grandelib.com logo GrandeLib pt PORTUGUÊS

tradutor online português-uzbeque

Traduções populares

Como encontrar comida no espaço?Kosmosda ovqatni qanday topish mumkin?
Como você chega na escola?Maktabga qanday borasiz?
Esse erro é muito comum.Bu xato juda keng tarqalgan.
Estou cansado de correr rápido.Men tez yugurishdan charchadim.
Você se lembra dele, não é?Siz uni eslaysiz, shunday emasmi?
Você sabe o que eu quero ouvir.Men nimani eshitishni xohlayotganimni bilasiz.
Era Tom, não era?Bu Tom edi, shunday emasmi?
O abacate é o fruto do abacateiro.Avakado - avakado daraxtining mevasi.
Veja um carro feito no Japão.Yaponiyada ishlab chiqarilgan mashinaga qarang.
Quero comprar uma nova câmera.Men yangi kamera sotib olmoqchiman.
Ele a repreendeu por traição.U xiyonat qilgani uchun uni tanbeh qildi.
Obrigado pela sua resposta rápida.Tez javobingiz uchun tashakkur.
Temos uma laranjeira.Bizda apelsin daraxti bor.
Tom cancelou a reserva do hotel.Tom mehmonxonani bron qilishni bekor qildi.
Por favor, diga.Iltimos menga ayting.
Por favor faça.Iltimos qiling.
Ela saiu há dois dias.U ikki kun oldin ketdi.
Posso tomar mais leite?Yana sut bera olamanmi?
A minha casa está virada a sul.Mening uyim janubga qaragan.
O que você quer, Tom?Nima xohlaysiz, Tom?
Eu tenho que sair daqui hoje.Bugun bu yerdan ketishim kerak.
Talvez você tenha sucesso.Balki muvaffaqiyatga erishasiz.
Nós finalmente conseguimos.Biz nihoyat bunga erishdik.
Não sei quando volto.Qachon qaytishimni bilmayman.
O dólar começou a cair.Dollar tusha boshladi.
Eu gosto deste filme.Menga bu film yoqadi.
Eu não gosto disso.Bu menga yoqmaydi.
Você deveria ter ido.Siz ketishingiz kerak edi.
Eu não gosto disso.Menga yoqmadi.
Vendem tapetes velhos.Ular eski gilamlarni sotadilar.
Ele é um político até a alma.U tubdan siyosatchi.
Ele está em Londres ou em Paris.U Londonda yoki Parijda.
Eu beberia algo refrescante.Men tetiklantiruvchi narsa ichardim.
Volte logo.Tez orada qaytib kel.
Por que eu fiz isso?Nega men buni qildim?
Os jovens tendem a perder tempo.Yoshlar vaqtni behuda sarflashga moyil.
Meu avô é de Osaka.Mening bobom Osakadan.
Não quero beber nada frio.Men sovuq narsa ichishni xohlamayman.
Ele saiu há alguns minutos.U bir necha daqiqa oldin ketdi.
Mike está em um clube de natação?Mayk suzish klubidami?
Já comeu seu almoço?Siz allaqachon tushlik qildingizmi?
O que você acha, senhorita West?Sizningcha, Miss West?
A porta não abre.Eshik ochilmaydi.
Esta casa pertence ao meu tio.Bu uy amakimnikidir.
E se esse plano não funcionar?Agar bu reja ishlamasa-chi?
Todos esses livros são meus.Bu kitoblarning hammasi meniki.
Eu acho que ele está certo.Menimcha, u haq.
Havia alguém na sala?Xonada kimdir bormi?
Não corra pela sala.Xona atrofida yugurmang.
Escolha entre esses dois.Shu ikkisidan tanlang.
Fui levantado pelo som do sino.Qo‘ng‘iroq ovozidan ko‘tarildim.
Não é o último trem, é?Bu oxirgi poyezd emas, shunday emasmi?
A estação fica nas proximidades.Stansiya yaqin joyda joylashgan.
O médico pode curá-lo do câncer.Shifokor uni saraton kasalligidan davolay oladi.
O que devo vestir - calça ou saia?Nima kiyishim kerak - shim yoki yubka?
Como você cozinha os ovos?Tuxumni qanday pishirasiz?
Ela foi criada pela avó.Uni buvisi tarbiyalagan.
Eu esqueci qual é o nome dele.Men uning ismi nima ekanligini unutibman.
Esta é a maior seção do subgênero.Bu subgenusning eng katta qismi.
Kitesurf em Noordwijk na Holanda.Gollandiyaning Noordvayk shahridagi kitesurfing.
Bem, tem um telhado sólido.Yaxshi, tomi mustahkam.
Obrigado, Bably o cavalo.Rahmat, Babil ot.
Wrapper doce.Shirin qadoq.
Alguém perverso fez isso.Fosiq kimdir buni qildi.
Lógica sólida.Qattiq mantiq.
Rastreamento positivo.Ijobiy kuzatuv.
Ouça chefe, certo?Boshliqni tinglang, yaxshimi?
Exatamente a mesma coisa.Aynan shu narsa.
eh, artifícios femininos.eh, ayollarga xos hiyla-nayranglar.
Começou o dia de ano novo.Yangi yil kunidan boshlang.


Outros tradutores