
Ще й разкажа за случката. | 我会把这件事告诉她。 |
Тя работи добре с краката си. | 她的脚工作得很好。 |
Тя беше в тъжно състояние. | 她处于悲伤的状态。 |
Той говори добър английски. | 他英语说得很好。 |
Жадувам за приключение. | 我渴望冒险。 |
Чарли Брукър, Интервю с Time Out. | 查理布鲁克,超时采访。 |
Сред ранените има 25 полицаи. | 受伤人员中有25名警察。 |
В град Салем няма общини. | 没有自治市位于塞勒姆镇。 |
Песента е посрещната положително. | 这首歌受到了积极的欢迎。 |
Нанданам е квартал в Ченай, Индия. | 南达南是印度钦奈的一个社区。 |
Тя е колумнист от 2009 г. в RTL. | 自 2009 年以来,她一直是 RTL 的专栏作家。 |
„Много добре, благодаря -“ | “很好,谢谢- ” |
Ще бъде ли добре Джеръми? | 杰里米会好吗? |
Крокодилите бяха бързи! | 鳄鱼很快 |
Много ... надеждно. | 非常...可靠 |
Умирам, не съм беден. | 我快死了,不穷 |
Мисля, че си фалшив, Чък. | 我想你是个骗子,查克 |
Имах умение за наука. | 我有科学的诀窍 |
Направих грешка, добре? | 我弄错了,好吗? |
Габи получава ниското. | 盖比得到了低潮 |
И сега се чувствам зле за това. | 我现在对此感到非常难过 |
Точен мъж, брат ти. | 精确的人,你的兄弟 |
Имаме портокали. | 我们有橘子 |
Няма да взривиш кораба си. | 您不会炸毁您的船 |
Окачих гирлянд на прозореца. | 我在窗户上挂了一个花环 |