| ఆమె మంచి ఉద్దేశాలతో నిండి ఉంది. | Está llena de buenas intenciones. |
| మనం తప్పు చేయడం భరించలేం. | No podemos darnos el lujo de cometer un error. |
| ఇక్కడ పురాతన చెట్లు పెరుగుతాయి. | Los árboles antiguos crecen aquí. |
| మీకు నిర్దిష్ట ఉదాహరణ ఉందా? | ¿Tienes un ejemplo específico? |
| మీరు నా భాష మాట్లాడతారా? | Hablas mi idioma? |
| అజ్ఞానం ఒక వరం. | La ignorancia es una bendición. |
| నాకు మంచి సమయం దొరికింది. | la pasé bien |
| ఈత కాళ్లకు బలం చేకూరుస్తుంది. | La natación fortalece las piernas. |
| నాకు నలుగురు అక్కలు లేరు. | No tengo cuatro hermanas. |
| డబ్బులు ఇవ్వాలని అడిగాడు. | Le pidieron que le diera dinero. |
| నగరంలో చాలా ఎత్తైన భవనాలు ఉన్నాయి. | Hay muchos edificios altos en la ciudad. |
| ఇది బాల్ పాయింట్ పెన్. | Este es un bolígrafo. |
| మీరు చేయగలరని నేను ఆశిస్తున్నాను. | Espero que puedas hacerlo. |
| వీధిలో ఆత్మ లేదు. | No había un alma en la calle. |
| అతను చెప్పేది అర్థం కాదు. | Lo que dice no tiene sentido. |
| మీరు తలుపు తెరిచి ఉంచగలరా? | ¿Podrías dejar la puerta abierta? |
| అతను వీధిలో నివసిస్తున్నాడు. | Vive al otro lado de la calle. |
| చీకటిలో చూడటం చాలా కష్టం, కాదా? | Es un poco difícil de ver en la oscuridad, ¿no? |
| టామ్ అతిగా స్పందించాడు. | Tom reacciona exageradamente. |
| అతను ఈ ఆయుధాన్ని లోడ్ చేస్తాడు. | Mantiene esta arma cargada. |
| వ్యభిచార గృహం లేని దేశం దేశం కాదు. | Un país sin burdel no es un país. |
| మేరీకి జలుబు ఉందని టామ్ చెప్పాడు. | Tom dijo que Mary tenía un resfriado. |
| బిల్లు టీవీ ఆన్ చేసింది. | Bill encendió la televisión. |
| ఈ బొమ్మ ధర అరవై సెంట్లు మాత్రమే. | Esta muñeca cuesta sólo sesenta centavos. |
| తీపి కలలు, టిమ్మీ. | Dulces sueños, Timmy. |
| స్వరకర్తలు సంగీతం సమకూర్చారు. | Los compositores componen música. |
| Tatoeba ఒక ఉచిత సాఫ్ట్‌వేర్. | Tatoeba es software libre. |
| రోజూ రాస్తానని మాట ఇచ్చాడు. | Prometió escribir todos los días. |
| వారు ఆదివారం చర్చికి వెళతారు. | Van a la iglesia los domingos. |
| ఆమె అడిగినవన్నీ ఇస్తాడు. | Él le da todo lo que ella pide. |
| జిల్ పియానో వాయించడం విన్నాను. | Escuché a Jill tocar el piano. |
| ఈ టై మీ చొక్కాకి బాగా సరిపోతుంది. | Esta corbata va bien con tu camisa. |
| నేను నిన్న పార్కుకి వెళ్ళాను. | Fui al parque ayer. |
| నేను ప్రతి సంవత్సరం బాగా గీస్తాను. | Dibujo mejor cada año. |
| రైతు నుంచి గుడ్లు, పాలు కొన్నాడు. | Compró huevos y leche al granjero. |
| అతని చేతిలో పెద్ద పెట్టె ఉంది. | Tenía una caja grande en sus manos. |
| ఆయన సౌమ్య స్వభావి. | Él es de una disposición apacible. |
| మీరు రేపు రాగలరా? | ¿Puedes venir mañana? |
| నువ్వు బాధగా కనిపిస్తున్నావు. | Te ves triste. |
| అతను దివాలా తీసినట్లు ప్రకటించారు. | Fue declarado en quiebra. |
| విషం తాగి ఆత్మహత్యకు పాల్పడ్డాడు. | Se suicidó tomando veneno. |
| ఈ పత్రిక యువకుల కోసం. | Esta revista es para adolescentes. |
| మీరు దాని గురించి విని ఉండవచ్చు. | Es posible que haya oído hablar de ello. |
| మీరు ఎప్పుడైనా రోమ్‌కు వెళ్లారా? | ¿Alguna vez has estado en Roma? |
| నీ వారంతం ఎలా వుంది? | ¿Cómo estuvo tu fin de semana? |
| గదిలో నిశ్శబ్దం ఆవరించింది. | Se hizo el silencio en la habitación. |
| అమ్మమ్మ నెమ్మదిగా మాట్లాడుతుంది. | Mi abuela habla despacio. |
| దూరంగా వెలుగులు మెరిశాయి. | Las luces parpadearon en la distancia. |
| నాకు డ్రమ్ శబ్దం వినిపిస్తోంది. | Escucho el sonido de un tambor. |
| హాలీవుడ్ నటుడిని కావాలనేది నా కల. | Mi sueño es convertirme en actor de Hollywood. |
| ఇది అగ్ని పూజలో దేవతల జాబితా. | Esta es una lista de deidades en la adoración del fuego. |
| ఈ వాదనలు SCO v. IBMకి ఆధారం. | Estos reclamos son la base de SCO v. IBM. |
| మీర్‌హౌట్‌లో చాలా పర్యాటకం ఉంది. | Hay bastante turismo en Meerhout. |
| మహమ్మారి సమయంలో సహకారం చాలా అవసరం. | La cooperación es esencial durante una pandemia. |
| నాయకుడు చదవాల్సిన పుస్తకాలు అవి. | Esos son los libros que un líder necesita leer. |
| ఆరవ రోజు అద్భుతమైన వధ జరిగింది. | El sexto día estuvo marcado por una matanza prodigiosa. |
| 2014లో, డాక్యుమెంటరీ డూమ్డ్! | En 2014, un tráiler del documental Doomed! |
| రకం జాతి జుల్ఫోటిరోలైట్స్ కోజురి. | La especie tipo es Julfotirolites kozuri. |
| మీ అమ్మ వరప్రసాదం. | Tu madre ha sido un regalo del cielo. |
| మాకు విరామం కావాలి. | Necesitamos un descanso. |
| మీరు మా సైనిక లక్ష్యం. | Eres nuestro objetivo militar. |
| ఆరోగ్యకరమైన వైపు పరివర్తన | la transición hacia lo más saludable |
| సురక్షితంగా మరియు ధ్వనిగా. | Sano y salvo. |
| తదుపరిది స్థలాల స్థానం. | Lo siguiente es la ubicación de los lugares. |
| కేసులో బ్రేక్! | ¡Rompe el estuche! |
| కరెక్ట్, డాక్టర్. | Correcto, doctor. |
| ఒక ఆహ్లాదకరమైన సమావేశం! | ¡Una reunión agradable! |
| అది చాలా తెలివైన పరిష్కారం. | Esa fue una solución muy inteligente. |
| దయచేసి నేను చెక్ చేయవచ్చా? | ¿Puedo tener un cheque por favor? |
| నాకు ఆకలి వేస్తోంది. | Me esta dando hambre. |
ESPAÑOL ▼