| Той е много придирчив към храната. | Ai është shumë zgjedhës për ushqimin. |
| Честит Рожден ден. | Gëzuar ditëlindjen. |
| Дай - вземи, удари - бягай. | Jep - merr, godit - vrap. |
| Всъщност това е вярно. | Në fakt kjo është e vërtetë. |
| Африка е богата на природа. | Afrika është e pasur në natyrë. |
| Тя е пет години по-млада от мен. | Ajo është pesë vjet më e vogël se unë. |
| За кого гласувахте на изборите? | Për kë votuat në zgjedhje? |
| Все още искам да отида. | Unë ende dua të shkoj. |
| Чаят ни свърши. | Na mbaroi çaji. |
| Не закъснявайте за работа. | Mos u vono për në punë. |
| Обичам да ям корейска храна. | Më pëlqen të ha ushqim korean. |
| Той тръгна на собствения си път. | Ai u nis në udhëtimin e tij. |
| Имаше главоболие. | Ai kishte një dhimbje koke. |
| Том не мисли, че ще се случи. | Tom nuk mendon se do të ndodhë. |
| Тя не може без цигари. | Ajo nuk mund të jetojë pa cigare. |
| Звънецът удари и часът започна. | Zilja ra dhe klasa filloi. |
| Не идвайте в това дъждовно време. | Mos ejani në këtë mot me shi. |
| Днес е адски студено. | Është ftohtë sot. |
| Придружаваха го много приятели. | E shoqëruan shumë miq. |
| Том не е много добър в спорта. | Tom nuk është shumë i mirë në sport. |
| Мисля, че е глупав. | Unë mendoj se ai është budalla. |
| Аз съм римски гражданин. | Unë jam një qytetar romak. |
| Свърших работата против волята си. | Unë e bëra punën kundër vullnetit tim. |
| Какъв баща, такъв син. | Çfarë baba, bir i tillë. |
| Казват, че още е жив. | Ata thonë se ai është ende gjallë. |
| Каква е темата на вашия доклад? | Cila është tema e raportit tuaj? |
| Вчера не яде нищо. | Ai nuk hëngri asgjë dje. |
| Ние сме женени от тридесет години. | Ne jemi martuar për tridhjetë vjet. |
| Тя играе голф всеки уикенд. | Ajo luan golf çdo fundjavë. |
| Завийте наляво на първия светофар. | Ktheni majtas në semaforin e parë. |
| Тази стая мирише на газ. | Kjo dhomë mban erë gazi. |
| Между другото, на колко години си? | Meqë ra fjala, sa vjeç jeni? |
| Тялото все още не е изплувало. | Trupi nuk ka dalë ende në sipërfaqe. |
| Вярвам, че е вярно. | Besoj se është e vërtetë. |
| Не мога да повярвам какво видях. | Nuk mund ta besoj atë që pashë. |
| Има повече от пет речника. | Ka më shumë se pesë fjalorë. |
| Той е копие на дядо си. | Ai është një kopje e gjyshit të tij. |
| Трима съседи си помагат. | Tre fqinjë ndihmojnë njëri-tjetrin. |
| Няма нужда да се извинявате. | Nuk keni nevojë të kërkoni falje. |
| Ти си виновен за тази катастрофа. | Ti e ke fajin per kete aksident. |
| Моля, бъдете учтиви. | Të lutem tregohu i sjellshëm. |
| Стаята се изпълни със смях. | Dhoma u mbush me të qeshura. |
| Ще играеш ли футбол с нас? | A do të luani futboll me ne? |
| Той е много млад по душа. | Ai është shumë i ri në zemër. |
| Той направи рязък завой надясно. | Ai bëri një kthesë të fortë në të djathtë. |
| Той ще бъде тук след половин час. | Ai do të jetë këtu për gjysmë ore. |
| Забивате се в емоционален ъгъл. | Ju jeni duke hyrë në një cep emocional. |
| Той изнесе реч за световния мир. | Ai mbajti një fjalim për paqen botërore. |
| Искаше да ми говориш за свободата? | Dëshironi të më tregoni për lirinë? |
| Протоколът за предаване е CSMA/CA. | Protokolli i transmetimit është CSMA/CA. |
| Сидорски е женен и има две дъщери. | Sidorsky është i martuar dhe ka dy vajza. |
| Проектът е разделен на три фази. | Projekti është ndarë në tri faza. |
| Има опит в управленските функции. | Ai ka një përvojë në funksione menaxheriale. |
| Това прави iPhone Plus в момента. | Kjo është ajo që bën aktualisht iPhone Plus. |
| SABC има регионален офис в града. | SABC ka një zyrë rajonale në qytet. |
| Jiangshi са вид реанимиран труп. | Jiangshi janë një lloj kufome e ri-animuar. |
| Турне в подкрепа на Warner Bros. | Një turne në mbështetje të Warner Bros të grupit. |
| , но това не е честно сравнение. | Po, por ky nuk është një krahasim i drejtë. |
| Жена болна от ужас! | Gruaja e sëmurë nga terrori! |
| Транспортът е успешен. | Transporti i suksesshëm. |
| Има добра бутилка и лоша бутилка. | Ka një shishe të mirë dhe një shishe të keqe. |
| Вероятно имаше тънки бедра ... | Ajo ndoshta kishte ijë të holla ... |
| просто разредете стадото малко. | thjesht holloni pak tufën. |
| Поръчвам ястията. | Unë porosis ushqimet. |
| Може да е вродена тромбоцитопения. | Mund të jetë trombocitopeni kongjenitale. |
| Бъди успешен. | Ji i suksesshem. |
| Тя харесва кафето. | Ajo i pëlqen kafeja. |
| Скоро Нова година. | Së shpejti Viti i Ri. |
| Добре бих се надявал. | Unë duhet të shpresoj shumë mirë kështu. |
| Той очаква приятелката си. | Ai është në pritje të të dashurës së tij. |
БЪЛГАРСКИ ▼