| Aku bakal tetep ing kutha iki. | Vou ficar nesta cidade. |
| Dheweke lungguh ing bangku taman. | Eles se sentaram em um banco do parque. |
| Ibuku wingi wingi suwe ora turu. | Minha mãe ficou acordada por muito tempo ontem. |
| Padha bakal aman karo wong. | Eles estarão seguros com ele. |
| Aku ora tahan karo sombonge. | Não suporto a arrogância dele. |
| Umure kira-kira rong puluh taun. | Ela tem cerca de vinte anos. |
| Tom ditahan polisi. | Tom foi detido pela polícia. |
| Banjur padha urip seneng-seneng. | E então viveram felizes para sempre. |
| Kok langite biru? | Por que o céu é azul? |
| Apartemenku ana ing lantai papat. | Meu apartamento fica no quarto andar. |
| Aja klamben kaya perek. | Não se vista como uma prostituta. |
| Lho, nang endi dheweke, yo-mine? | Bem, onde ele está, yo-mine? |
| Sapa guru basa Inggris sampeyan? | Quem é seu professor de inglês? |
| Apa ana toko sandhangan ing kene? | Há uma loja de roupas por aqui? |
| Tom ora seneng matematika. | Tom não gosta de matemática. |
| Aku sing duwe wong iki. | Eu sou o dono desta pessoa. |
| Dheweke mutusake kanggo operasi. | Resolveu fazer uma operação. |
| Aku nggawe John seneng. | Eu fiz o João feliz. |
| Aku pengin liyane lenga. | Eu gostaria de mais óleo. |
| Aku seneng warna sing padhang. | Eu gosto de cores brilhantes. |
| Tujuane dadi dokter. | Seu objetivo é se tornar um médico. |
| Tom nglamar kerja. | Tom se candidatou a um emprego. |
| Iki omahku ing ngendi aku lair. | Esta é a minha casa onde nasci. |
| Aku nembe rampung mangan. | Acabei de comer. |
| Aku kudu njaluk ngapura. | Eu devo pedir desculpas. |
| Aku kudu mbayar utang. | Tenho que pagar uma dívida. |
| Nuwun sewu, kula mboten dangu. | Desculpe, não vou demorar. |
| Pecah kaca iki yen ana geni. | Quebre este vidro em caso de incêndio. |
| Dheweke takon aku rong pitakonan. | Ele me fez duas perguntas. |
| Mergo kowe pucet. Telpon dhokter? | Algo que você está pálido. Por favor, chame um médico? |
PORTUGUÊS ▼